轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L’organisateur se réserve le droit de refuser une tenue ne respectant pas l’étique sportive.

若擊劍服的款式細(xì)節(jié)違背體育規(guī)范,組織者保有拒絕的權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

- Avant son passage au ministère et pendant, il a montré ses quelités d'organisateur.

在他遷職去部里以前以及他在部里工作期間,他都表現(xiàn)出了組織才能。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Moi étant l'organisateur, je serai arbitre car je détiendrai les questions.

我作為組織者,我將是裁判因?yàn)槲艺磉@些問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

800 films seront projetés au cours du festival, selon les organisateurs.

據(jù)組織者介紹,將有800部影片在本次電影節(jié)上放映。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pékin avait demandé à Christie's, organisateur de la vente aux enchères, de restituer ces oeuvres.

北京曾要求佳士得,拍賣這些作品的組織者, 停止拍賣這些作品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité remercie les pays h?tes et les organisateurs de toutes ces activités de sensibilisation.

委員會(huì)表示贊賞這些推廣活動(dòng)的主辦國家和發(fā)起者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle dépend au premier chef de l'organisateur de la réunion.

這是此類會(huì)議的召集人首先要決定的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les efforts déployés pour obtenir l'aide des organisateurs et d'autres sources n'ont pas abouti.

雖然設(shè)法從組織者和其他地方爭取援助,都?xì)w落空。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Qui d'autre que l'ONU doit tenir ce r?le de coordonnateur et d'organisateur?

除聯(lián)合國外,還有哪個(gè)組織能夠承擔(dān)協(xié)調(diào)和組織這種行動(dòng)的責(zé)任?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ses résultats ayant été jugés des plus satisfaisants, nous en félicitons les organisateurs.

結(jié)果非常令人滿意,我們贊揚(yáng)組織者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le message que les organisateurs choisiront de transmettre jouera un r?le déterminant.

在所有這些活動(dòng)中,組織者希望傳達(dá)的信息意義重大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a remercié les participants et les organisateurs et prononcé la cl?ture du séminaire.

他對(duì)與會(huì)者和組織者們表示感謝,并宣布研討會(huì)閉幕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'un des organisateurs de ces groupes a été arrêté dans ce contexte.

這些團(tuán)體的一個(gè)組織者因與暴力事件有關(guān)而被逮捕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

1990-2001 Fondateur et organisateur de la Section maltaise de l'Association européenne des magistrats.

2001 歐洲法官協(xié)會(huì)馬耳他分會(huì)創(chuàng)始人和召集人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il remercie les organisateurs de l'avoir invité à participer à cette manifestation.

他感謝組織者給他參加這次活動(dòng)的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Représentante spéciale souhaite ici remercier les ONG organisatrices pour lui avoir permis d'y participer.

特別代表希望對(duì)非政府組織表示感謝,感謝它們組織了上述會(huì)議并為她提供了參加的機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est créé un comité organisateur nommé par le Président, auquel il doit faire rapport.

正在成立一個(gè)由總統(tǒng)任命的組織委員會(huì),委員會(huì)向總統(tǒng)提出報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Organisation mondiale du commerce a été élue organisation organisatrice de l'équipe spéciale.

經(jīng)現(xiàn)任成員同意,其他國際組織可作為觀察員參加工作隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le secrétariat de la Conférence facilitera la collaboration entre les organisateurs de réunions.

減災(zāi)會(huì)議秘書處將協(xié)助會(huì)議組織者之間的合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'individu -?en tant que dirigeant ou organisateur?- y participe.

個(gè)人作為領(lǐng)袖或組織者是參與這種侵略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 3

Pour le reste, l'organisateur se charge de tout.

組織者會(huì)負(fù)責(zé)其余的所有的事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Afghanistan de livrer ben Laden, l'organisateur de ces attentats.

繼而美國和國際社會(huì)開始介入其中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Si vous êtes ESFJ, en général, vous êtes de bons organisateurs.

如果你們是ESFJ,通常,你們是很棒的組織者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Les ENTJ, en général, vous êtes de bons organisateurs.

ENTJ,通常,你們是很好的組織者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

Les organisateurs attendent près de 2 000 personnes ce soir.

組織者預(yù)計(jì)今晚將有近2000人參加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Le pays organisateur bénéficie d'un certain nombre de places garanti pour ses athlètes.

組織國家享受確保某些地方給他們的運(yùn)動(dòng)員的優(yōu)勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Ce qui est... ce qui est parfois un peu inquiétant pour les organisateurs.

對(duì)于組織者來說,這有點(diǎn)令人不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Il est tout simplement l'organisateur des attentats à la voiture piégée de deux ambassades américaines.

他是兩個(gè)美國大使館的汽車爆炸案的組織者

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

Les organisateurs veulent mêler les sites et monuments de la capitale avec les Jeux Olympiques.

組織者希望將首都的景點(diǎn)和建筑與奧運(yùn)會(huì)相結(jié)合。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV法語國際頻道:對(duì)話(Rencontres)

J'en remercie, et l'Organisation de la Francophonie, et les organisateurs chinois des Jeux Olympiques.

為此我感謝法語國家組織和中國的奧運(yùn)會(huì)組織者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Les autres joueurs s'assirent silencieusement en attendant la venue de l'organisateur.

其他人則都坐著等待聚會(huì)組織者的到來

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

L'organisateur de la réunion arriva peu après.

聚會(huì)的組織者很快來了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Destination Francophonie

Allez, nous aussi, on offre une coupe à toute l'équipe organisatrice pour cette formidable initiative.

來吧,為了進(jìn)行非凡創(chuàng)新,我們也能給所有的組織團(tuán)隊(duì)提供一個(gè)比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

Bien qu'accueillir un tel évènement co?te cher, le pays organisateur espère toujours des retombées économiques importantes.

盡管舉辦這樣的活動(dòng)很貴,主辦國仍然希望獲得顯著的經(jīng)濟(jì)效益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Bien qu'accueillir un tel événement co?te cher, le pays organisateur espère toujours des retombées économiques importantes.

盡管舉辦這樣的活動(dòng)成本很高,但主辦國始終期待能夠帶來豐富的經(jīng)濟(jì)回報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Ce qui permet aux organisateurs de faire rentrer un public toujours plus nombreux sous les tentes.

這使得組織者能夠讓越來越多的觀眾進(jìn)入帳篷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

En prévision de la cérémonie, les organisateurs avaient préparé un spectacle de bienvenue combinant danse et musique aborigènes.

考慮到禮儀,組織者們安排了一場(chǎng)土著歌舞作為歡迎儀式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Il est l'organisateur de l'opération, qui est tout de même la septième tentative contre de Gaulle en un mois.

他是這次行動(dòng)的組織者,這是一個(gè)月內(nèi)第七次針對(duì)戴高樂的企圖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

Charlie Dupiot : Gil Morand vous êtes psychanalyste et vous êtes aussi l'organisateur de ces groupes de parole d’hommes.

查理·杜皮奧:吉爾·莫蘭德,您是一名精神分析學(xué)家,也是男性談話小組的組織者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
MBTI解析法語版

Continuez à être ces stratèges et organisateurs déterminés, qui font avancer les choses et qui leur donnent une vision globale!

繼續(xù)做個(gè)戰(zhàn)略家和做決定的組織者,推進(jìn)事情前進(jìn)并且給了它們大體的看法!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com