轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Des témoins oculaires ont assisté plus tard au déchargement de matériel militaire à Lushebere.

目擊者后來(lái)看到在Lushebere卸下一些軍事裝備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 7?juin, 104 personnes ont été tuées, selon les autorités locales et des témoins oculaires.

據(jù)地方當(dāng)局和目擊者說(shuō),有104人在6月7日的攻擊中被打死。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des témoins oculaires ont accusé l'UPDF d'avoir directement participé au pillage.

目擊者指控烏干達(dá)人民國(guó)防軍直接參與洗劫城市的行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a néanmoins pu recueillir des renseignements de première main et interroger des témoins oculaires.

不過(guò),它收集了第一手資料,并與一些目擊者進(jìn)行了面談。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est cependant en bonne santé et ne souffre d'aucune infection oculaire.

但是,他很健康,眼睛沒(méi)有受到感染。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des témoins oculaires ont décrit comment l'attaque s'était déroulée.

目擊證人描述了襲擊的經(jīng)過(guò)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Entretien avec un témoin oculaire, entretien avec une source fiable et informations re?ues de gouvernements.

約談證人、采訪可靠人士及政府提供的信息。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est atteint de graves problèmes oculaires pour lesquels il ne serait pas soigné.

他患有嚴(yán)重的眼疾,但據(jù)報(bào)道得不到任何治療。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au cours d'un tapissage, les?témoins oculaires ne les ont pas reconnus comme étant les voleurs.

在排隊(duì)認(rèn)人時(shí),目擊者未將其認(rèn)作搶劫者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La délégation a pu recueillir des informations de première main et interroger des témoins oculaires.

該代表團(tuán)得以收集到第一手資料并約談證人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des témoins oculaires rapportent régulièrement des exécutions extrajudiciaires commises par le?RUF pendant cette période.

目擊者的證詞也一再提到聯(lián)陣在此期間未經(jīng)審判而將人處決的情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un témoin oculaire blessé transporté à l'h?pital a corroboré ces dires.

一個(gè)被轉(zhuǎn)到這家醫(yī)院的受傷的目擊證人證實(shí)了這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La communauté étrangère résidant à Kigali a été témoin oculaire, sinon même victime.

住在基加利的僑民社區(qū)都是這些事件的見(jiàn)證人,如果不是受害者的話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon des témoins oculaires, ce fut une journée inoubliable.

目擊者說(shuō)這是一個(gè)難忘的日子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3 Un témoin oculaire présumé, du nom de Nazim Baksh, a déposé contre Bharatraj et Lallman?Mulai.

3 指向Bharatraj Mulai和Lallman Mulai的證據(jù)是由據(jù)稱目擊該案的一位名叫Nazim Baksh的人提供的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au cours d'un tapissage, les témoins oculaires ne les ont pas reconnus comme étant les voleurs.

在排隊(duì)認(rèn)人時(shí),目擊者未將其認(rèn)作搶劫者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deux témoins oculaires affirment que des soldats ont alors descendu l'avenue Cholpon en achevant des blessés.

據(jù)兩位目擊者說(shuō),士兵們接著沿的Cholpon Prospekt街走下去,一路上還槍殺傷者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à la suite de ces annonces, l'auteur est entré en contact avec un témoin oculaire du crime.

廣告登出后,提交人與犯罪的一位目擊者取得了聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La santé patit, avec des infections respiratoires aigues, des poids à la naissance faibles, des problèmes oculaires.

對(duì)健康的影響包括急性呼吸道感染、出生體重低以及眼睛問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon plusieurs témoins oculaires, M.?Nyakuni était accompagné d'environ 10 individus armés et d'importantes quantités d'armes et de munitions.

根據(jù)一些目擊者所述,大約有10名武裝人員陪同Nyakuni先生,而且有大量的武器和彈藥在卡車上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

Tu savais qu'on leur instillait des gouttes de produits cosmétiques dans les yeux pour mesurer les irritations oculaires ?

你知道要在他們的眼睛里噴化妝品來(lái)測(cè)試對(duì)眼睛的刺激性嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

Mais, mon ?il ne s’était pas encore appliqué à l’oculaire, que l’instrument me fut vivement arraché des mains.

但是,我一只眼睛都還沒(méi)有挨上目鏡,出于某種原因,望遠(yuǎn)鏡就被一只大手猛地奪走了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Madame, dit le président, vous avez écrit à la commission pour lui donner des renseignements sur l’affaire de Janina, et vous avez avancé que vous aviez été témoin oculaire des événements ?

“‘夫人,’主席說(shuō),‘您自稱能向委員會(huì)提供關(guān)于亞尼納事件的資料,并聲稱您是親眼目擊那些事件的證人?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CRI法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年合集

Un témoin oculaire a également confié à Xinhua que la frappe aérienne avait détruit une partie de l'h?pital, mais que MSF continuait à y travailler.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com