轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Au prochain match, l'équipe espagnole sera opposée à l'équipe néerlandaise.

下一場比賽，將由西班牙隊對陣荷蘭隊。

Opposant à Mouammar Kadhafi, il avait rejoint la rébellion à Benghazi au mois de mai.

他是穆阿邁爾?卡扎菲的反對者，于五月份在班加西加入反叛營壘。

La vérité s'oppose à ce qui est erroné .

真理同謬誤對立。

Nous ne pouvons plus opposer développement et protection de la nature.

我們不能再反對發(fā)展和保護自然。

Une rencontre internationale opposera l'équipe de France à l'équipe d'Ecosse.

法國隊和蘇格蘭隊將在一次比賽中交鋒。

C’est pourquoi à la fin, toutes les principautés lui opposèrent une résistance.

最終所有諸侯聯(lián)合起來反抗桀的暴行。

Ils opposent une défense énergique à une attaque.

他們堅決抵抗攻擊。

Notez bien que je ne peux m'opposer à ce marriage puisque c'est son idée.

我不得不干涉這個婚姻了，既然這是他的主意。

Il ne faut certes pas opposer la civilité et les aménagements de rue.

當然，我們不能把禮儀和街道管治對立起來。

C'est un match qui oppose deux joueurs d'échecs.

這是兩個棋手的比賽。

Ces deux magasins s'opposent exactement de part et d'autre de la rue.

這兩家商店恰好在街的兩對面。

Il n'est pas en mon pouvoir de m'opposer à cela.

我沒有能力反對這個。

Les ouvriers s'opposent bien davantage (75%) à la taxe carbone que les cadres (57%).

工人們反對占大多數(shù)（75%）比管理人員多（57%）。

Notez bien que je ne peux m’opposer à ce marriage puisque c’est son idée.

既然這是他的主意，我不得不干涉這個婚姻了。

Pizarro lui propose de l’aider dans la lutte politique qui l’oppose à son frère Huascar.

皮薩羅提出將在與其兄瓦斯卡的政治斗爭中助他一臂之力。

Il n'y a rien opposer à cela.

對此沒有什么可反對的。

Tant s'en faut qu'il s'y oppose; au contraire, il fera tout pour l'appuyer.

他非但不會反對, 反而會千方百計地給予支持。

Oppose la glace à la fenêtre .

你去把這面鏡子放在窗子對面。

Car les tendances de la chair s'opposent à l'esprit.

因為肉體的種種躁動與靈魂是背道而馳的。

Au match prochain, l'équipe espagnole sera opposée à l'équipe néerlandaise.

下場比賽將由西班牙對陣荷蘭。

Elle s'oppose fermement à la peine de mort.

她強烈反對死刑。

?En même temps? , ?a permet de concilier deux choses qui semblent opposées.

“en même temps”表示同時，用來提出兩個看似相反的事情。

Mais la grande différence qui les oppose c’est qu’Arsène Lupin n’est pas détective.

但他們之間的巨大差異在于，亞瑟.羅平不是偵探。

Mais son empire ne résiste pas aux guerres de succession qui opposent ses descendants.

但他的帝國沒有抵抗住其后代發(fā)起的繼承之爭。

La guerre de Cent Ans oppose pendant plus d’un siècle la France à l’Angleterre.

百年戰(zhàn)爭當中，法國和英國在一個多世紀以來都是相互敵對的。

Aussi, je n’accepterai jamais que l’on puisse opposer les Fran?ais entre eux.

當然，我從不接受一切反法國人的力量。

C'est inné chez moi d'avoir une réaction opposée à celle de mes parents.

我天生就和我父母的反應(yīng)不一樣。

La discrimination positive s’oppose à la discrimination tout court.

積極歧視只是反對歧視而已。

Ceux-ci peuvent s’opposer à toute utilisation de ton image.

父母可以反對任何使用你的肖像的行為。

Si quelqu'un s'oppose à cette union, qu'il le dise maintenant, ou se taise à jamais.

如果有人反對這場結(jié)合，可以現(xiàn)在提出意見，或者永遠保持沉默。

Et tes faces opposées sont exactement égales et superposables.

你相對的兩面完全一樣，完全可以疊合在一起。

Mais la mère de cette fille s'opposait à cet amour.

但是小姐的母親反對他們的愛情。

Notre gouvernement ne s'y opposait pas, mais ne les soutenait pas non plus.

官方的態(tài)度是不反對，但也不鼓勵。

Cette fille n’est rien d’autre qu’une rebelle qui s’oppose au Sanctuaire!

那個女孩兒不過是違逆圣域的反叛者而已！

Parce que le pouvoir iranien est autoritaire et qu'il est illégal de s'opposer à lui.

因為伊朗的政權(quán)是專制的，反對政權(quán)就是非法的。

Elle soutient le pays dans la bataille qui l’oppose à Chevron Texaco.

她在與雪佛龍德士古的斗爭中支持這個國家。

Cette citation suggère que la vie est une lutte constante entre ces deux forces opposées.

這句話表明，生活是這兩種對立力量之間的不斷斗爭。

La Dass s'y oppose, c'est ?a ?

衛(wèi)生健康處反對，是嗎？

Et si quelqu'un s'oppose à cette vague, ce soir, ce sera notre révolution.

如果有人反對這浪潮，今晚，將是我們的大革命。

Elle oppose les forces du royaume de Jérusalem aux troupes de Saladin.

它對抗耶路撒冷王國的薩拉丁軍隊。