轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Des places de stationnement supplémentaires seront disponibles dans le parking P10.

P10停車區(qū)將提供額外停車位。

Depuis lors, tout le secteur a été rasé pour élargir un carrefour et construire un parking.

整個(gè)地區(qū)已被夷平，成為經(jīng)擴(kuò)建的公路交叉口和停車場。

Le bureau actuel est situé face à un parking public, ce qui le rend vulnérable aux attaques.

目前的辦公室面對一個(gè)公共停車場，所以容易遭到襲擊。

Comme indiqué plus haut, le parking en libre-service requiert des places de stationnement d'une superficie supérieure à 300 pieds carrés.

如上所述，自行停放汽車每輛所需面積300多平方英尺。

Les personnes atteintes d'un handicap sévère et permanent ont droit à des dégrèvements fiscaux et à des places de parking réservées.

有永久性嚴(yán)重殘疾的人員可免交各種稅金（可扣減金額），可獲得道路代碼優(yōu)先使用權(quán)（在預(yù)留的停車處停車）。

Les voitures se trouvent dans des emplacements de parking réservés à cet effet, et peuvent être loués par les membres 24?heures sur 24.

這些汽車位于保留的停車位，成員每天24小時(shí)均可預(yù)訂使用。

L'absence de places de parking limite par ailleurs le volume du courrier qui peut être porté dans les bureaux de l'APNU aux fins d'expédition.

缺少停車位進(jìn)一步限制了送交郵管處郵寄的郵件數(shù)量。

De même, l'enquête a révélé que le véhicule à trois roues utilisé pour l'attentat était généralement garé sur un parking près du stade Sugathadasa.

查詢結(jié)果顯示，那輛三輪汽車一般都是停在Sugathadasa 運(yùn)動場附近的停車場。

Le 21?mars, la police israélienne a indiqué qu'une bombe de grand calibre avait été trouvée et désamorcée dans le parking d'un centre commercial à Ha?fa.

21日，以色列警察報(bào)告稱，在海法購物商場的停車場發(fā)現(xiàn)了一個(gè)大型炸彈，并拆除了炸彈引線。

Pour recharger les véhicules électriques, la ville de Santa Monica (états-Unis) a installé sur le toit de plusieurs parkings des panneaux photovolta?ques captant l'énergie solaire.

為了為電動車輛充電，美國圣莫尼卡市在市有的停車場頂部安裝了太陽光電板。

On y voit nettement des emplacements de parking, des murs d'enceinte et des constructions en forme de hangars, ainsi que des véhicules stationnés devant les batiments.

可以清楚看到車庫、柵欄屋頂和飛機(jī)棚形式的建筑，以及建筑物前面的設(shè)備。

Cette dernière occupera 23 locaux dans la zone, dont le quartier général, les bureaux régionaux et sous-régionaux, un entrep?t, des parkings et des stations de répéteurs.

核查團(tuán)將在任務(wù)地區(qū)內(nèi)使用23處房地，包括總部及各區(qū)域和分區(qū)域辦事處，1個(gè)倉庫，若干停車場和一些充作中繼站的地點(diǎn)。

Un parking serait installé au niveau inférieur de ce batiment (niveau correspondant au troisième sous-sol du complexe) et le niveau supérieur regrouperait l'imprimerie, les installations de distribution des documents et les unités connexes.

新設(shè)施的底層將是第三地下層的單層停車區(qū)，上層將為印刷、文件分發(fā)和相關(guān)職能共用區(qū)。

Le 7?mars, le Procureur Leopoldo Zeissig a été pris en filature par des membres de l'état-major présidentiel, qui ont échappé à la police en se réfugiant dans un parking du Palais de la présidence.

7日，檢察官Leopoldo Zeissig被總統(tǒng)府參謀部人員跟蹤，他們躲在總統(tǒng)官邸停車場，避過警察。

Le Comité note que le co?t de la construction d'un parking de plusieurs étages est estimé à 660?000 dollars (ce parking pourrait abriter 660 voitures à raison d'un co?t moyen de 1?000 dollars par emplacement).

委員會注意到，修建一個(gè)多層停車設(shè)施（即停車容量為660輛車，每個(gè)車位平均費(fèi)用為1 000美元）的估計(jì)費(fèi)用為660 000美元。

3 Selon la thèse de l'accusation, l'auteur, qui était employé comme portier à?la discothèque en question, a vu la victime arriver en voiture au parking et est allé lui parler, lui demandant de sortir de son véhicule.

3 起訴的案情是，一直在迪斯科舞廳當(dāng)看門人的提交人看見受害人把車開進(jìn)了停車處，并走過去跟他講話，要他從車?yán)镒叱鰜怼?/p>

L'utilisation des véhicules à moteur est supérieure à ce qu'elle devrait être, car les combustibles, les routes, les parkings et d'autres installations connexes sont souvent très subventionnés, alors que les co?ts externes ne sont pas pris en considération.

機(jī)動車輛的使用量大大超過了最大限度，因?yàn)槿剂?、道路路面?span id="glipc3hi" class="key">停車和其他設(shè)施經(jīng)常得到大量的補(bǔ)貼，而它們造成的外部成本并未變成其本身的成本。

à 11?heures, un bulldozer israélien et une pelleteuse de type ??Poclain?? ont été vus alors qu'ils creusaient le sol dans la région d'Abbassiya, au sud-ouest d'un parking qu'utilisaient les membres de la milice de Lahad avant de prendre la fuite.

，人們看到一部波克蘭挖掘機(jī)和以色列的一部推土機(jī)在拉哈德民兵逃亡支持者的車庫西南方、Abbasiyah地區(qū)新設(shè)立的陣地作業(yè)。

à défaut d'accro?tre le nombre des places de stationnement disponibles dans le complexe du Siège, il serait possible d'agir sur la demande en prenant des mesures qui inciteraient les fonctionnaires à utiliser les transports en commun ou à garer leur voiture en ville dans des parkings payants.

聯(lián)合國總部增加停車空間的其他辦法包括鼓勵(lì)工作人員使用公共交通以減少車位需求，并在高需求期間在總部外租賃車位。

Le Comité consultatif a été informé que les trois services suivants étaient sous-traités?: a) sécurité du batiment et du parking de la CESAO à Beyrouth; b) services de nettoyage; et c) services généraux, y compris les services de standardistes (téléphone et fax), plantons et commis à l'inventaire.

委員會得知，共有3項(xiàng)事務(wù)外包承辦：(a) 貝魯特西亞經(jīng)社會大樓和停車地點(diǎn)的安全警衛(wèi)；(b) 清潔服務(wù)；(c) 一般事務(wù)服務(wù)，其中包括傳真和電話業(yè)務(wù)員、信使和庫存盤點(diǎn)職員。

C'est la première fois qu'elle voit un hypermarché avec un océan de parkings.

這是她第一次見到巨型超級市場的“巨型停車場”。

La pluie avait redoublé d’intensité et déjà de grandes flaques se formaient sur le parking.

雨下得更大了，停車場里已經(jīng)出現(xiàn)了幾個(gè)巨大的水洼。

L’entrée du parking de Balangan co?te 2'000 Roupies par jour.

巴蘭甘停車場的入場費(fèi)用為每天兩千盧比。

Une place de parking en Bagnolet. Pour vous, 18 000€.

Bagnolet的停車位, 因?yàn)槟? 今天算你18000歐。

Il alla s'asseoir quelques instants sur un banc dans un petit jardin en bordure du parking.

他走進(jìn)停車場旁邊的一座小花園，在里面的長板凳上坐一會兒。

Elle reposa le combiné. En souriant, elle emprunta la passerelle qui conduisait vers le parking.

瑪麗放下了電話。她微笑著，走上了通往停車場的路。

Quand on ne sait pas se garer en marche arrière, on se gare dans un parking !

如果不會倒車的話，就該停到停車場去！

Par exemple, conna?tre l'emplacement d'un parking, prévoir une pause-déjeuner, réserver un restaurant, indiquer les boutiques de souvenirs...

例如了解停車場的位置，安排午餐及休息時(shí)間，預(yù)定餐廳，帶游客們?nèi)ゼo(jì)念品商店等等。

Elle remit ses chaussures, sans se souvenir pourtant de les avoir ?tées et courut vers le parking.

她穿上鞋子，卻記不起自己是什么時(shí)候脫下的，然后往停車場跑過去。

Ou encore, eh bien évidemment : Une place de parking.

停車位。

Adèle : Oui mais il y a une cave et un parking.

但是它有一個(gè)地下室和一個(gè)停車場。

Les voitures nous attendent dans le parking, voudriez-vous me suivre ? Nous allons prendre la sortie numéro 5.

車載停車場等我們，請跟我來，我們走五號出口。

Quand Logicielle sortit du parking souterrain où elle avait garé sa voiture, il était huit heures du soir.

“軟件”把車停在地下停車場出來，正好晚上八點(diǎn)。

Nathalie : Viens Kwamé, ta moto est sur le parking.

來吧，克瓦里梅，你的摩托車在停車場。

C'est la question que m'a posée mon collègue Ralph, vous savez l'auteur de la photo des humanitaires sur le parking.

同事Ralph問過我這個(gè)問題，你們知道的，他拍攝了《停車場上的人道主義者》這張照片。

Les parcs de stationnement et les parkings couverts sont encombré et on ne trouve pas de place pour se garer.

停車場和有遮蓋物的停車場所超出負(fù)載，人們找不到位置泊車。

Il recommenca ensuite le même manège au beau milieu d'un champ, entre un pont suspendu et un parking à étages.

后來在一片新耕的田地里、在一座吊橋的中央和立體停車場的頂層又發(fā)生了同樣的事。

Il était 20 h 30 et le parking du MacDonald’s était encore plein, mais le vieux toboggan rouge dormait paisiblement.

時(shí)間到了晚上8點(diǎn)20分，麥當(dāng)勞的停車場里已經(jīng)沒有位置，但是那架紅色的滑梯正在一旁安靜地睡著。

Merci monsieur. Il y a un parking pas trop loin?

-謝謝你，先生。不遠(yuǎn)處有停車場嗎？

Sur les parkings de ces casinos, des files interminables de voitures.

這些賭場的停車場里，排滿了長長的車隊(duì)。