轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

M. Field (états-Unis d'Amérique) propose de revenir à la version originale du projet de paragraphe.

Field先生（美利堅(jiān)合眾國(guó)）提議回到該款草案原有文本。

La Commission approuve le projet de paragraphe?5 recommandé par le Groupe de travail.

委員會(huì)認(rèn)可了工作組建議的第5款草案案文。

Comme indiqué au paragraphe 32, la nouvelle loi sur l'extradition sera axée sur les sanctions.

如第32段所述，擬議的新《引渡法》將對(duì)可引渡罪行采用基于懲罰的辦法。

Les délits visés à l'alinéa c) du paragraphe 2 seront passibles d'extradition.

決議第2(c)段提到的罪行將屬于可引渡罪行的范疇。

Le paragraphe 1 de l'article 2 de la Convention contient une disposition similaire.

《兒童權(quán)利公約》第2條,第1款載有一項(xiàng)類(lèi)似的規(guī)定。

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 21 et 22 du rapport, concernant le débat général.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于一般性辯論的第21和22段。

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 32 et 33 du rapport, concernant les résolutions.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于決議的第32和33段。

L'Assemblée générale prend note des paragraphes 34 to 38 du rapport, concernant la documentation.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于文件的第34至38段。

L'Assemblée générale prend note du paragraphe 45, concernant les conférences spéciales.

大會(huì)注意到報(bào)告中關(guān)于特別會(huì)議的第45段。

L'Assemblée générale approuve la recommandation figurant au paragraphe 67, concernant le point 97.

大會(huì)核準(zhǔn)了第67段中關(guān)于項(xiàng)目97的建議。

L'Assemblée générale approuve la recommandation figurant au paragraphe 69, concernant le point 125.

大會(huì)核準(zhǔn)了第69段中關(guān)于項(xiàng)目125的建議。

Ces questions sont examinées dans les paragraphes 21 à 26 ci-dessous.

下文第21至26段討論這些問(wèn)題。

Sur ce plan, le paragraphe 8 n'aura pas d'incidence sur le budget programme actuel.

根據(jù)這一諒解，第8段將不會(huì)對(duì)現(xiàn)預(yù)算產(chǎn)生任何所涉方案預(yù)算問(wèn)題。

La Commission maintient le paragraphe 35, par 163 voix contre 3 (vote enregistré).

委員會(huì)以163條對(duì)3票、0票棄權(quán)的記錄表決保留第35段。

Par 94?voix contre zéro, avec 22?abstentions, le paragraphe?3 est maintenu.

執(zhí)行部分第3段以94票贊成、零票反對(duì)、22票棄權(quán)獲得保留。

Par 97?voix contre zéro, avec 19?abstentions, le paragraphe?4?b) est maintenu.

執(zhí)行部分第4(b)段以97票贊成、零票反對(duì)、19票棄權(quán)獲得保留。

Par 93?voix contre zéro, avec 22?abstentions, le paragraphe?6 est maintenu.

執(zhí)行部分第6段以93票贊成、零票反對(duì)、22票棄權(quán)獲得保留。

Un vote séparé a été demandé sur le paragraphe?6 du dispositif du projet de résolution.

有人要求就該決議草案執(zhí)行部分第6段進(jìn)行單獨(dú)表決。

Par 86?voix contre?2, avec 38?abstentions, le paragraphe?6 est maintenu.

執(zhí)行部分第6段以86票贊成、2票反對(duì)、38票棄權(quán)獲得保留。

Des votes séparés ont été demandés sur les paragraphes?14 et 15 du projet de résolution?VI.

有人要求對(duì)決議草案六執(zhí)行部分第14段和15段進(jìn)行單獨(dú)表決。

Dans un deuxième paragraphe, vous allez exposer votre demande.

在第二段，你將表明你的要求。

Dans un troisième paragraphe, vous pouvez également remercier votre destinataire.

在第三段，你也可以感謝你的收件人。

Pourriez-vous nous expliquer la dernière phrase dans le deuxième paragraphe ?

您能給我們解釋一下第二段最后一句話嗎？

Puisque le compromis F, qui modifie le paragraphe 13, est composé de l’amendement 45.

因?yàn)镕折衷方案，修改了第13段，F(xiàn)折衷方案是由修正案45組成的。

Naturellement l’amendement 13 ne portait pas initialement sur le paragraphe 13.

很自然地，修正案13最初并不涉及第13段。

Et puis, ici, il manque un paragraphe.

然后，這里還缺了一段。

Ouais, si je peux juste écrire un paragraphe, moi ?a me va !

是的，如果我們寫(xiě)一段的話，我也沒(méi)問(wèn)題，可以參加比賽！

La machine marche très bien. Mais vous faites des fautes d'orthographe. Et puis, ici, il manque un paragraphe.

打字機(jī)好好的。是您打字打錯(cuò)了。還有，這里漏了一段。

Vous me devez la sainte obéissance en vertu du paragraphe dix-sept de la bulle Unam ecclesiam de saint Pie V.

根據(jù)圣庇護(hù)五世的Unam Ecclesiam諭旨第十七段，您應(yīng)該對(duì)我有絕對(duì)服從的義務(wù)。

Et qu’est-ce que ?a donne alors ? Prenez la première page, citez à tour de r?le un des paragraphes. Oui commence ?

那這為你們帶來(lái)了什么呢？翻開(kāi)第一頁(yè)，依次引用其中一個(gè)段落。由誰(shuí)開(kāi)始？

Dans le premier paragraphe, vous allez vous présenter, dire où vous avez trouvé l'annonce et ensuite expliquer les raisons pour lesquelles vous écrivez cet e-mail.

在第一段，你要自我介紹，說(shuō)明你是在哪看到廣告的，接著解釋你寫(xiě)這封郵件的原因。

Et bien, maintenant nous avons quatre phrases pour se faire pardonner. Et nous pouvons les mettre ensemble, puis nous avons un grand paragraphe, et ?a semble plus sincère.

現(xiàn)在我們學(xué)會(huì)了四個(gè)道歉的句子，我們可以一齊用，弄成一大句，這樣看上起更有誠(chéng)意。

Je vous conseille d'écrire ce message en paragraphes, pas plus de cinq paragraphes.

我建議你分段寫(xiě)，但是不要超過(guò)五段。

Donc c'est vraiment le pire des cas ! C'est-à-dire que tu vois, il n'y a pas de paragraphes, il n'y a pas de titres, de sous-titres... Voilà, le truc horrible !

所以，這真是最糟糕的情況了！ 換句話說(shuō)，你看，文章沒(méi)有段落，沒(méi)有標(biāo)題、副標(biāo)題… … 太可怕了！

Il suffit de rentrer le nom d'un journal, la date de publication de l'article, son titre, et enfin d'écrire les trois ou quatre petits paragraphes que vous souhaitez voir appara?tre dans ce fake créé de toutes pièces.

只需要加入報(bào)刊名稱(chēng)、文章出版日期、標(biāo)題，最后只要寫(xiě)你希望在這條純屬編造的假新聞中出現(xiàn)的三四段話就好了。