轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Tous les athlètes et officiels représentant un Comité National Olympique aux Jeux Olympiques.

奧運(yùn)會(huì)上代表一個(gè)國家奧委會(huì)的全體運(yùn)動(dòng)員和官員的統(tǒng)稱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En 2006, la création officielle de marques indépendantes, "Ai platine" batiment film.

2006年,正式創(chuàng)立自主品牌“鉑艾”建筑貼膜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pourquoi y a-t-il deux langues officielles au Canada?

為什么加拿大有2種官方語言?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a de nombreuses occupations à c?té de ses fonctions officielles.

他除了正式的職務(wù)外還有不少事務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au début du siècle dernier, Florence, Italie, GFINCH la naissance officielle de la marque.

上世紀(jì)初,意大利佛羅倫薩,GFINCH品牌正式誕生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les langues officielles du C.I.O. sont le fran?ais et l'anglais.

國際奧委會(huì)的正式語言是法語和英語。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bref, reste plus qu'a attendre la déclaration officielle de Hangeng.

再等等吧,等韓庚的官方公告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Oui , leur visite non officielle dans ce pays a été une réussite totale .

聽說了。他們對(duì)這個(gè)國家的非官方訪問獲得了圓滿的成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est vêtu sans-gêne pour le moment, parce que cela n'est pas le cas officiel.

眼下穿著隨便,因?yàn)椴皇?span id="glipc3hi" class="key">正式場合

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais d'alliance officielle, point.Désormais, il faut avoir passé 30 ans pour songer au mariage.

從今以后,要在30歲后才考試考慮結(jié)婚的事情了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Difficile pour eux de se départir de la langue de bois et du discours officiels.

對(duì)他們而言,很難區(qū)分千篇一律的政客語言與官方演說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le précédent bilan officiel s'établissait à 22.997 morts et 42.119 disparus.

最近的官方數(shù)據(jù)認(rèn)為已有22.997人死亡,42.119人失蹤.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En 2002, 16 candidats présidentiels ont été retenus sur la liste officielle.

2002年正式名單上有16名總統(tǒng)候選人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il effectue une visite officielle d'une semaine.

他進(jìn)行為期一周的正式訪問。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce journal est l'organe officiel d'un parti .

這份報(bào)紙是一個(gè)政黨的機(jī)關(guān)報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les enquêtes sont rares et parcellaires, les catégories utilisées par les statistiques officielles rarement fiables.

缺乏調(diào)查,即便是調(diào)查也往往不夠全面,官方的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)很少有可靠的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C. Les couleurs officielles du Drapeau fran?ais sont le rouge, le blanc et le bleu.

法國國旗由紅、白、藍(lán)三種顏色條塊構(gòu)成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le fran?ais est une langue officielle dans plusieurs régions et organisations, par example ONU, EU.

法文是很多地區(qū)或組織的官方語言(例如聯(lián)合國、歐洲聯(lián)盟)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Président demande instamment à toutes les délégations d'employer le nom officiel du pays.

主席要求各代表團(tuán)使用正式的國家名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Australie a également déployé des délégations d'observateurs officiels pour surveiller la conduite des élections présidentielles.

澳大利亞也派出官方觀察員代表團(tuán)監(jiān)測總統(tǒng)選舉的進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歷史人文

Le général de Gaulle est alors présenté comme un tra?tre par la propagande officielle.

隨后戴高樂將軍被官方宣傳成為叛徒

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語 Le fran?ais 第三冊(cè)

Le général de Gaulle l’avait invité à faire une visite officielle dans notre pays.

戴高樂將軍曾邀請(qǐng)他正式訪問我國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Alors, ?C?te d’Azur? , c’est pas le nom officiel.

然而藍(lán)色海岸不是官方名字。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Avant, pour signer un document officiel, il fallait utiliser un sceau avec de la cire.

以前,簽署官方文件時(shí)要用到帶有蠟的印章。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國青年Cyprien吐槽集

Et voici votre portrait officiel. J'espère qu'il sera à votre go?t.

這是您的官方宣傳照,希望您會(huì)喜歡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)尚密碼

L'emoji officiel de la Haute Couture, c'est ?a !

高定的官方表情就是這個(gè)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語詞匯速速成

La séparation de l’Eglise et de l’Etat devient officielle.

政教分離成為正式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

Oui, leur visite non officielle dans ce pays a été une réussite totale.

聽說了。他們對(duì)這個(gè)國家的非官方訪問獲得了圓滿的成功。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Alors là, c'est plut?t dans les situations assez officielles, d'accord ?

這主要是用于正式場合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Dans la moitié des états qui le composent, le fran?ais n'a aucun statut officiel.

在構(gòu)成它的一半國家中,法語沒有官方身份

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
巴黎奧賽博物館

Dans ce portrait en pied, il lui accorde autant d'importance qu'à un personnage officiel.

在創(chuàng)作這副人像站像時(shí),畫家將曼達(dá)畫得如同政要人物一般重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

En 2015, le nombre officiel de décès était de 1304.

2015年,官方公布的死亡人數(shù)為1304人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國制造

C'est la naissance officielle de la pétanque !

這就是法式滾球戲的正式誕生!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
藝術(shù)家的小秘密

? élisabeth, je te nomme peintre officielle de la reine, donc... de moi ! ?

" 伊麗莎白,我任命你為女王的正式畫師,也就是......我的畫師!"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

Vous avez un passeport officiel ou un passeport ordinaire ?

您的護(hù)照是公務(wù)護(hù)照還是普通護(hù)照?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽力選段訓(xùn)練

Consulte plut?t un service officiel sur Internet ou écoute la radio.

我們還可以查詢網(wǎng)絡(luò)和聽廣播了解天氣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

Mais parallèlement à ces tableaux officiels un désenchantement appara?t chez certains artistes.

但與這些官畫并行的是,在一些藝術(shù)家中出現(xiàn)了一種不甘心的情緒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Mais l'annonce officielle n'arrive que le 6 janvier.

不過官方宣布要等到 1 月 6 日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

?a dépend, si c'est trop officiel, à la banque, etc., je ne le fais pas.

這取決于場合,如果是正式場合,比如在銀行等地,我不會(huì)這樣做。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

Tu verras là tout le monde officiel.

將來在晚會(huì)上看得見政界的全部人物

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com