轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Je donne à présent la parole au représentant de la C?te d'Ivoire.

我現(xiàn)在請科特迪瓦代表發(fā)言。

Je donne à présent la parole à la représentante de l'Inde.

我要提請各代表團注意，解釋立場的發(fā)言以10分鐘為限，各代表團應(yīng)在其座位上發(fā)言。

Je donne maintenant la parole à la Vice-Secrétaire générale.

我現(xiàn)在請常務(wù)副秘書長發(fā)言。

Le moment est venu de passer de la parole aux actes.

現(xiàn)在是把言論付諸行動的時候了。

Je parlerai peu, car j'ai déjà pris la parole ce matin.

由于我今天上午已經(jīng)說了一些話，我將不會長篇大論。

Après cette introduction, il a donné la parole aux représentants pour observations.

繼作出上述介紹后，他邀請與會者發(fā)言。

Je donne la parole à?l'orateur suivant, le représentant de l'Inde.

我現(xiàn)在請名單上的下一個國家印度的尊敬的代表發(fā)言。

Quelque autre délégation souhaite-t-elle prendre la parole à ce stade?

現(xiàn)在還有其他代表團希望發(fā)言嗎？

Je donne la parole au représentant de la Guinée-Bissau pour une motion d'ordre.

我請幾內(nèi)亞比紹代表就程序問題發(fā)言。

Je donnerai ensuite la parole aux délégations qui souhaitaient hier exercer leur droit de réponse.

然后我將請昨天希望行使答辯權(quán)的代表團發(fā)言。

Je donne la parole au représentant des ?les Salomon.

我請所羅門群島代表發(fā)言。

Je donne la parole au représentant des états-Unis.

我請美利堅合眾國代表發(fā)言。

Je donne la parole au représentant du Costa Rica.

我請哥斯達黎加代表發(fā)言。

Je donne maintenant la parole au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, S.?E.?M.?Kofi Annan.

我現(xiàn)在請秘書長科菲·安南先生閣下發(fā)言。

Je donne la parole au représentant du Liechtenstein.

我請列支敦士登代表發(fā)言。

Je donne la parole à M.?Ashraf Jehangir Qazi, Représentant spécial du Secrétaire général pour l'Iraq.

我現(xiàn)在請負責伊拉克問題的秘書長特別代表阿什拉夫·杰漢吉爾·卡齊先生閣下發(fā)言。

Le Contr?leur a pris la parole et a répondu à des questions.

主計長做了發(fā)言并回答了問題。

Je donne à présent la parole au juge Pocar, Président du Tribunal international pour l'ex-Yougoslavie.

我現(xiàn)在請前南斯拉夫問題國際法庭庭長波卡爾法官發(fā)言。

Je donne à présent la parole aux représentants qui souhaitent exercer leur droit de réponse.

我現(xiàn)在請那些要行使答辯權(quán)的代表發(fā)言。

Puisque ce n'est pas le cas, je donne la parole au Procureur Jallow.

她不要發(fā)言，那么我請賈洛檢察官發(fā)言。

Mais tu veux ma ruine, ma parole !

我發(fā)誓，你是要我破產(chǎn)呀！

Je ne vous demande pas de parole, ma?tre Land répondit froidement le commandant.

“我并沒有要求你做出保證，蘭先生?！贝L冷冷地回答。

On dirait un papyrus, ma parole wesh !

看起來像紙莎草紙，我的天！

La parole est claire, l'information est transparente et nous continuerons de la donner.

我們將繼續(xù)提供明確的發(fā)言以及公開透明的信息。

Merci beaucoup. Je donne la parole à José maintenant.

非常感謝?，F(xiàn)在讓José來說一說。

Je passe la parole à madame Courbet, la directrice de notre magasin de Moscou.

現(xiàn)在讓我們莫斯科店鋪的負責人，高柏女士講話。

Effectivement, j’ai horreur de prendre la parole, de travailler en groupe.

的確，我討厭發(fā)言，討厭小組學習。

Le sous-chef le regarda longuement et, après avoir balbutié quelques paroles, regagna son bureau.

二把手看了他很久，結(jié)結(jié)巴巴我說了些什么后，回了辦公室。

Ce débat est intéressant, néanmoins nous devons donner la parole à d autres auditeurs.

這張爭論很引人入勝，我們現(xiàn)在請聽眾發(fā)言。

Tu n'as pas oublié les paroles, j'espère ?

我希望你沒忘記歌詞吧？

Voilà ! " Il a dit que" . ?a c'est rapporter les paroles.

是的！“他說的話”。這就是傳話。

Bernard et Corinne le regardent sans pouvoir articuler une parole.

Bernard 和 Corinne看著他，說不出話來。

La surprise lui coupa la parole un moment.

他驚訝的一時沒說出話來。

Qui prend la parole ? Monsieur Duchateau ?

誰來說？杜莎德先生？

Monsieur le Ministre vos paroles sont incompatibles avec l'action de ce gouvernement.

部長先生，你所說的和政府所做的是矛盾的。

Ils n’échangèrent pas d’autres paroles, et quelques moments après leur chandelle était éteinte.

他們沒有再談其他的話，幾分鐘過后，他們的燭也滅了。

L’homme lui adressa la parole. Il parlait d’une voix grave et presque basse.

那個人和她談話。他說話的聲音是莊重的，幾乎是低沉的。

Et ?a a permis de libérer la parole des femmes.

這讓很多女性愿意講出她們的想法。

Vous vous regardez ! arrivez avec des paroles superplues?!

哎呀您看看您！來就來吧，還帶那么多廢話過來！

Gano, fort de sa position de ministre d'état, prend la parole.

加諾倚著他國務(wù)部長的職位，開口了。