轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les raisins récoltés à maturité optimale révèlent une intensité fruitée maximale.

葡萄在成熟后的最佳時期收割,較好的保存了它的水果味。

評價該例句:好評差評指正

En particulier, la pate de produits en acier-et-coller de carbone renforcé fiber conception optimale.

產(chǎn)品還特別針對粘貼鋼板和粘貼碳纖維加固作了優(yōu)化設(shè)計。

評價該例句:好評差評指正

Surmonter les vices et les faiblesses pour l’ascension spirituelle, c’est l’état optimal de l’éthique chinoise.

克服人性的弱點和惡念,以達到盡善盡美,是中國人道德的理想境界。

評價該例句:好評差評指正

Bon nombre de méthodes peuvent être utilisées pour déterminer les pratiques optimales.

可以以許多方式來確定最佳做法。

評價該例句:好評差評指正

Ces affectations sont effectuées périodiquement pour assurer une répartition équitable et l'utilisation optimale des enseignants.

這一舉措通常是定期執(zhí)行,旨在實現(xiàn)師資力量的公平分配和最佳利用。

評價該例句:好評差評指正

Elle définira des paramètres techniques et des pratiques optimales dans le domaine électoral.

該司將擬訂選舉領(lǐng)域的各項技術(shù)參數(shù)和最佳做法。

評價該例句:好評差評指正

Il est temps d'appliquer ces pratiques optimales au maintien de la paix.

將這些最佳做法運用到維持和平中的時刻已經(jīng)到來。

評價該例句:好評差評指正

Ils ont aussi échangé des pratiques optimales et examiné des plans d'action nationaux.

他們交流了最佳做法,并討論了具體的國家行動計劃。

評價該例句:好評差評指正

Recommander l'adoption de pratiques optimales pour le contr?le des exportations.

建議采用關(guān)于出口控制的最佳做法。

評價該例句:好評差評指正

Le Conseil étatique fonctionnera dans des conditions techniques optimales et conformément aux meilleures pratiques européennes.

國家級的理事會將在最佳的技術(shù)條件下根據(jù)歐洲的最佳做法開展業(yè)務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

à cet égard, le modèle sud-africain est un exemple de pratique optimale (encadré 2).

在這方面,南非的做法是滿足需要不斷提升工人技術(shù)水平的中小企業(yè)需求的最佳范例(框2)。

評價該例句:好評差評指正

Pouvez-vous faire part de pratiques optimales qui pourraient être utiles à d'autres pays?

是否有對其他國家有益的最佳做法要報告?

評價該例句:好評差評指正

Le pays s'est également fixé l'objectif d'aider les femmes et d'offrir une assistance sociale optimale.

塞內(nèi)加爾還為設(shè)定了幫助婦女和提供最佳社會援助的目標(biāo)。

評價該例句:好評差評指正

Ces institutions ont pour fonction complémentaire de diffuser les pratiques optimales par différents moyens.

在通過各種渠道傳播最佳做法方面,這些機制起到了補充作用。

評價該例句:好評差評指正

L'état doit aussi créer des conditions optimales pour la satisfaction des besoins fondamentaux de santé.

國家還應(yīng)為最佳地滿足保健基本需要創(chuàng)造條件。

評價該例句:好評差評指正

Le secrétariat cherche à assurer une cohérence et une synergie optimales entre ses systèmes d'information.

秘書處謀求使其各個信息系統(tǒng)之間實現(xiàn)最佳的協(xié)調(diào)和協(xié)同。

評價該例句:好評差評指正

189 Mise en place d'une stratégie de relations publiques optimale.

189 將制定公司關(guān)系戰(zhàn)略,使工程處獲得最大的利益。

評價該例句:好評差評指正

On encourage systématiquement les échanges de pratiques optimales et la coopération Sud-Sud.

經(jīng)常交流最佳做法和開展南南合作。

評價該例句:好評差評指正

Le lexique proposait également des exemples de pratiques optimales pour chacune des institutions concernées.

詞典還宣傳了各個機構(gòu)最佳做法的實例。

評價該例句:好評差評指正

La nouvelle infrastructure correspond aux directives et aux pratiques optimales de la profession.

新的信息和通信技術(shù)體制將遵行有關(guān)準(zhǔn)則及行業(yè)最佳做法。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

科學(xué)生活

Ils assurent l'évacuation dans des conditions qui sont optimales.

他們確保在最佳條件下進行疏散

評價該例句:好評差評指正
Un podcast, une ?uvre

Arquisone, des structures urbaines optimales, potentiellement infinies.

阿奎松,最優(yōu)潛在的無限城市結(jié)構(gòu)。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Je serais surpris si je n'obtenais pas un Optimal.

“我至少也能考個‘優(yōu)秀’,不然才怪呢?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

C'est donc grace aux fourmis que nous arrivons à nous déplacer de fa?on optimale !

因此,正是由于螞蟻的存在,我們才能以最佳的方式來進行活動!

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Bient?t, quand les fleurs seront terminées, ce sera le moment optimal pour récupérer les racines.

當(dāng)花期結(jié)束時,就是收獲根莖的最佳時機。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

D'ailleurs la partie médicinale de la plante, la plus médicinale, la plus optimale, c'est sa racine.

事實上,這種植物最具藥用價值的部分是它的根。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Donc, ce n'était pas optimal, ce n'était pas idéal pour parler et pour pratiquer ces langues à l'oral.

所以它不是最佳,它不是口語和口頭練習(xí)這些語言的理想選擇。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Bon, et tant qu'à faire pour ce genre d'installation, on essaie de choisir des zones ou l'ensoleillement est optimal.

好吧,當(dāng)我們談到這種安裝的問題時,我們盡量選擇陽光充足的地方。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

Nos forces de combat en conditions réelles sont optimales.

我們在實際條件下的戰(zhàn)斗力是最佳。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

La mer est plate, la météo optimale.

海面平坦,最好的天氣

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Donc pour moi c'est la saison optimale pour récolter les carottes, et des bonnes quantités.

所以對我來說,這是收獲胡蘿卜的最佳季節(jié),而且數(shù)量很多。

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年6月合集

Les conditions de coopération économique sont optimales et offrent de belles perspectives.

經(jīng)濟合作的條件是最佳的,前景廣闊。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

Est-ce que c'est forcément la solution la meilleure, la solution optimale ?

這一定是最好的方案、最優(yōu)的方案嗎?

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Pour une utilisation optimale, il est même suggéré de garder ta batterie entre 40 et 80% de sa charge totale.

為了達到最佳的使用效果,我們甚至建議將電池保持在總電量的40-80%之間。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Le moment optimal c'est le début du printemps mais on en trouve toute l'année.

適宜的的時候在初春,但是一年四季我們都能找到雛菊。

評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

A l'heure actuelle, la rentrée s'annonce dans des conditions convenables, mais je ne dirais pas optimales.

目前,新學(xué)年的開始有望在合適的條件下,但我不會說最佳

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

Beaucoup d'organismes sont capables de produire ce biogaz de matière plus optimale que ce que l'on fait dans nos procédés industriels.

許多生物能夠以一種比我們的工業(yè)流程更理想的方式來生產(chǎn)這種沼氣。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

C’est cette température, moins élevée que celle de l’organisme, qui permettrait une production optimale et une meilleure conservation des spermatozo?des.

正是因為這個低于機體內(nèi)部的溫度,可以讓人體更好地產(chǎn)生和保存精子。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Ca va être le moment optimal pour ramasser, cueillir, les racines de pissenlit.

這將是撿取、采摘蒲公英根的最佳時間。

評價該例句:好評差評指正
Choses à savoir - Culture Générale

Parce que l'activité musculaire nécessaire à la production de ce son ne fonctionne de manière optimale qu'à des températures élevées.

因為產(chǎn)生這種聲音所需的肌肉活動只有在高溫下才能發(fā)揮最佳作用。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com