轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Les stations orbitales, les appareils, tout cela m’agace profondément.

軌道空間站、器械，所有這些都使我深深地感到厭煩。

Le meilleur moyen d'améliorer l'environnement serait d'éliminer les grands objets des régions orbitales encombrées.

改善環(huán)境的最佳辦法是從物體數(shù)量密集的軌道區(qū)域除去大的物體。

Les deux techniques sont employées par les états-Unis pour divers étages orbitaux.

這兩種技術(shù)在美國的各種軌道級(jí)上都有應(yīng)用。

L'un des r?les premiers de l'UIT est de gérer l'accès aux créneaux orbitaux.

電聯(lián)的主要作用之一是管理軌道位置的使用。

S'applique-t-il aux biens abandonnés ou inactifs qui occupent cependant des positions orbitales précieuses?

它是否適用于廢棄或者不活動(dòng)但仍然占據(jù)寶貴的軌位的資產(chǎn)？

Il ne s'agit pas d'atténuer le problème des débris orbitaux, mais de le résoudre.

軌道碎片的問題不是需要減輕，而是必須解決。

Cette vulnérabilité pourrait être la principale faiblesse d'un système de filin face aux débris orbitaux.

這一脆弱性可能是繩系系統(tǒng)相對(duì)于軌道碎片而言的最嚴(yán)重弱點(diǎn)。

En outre, un grand nombre de désintégrations en orbite sont dues à ces étages orbitaux.

此外，運(yùn)載火箭的此類各個(gè)級(jí)還造成大量的在軌分離。

Le Canada espère utiliser ce matériel dans un avenir proche pour surveiller les débris orbitaux.

加拿大預(yù)期在不久的將來利用這類設(shè)備監(jiān)測軌道碎片。

La seconde partie du débat a porté sur la fa?on dont l'UIT coordonne les créneaux orbitaux.

第二部分的討論側(cè)重于電聯(lián)如何協(xié)調(diào)軌道位置。

Par exemple, les débris orbitaux posent un problème de sécurité et, accessoirement seulement, un problème stratégique.

例如，軌道碎片首先是一個(gè)安全問題，其次才是戰(zhàn)略問題。

D'autre part, l'entreprise devrait aussi travailler avec Boeing qui a récemment annoncé vouloir se lancer dans le voyage orbital.

此外，這家美國公司應(yīng)該還會(huì)與波音公司開展合作，因?yàn)楹笳咦罱紝⑸孀?span id="glipc3hi" class="key">空間軌道旅行領(lǐng)域。

Les spectres de fréquence radio sont pratiquement saturés, et les positions orbitales utiles sont très largement occupées.

無線電頻譜已幾近飽和，可利用的空間軌道位置密集擁擠。

Les préparatifs se poursuivent en vue de la mise hors service de la station orbitale habitée Mir.

終止和平號(hào)載人軌道空間站運(yùn)行的準(zhǔn)備工作在繼續(xù)進(jìn)行。

Les opérateurs devraient éviter que les étages orbitaux de lanceur ne restent longtemps dans la région géosynchrone.

經(jīng)營者應(yīng)當(dāng)避免運(yùn)載火箭軌道級(jí)長久留在同步區(qū)域。

à ce jour, ils ont mesuré la position et précisé les paramètres orbitaux de plus de 200?objets géocroiseurs.

這些天文學(xué)家迄今已測定了200多個(gè)近地天體的方位并提高了計(jì)算其軌道的準(zhǔn)確度。

Différents paramètres, tels que le temps, la masse, les corrections orbitales et la déviation maximale doivent être optimisés.

將對(duì)時(shí)間、質(zhì)量、軌道糾正、最大偏移等各種參數(shù)進(jìn)行優(yōu)化。

Cette caméra doit permettre d'obtenir une sélectivité de bande spectrale orbitale de 400 à 900?nanomètres par commande au sol.

OSMI按照設(shè)計(jì)是要通過地面指令提供400至900納米頻譜范圍內(nèi)的軌道內(nèi)譜帶靈敏度。

Il se compose de 24 satellites placés sur 6 plans orbitaux, soit à tout moment 4 satellites par plan.

全球定位系統(tǒng)的空間部分任何時(shí)候都由24顆工作衛(wèi)星組成，它們分布在6個(gè)軌道面上，每個(gè)軌道面4顆。

Cette directive présidentielle demeure la déclaration de principe la plus importante faite par les états-Unis sur les débris orbitaux.

上述總統(tǒng)決定令仍然是美國關(guān)于軌道碎片的首要政策聲明。

Son objectif, totalement inédit, est d'évaluer les perturbations orbitales d'un astéro?de percuté par un engin spatial.

其目標(biāo)是評(píng)估太空飛行器撞擊隕石所造成的軌道擾動(dòng)，這是前所未有的。

L'accélération de transfert orbital de la Terre s'est ainsi poursuivie, année après année.

地球的變軌加速就這樣年復(fù)一年地進(jìn)行著。

C'est ce qu'on appelle l'opération de maintien orbital, précisa Cao Bin.

“這是太空城的位置維持?！辈鼙蛘f。

Idiote, tu n'as jamais entendu parler de l'accélération de transfert orbital ? ai-je demandé d'un ton méprisant.

“笨，沒學(xué)過變軌加速嗎？”我沒好氣地說。

Cao Bin expliqua à Cheng Xin que la cité en question venait d'allumer ses propulseurs de maintien orbital.

曹彬告訴程心，這是太空城推進(jìn)器啟動(dòng)了，在進(jìn)行位置維持。

Si l'on se fiait à sa trajectoire orbitale, il passerait à hauteur de l'étoile au niveau de l'orbite de Mars.

如果按它目前的軌道運(yùn)行，它將從火星軌道外側(cè)掠過太陽。

Ce rendez-vous orbital entre astronautes américains et un cosmonaute soviétique est un véritable événement historique.

美國宇航員和蘇聯(lián)宇航員之間的這次軌道會(huì)合是一個(gè)真實(shí)的歷史事件。

Cao Bin expliqua à Cheng Xin que c'était là-bas que se trouvaient les propulseurs permettant le maintien orbital de la cité.

曹彬告訴程心，那是城市推進(jìn)器所在地。

Cette ère durera toute une année et, à en juger par les paramètres orbitaux des soleils, le climat sera doux et agréable.

這個(gè)恒紀(jì)元將持續(xù)一年之久，從太陽軌道參數(shù)看，氣候宜人。

Quel que soit l'objet entrant en contact avec lui, il ne pouvait modifier sa position – ou plut?t, devait-on dire, sa trajectoire orbitale.

它也像一個(gè)小小的宇宙基準(zhǔn)面，精確地保持原位不動(dòng)，任何接觸都不可能改變它的位置或者運(yùn)行軌道絲毫。

Lorsqu'a débuté la sbidème phase du transfert orbital, il a commencé à se produire de fréquentes infiltrations de magma au c?ur des villes.

從第六次變軌周期后，在各大陸的地下城中，巖漿滲入災(zāi)難頻繁發(fā)生。

Après la prouesse de son vol orbital, Gagarine est accueilli en triomphe à Moscou et re?oit le titre de héros de l'Union soviétique.

在他的太空之行的壯舉后，加加林在莫斯科被民眾夾道歡迎，并獲得了蘇聯(lián)英雄的稱號(hào)。

Malheureusement, Mars et la Terre sont séparées par des millions de kilomètres avec des périodes orbitales qui ne laissent qu'une étroite fenêtre de voyage tous les deux ans.

不幸的是，火星和地球相距數(shù)百萬公里，軌道周期每兩年只留下一個(gè)短暫的旅行窗口期。

Les huit fragments d'astéro?des étaient disposés autour de la bombe en respectant les distances orbitales relatives entre chaque planète, de sorte que l'ensemble compose un système solaire miniature.

這八個(gè)石塊按照八大行星軌道間距的比例懸浮在氫彈周圍，構(gòu)成了一個(gè)微縮的太陽系。

114 tentatives de lancements orbitaux ont eu lieu dans le monde sur l’année 2020 d’après la NASA, contre 100 000 vols quotidiens de l’industrie du transport aérien.

根據(jù)美國宇航局的數(shù)據(jù)，2020年全球進(jìn)行了114次軌道發(fā)射嘗試，而航空業(yè)每天有10萬次飛行。

Elles servent à placer des satellites, des stations orbitales ou des navettes spatiales en orbite autour de la Terre ou à lancer dans l’espace des sondes d’exploration du système solaire.

火箭用于將衛(wèi)星、軌道空間站或太空飛船發(fā)送到圍繞地球的軌道上，或?qū)⑻栂档奶綔y器發(fā)送到太空中。

Je me souviens que la cinquième année de l'accélération de transfert orbital, au moment où la Terre était à son aphélie, nous sommes allés en famille au bord de la mer.

記得在變軌加速的第五年，在地球處于遠(yuǎn)日點(diǎn)時(shí)，我們?nèi)业胶＿吶ミ^一次。

Le satellite, avec une capacité de transfert de 20 GBPS et une durée de vie orbitale con?ue de 15 ans, a été envoyé en orbite par une fusée porteuse Longue Marche-3B.

這顆衛(wèi)星的傳輸能力為20 GBPS，設(shè)計(jì)軌道壽命為15年，由長征-3B運(yùn)載火箭送入軌道。

Le temps se changea en eau stagnante, et elle finit par les engloutir, jusqu'à ce que les vibrations du maintien orbital de la cité fassent revenir Cheng Xin à la réalité. Elle se leva doucement et murmura ses adieux à Wade.

時(shí)間仿佛也變成了一潭死水。淹沒了他們。直到太空城位置維持的震動(dòng)使程心回到現(xiàn)實(shí)，她才緩緩起身，低聲與維德告別。