轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

En ce qui concerne l'Observatoire, un comité consultatif composé d'experts a été créé.

關(guān)于安全觀察處，已成立了個(gè)人專家咨詢委員會(huì)。

L'Observatoire est géré par un secrétariat composé de représentants de l'UNICRI et d'EUROPOL.

安全觀察處由犯罪司法所和歐洲刑警組織的代表組成的秘書(shū)處管理。

En outre, l'idée de renforcer l'Observatoire urbain mondial est bonne.

另外，加強(qiáng)世界城市觀察所的想法很好。

L'observatoire a été lancé par une fusée Proton.

該實(shí)驗(yàn)室是用一顆質(zhì)子號(hào)運(yùn)載火箭發(fā)射的。

Ce projet est mis en ?uvre en collaboration avec l'Observatoire Ondrejov (République tchèque).

該項(xiàng)目是與捷克共和國(guó)Ondrejov 天文臺(tái)合作進(jìn)行的。

Toutefois, les 45 membres de l'Observatoire n'ont toujours pas été nommés.

然而，全國(guó)觀察站的45名成員尚未任命。

L'observatoire encourage la prise en compte des sexospécificités et contribue à l'élaboration de rapports.

兩性問(wèn)題觀察站旨在推動(dòng)兩性問(wèn)題主流化，為起草報(bào)告提供材料。

L'Observatoire re?oit des plaintes dénon?ant des messages qui reproduisent et renforcent l'inégalité entre les sexes.

觀察所是受理針對(duì)復(fù)制和助長(zhǎng)性別暴力的信息提起訴訟的場(chǎng)所。

De nombreux pays élaborent actuellement des concepts d'observatoires virtuels.

一些國(guó)家正在發(fā)展虛擬天文臺(tái)的概念。

L'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ) a accueilli cet atelier au nom du Gouvernement japonais.

日本國(guó)家天文臺(tái)代表日本政府主辦了這期講習(xí)班。

Un?pays touché de l'UE a déjà créé son propre observatoire national de la sécheresse.

有一個(gè)受影響歐盟國(guó)家已經(jīng)建立起了一個(gè)國(guó)家旱情觀測(cè)站。

Un observatoire des changements climatiques verra bient?t le jour.

不久將建立一個(gè)氣候變化觀察站。

La deuxième a été menée par le Ministère, l'Université Stony Brook, l'Université d'Oklahoma et l'Observatoire.

第二項(xiàng)任務(wù)包括新聞、通信和技術(shù)部、石溪大學(xué)、俄克拉荷馬大學(xué)和文化及視聽(tīng)通信觀察站在內(nèi)。

L'observatoire a été lancé par une fusée Proton spécialement adaptée pour cette mission.

觀測(cè)站由專門(mén)為適應(yīng)這項(xiàng)任務(wù)而改造的俄羅斯質(zhì)子運(yùn)載火箭發(fā)射。

L'Observatoire bénéficie actuellement d'un budget de 9 millions d'euros par an.

目前，觀察站每年獲得900萬(wàn)歐元的資金。

L'accès futur à l'espace, par exemple avec un observatoire spatial mondial, a été considéré essentiel.

今后能否借助諸如世界空間觀測(cè)站這樣的手段利用空間，被看成是至關(guān)重要的。

La création d'un observatoire virtuel impliquera une nouvelle collaboration entre astronomes et informaticiens.

建立虛擬觀測(cè)站將需要天文科學(xué)界和計(jì)算機(jī)科學(xué)界開(kāi)展新的合作。

Ces conférences peuvent s'appuyer sur les travaux des observatoires régionaux de santé.

議會(huì)負(fù)責(zé)召集決策者、衛(wèi)生保健和社會(huì)部門(mén)專業(yè)人員以及消費(fèi)者協(xié)會(huì)，根據(jù)協(xié)商一致意見(jiàn)采取行動(dòng)。

La Commission soumet chaque année un rapport à l'Observatoire de la violence contre les femmes.

其正在編制一份年度報(bào)告，以提交至暴力侵害婦女觀測(cè)所。

Chaque année, l'Observatoire rédige un rapport dont il est largement rendu compte dans les médias.

每年，該監(jiān)督處都會(huì)匯總各媒體的反應(yīng)，并提交報(bào)告。

à quel télégraphe ? à celui du ministère de l’intérieur ou de l’Observatoire ?

“您要去參觀哪一個(gè)急報(bào)站，是內(nèi)政部的，還是天文臺(tái)的？”

Marius jugea que le moment était venu de reprendre sa place à son observatoire.

馬呂斯認(rèn)為重上他那了望臺(tái)上的崗位的時(shí)刻已經(jīng)到來(lái)。

Ma table de travail donnait sur le toit de l’Observatoire.

我的書(shū)桌就面朝著天文臺(tái)。”

Le capitaine Nemo se dirigea vers le pic dont il voulait sans doute faire son observatoire.

尼摩船長(zhǎng)走向一座尖峰，他一定想在這座峰上做他的觀察。

Il est à la hausse pour l'Observatoire des mines qui dénombre 7239 victimes l'an passé.

礦山觀測(cè)站的這一數(shù)字正在上升，去年有7239名受害者。

Petit clin d'oeil à tous les fans du film La La Land, on est à l'observatoire du parc Griffith.

向電影《愛(ài)樂(lè)之城》的所有粉絲致敬，我們?cè)诟窭锓扑构珗@天文臺(tái)。

C’est s?r ; mais laisse-moi aller à mon observatoire, le Fran?ais ferait son affaire sans que je pusse savoir le chiffre positif.

“一定是的，你必須讓我去聽(tīng)一聽(tīng)，不然，那個(gè)法國(guó)人在我還知道數(shù)目以前就要辦完手續(xù)了?！?/p>

à l'Observatoire social européen, on a fait les comparaisons et voici ce que le traité simplifié garde de la Constitution.

在歐洲社會(huì)觀察站，進(jìn)行了比較，這就是簡(jiǎn)化的條約對(duì)憲法的保留。

– Non, mais tu aurais pu, c'est presque pareil. Est-ce que tu me vois débouler dans ton observatoire et tripoter tous les boutons du télescope ?

“暫時(shí)還沒(méi)有，不過(guò)就差一點(diǎn)了，性質(zhì)都一樣。你能想象我突然在你工作的天文臺(tái)里躥出來(lái)，隨便亂摸望遠(yuǎn)鏡上的各種按鈕嗎？”

Selon l'observatoire de la franchise, faire partie du réseau Plaza est en moyenne plus cher que chez les concurrents comme Orpi, La Forêt ou encore Hera.

根據(jù)特約經(jīng)銷(xiāo)商的觀察，普拉扎網(wǎng)絡(luò)的一部分比競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手比如Orpi，La Forêt或者Hera平均更貴。

Mais Harbert, du haut de son observatoire, pouvait précisément observer toute cette portion encore inconnue de l’?le, qui avait pu donner ou donnait refuge aux étrangers dont on soup?onnait la présence.

在這巍峨的了望臺(tái)上，赫伯特可以看見(jiàn)島上所有還沒(méi)有勘察過(guò)的地方，這些地方都可能成為他們所懷疑的那些陌生人的藏身之處。

L'Observatoire de la langue fran?aise de l'OIF recueille des données sur le terrain, les analyses et les restitue tous les 4 ans à travers le Rapport La langue fran?aise dans le monde.

法語(yǔ)國(guó)家及地區(qū)國(guó)際組織（OIF）觀察所收集數(shù)據(jù)，每四年根據(jù)法語(yǔ)在世界的情況進(jìn)行分析和報(bào)告。

Bilan extrêmement lourd pour une mutinerie au Venezuela : l'observatoire vénézuélien des prisons parle d'une cinquantaine de victimes et 75 blessés, sans doute selon les familles en raison d'une émeute de la faim.

- 委內(nèi)瑞拉叛亂造成的傷亡極重：委內(nèi)瑞拉監(jiān)獄天文臺(tái)說(shuō)，大約有五十名受害者和75人受傷，可能是因?yàn)槭澄矧}亂而造成的。

Martyn me regarda étonné, mais je lui fis signe de ne rien dire. Walter me foudroyait du regard à la sortie de chaque virage ; il cessa de raler quand apparut soudain devant nous l'immense antenne télescopique de l'observatoire de Jodrell.

馬汀驚訝地瞥了我一眼，而我則做了一個(gè)手勢(shì)，表示我什么也沒(méi)有對(duì)他說(shuō)。接下來(lái)，每當(dāng)車(chē)子轉(zhuǎn)出一個(gè)急彎，沃爾特都要兇狠地瞪我一眼。最后，當(dāng)焦德雷爾班克天文臺(tái)巨大的可伸縮天線突然出現(xiàn)在我們面前時(shí)，他終于停止了抱怨。

Selon l'OSDH, l'observatoire Syrien des Droits de l'homme.

50 corps ont pu être identifiés, selon des sources proche du régime syrien. L'observatoire syrien des droits de l'homme parle lui de 116 exécutions.

Selon l'Observatoire syrien des Droits de l'Homme? 500 hommes ont perdu la vie cette semaine, dans ces combats impliquant des forces iraniennes et des combattant du Hezbollah libanais qui soutiennent le régime de Bachar El Assad...

Un raid aérien de l'armée syrienne sur un h?pital de fortune installé dans la province d'Alep, dans le nord de la Syrie, a tué au moins 11 personnes mercredi, selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (OSDH).

L'Observatoire des discriminations, en tout cas, lui, de l'Université Paris 1 a fait des tests extrêmement clairs : deux fois moins de réponses pour les CV avec photos d'obèses et trois fois moins quand il s'agit de postes pour des commerciaux.

Dans les locaux de l'Université Paris 1, des enseignants-chercheurs ont fondé l'Observatoire des discriminations et ont tenté une expérience : envoyer à des centaines d'entreprise des CV suite à des offres d'emploi, des CV de deux personnes différentes mais aux compétences égales.