轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Toutefois, celles-ci n'expliquent pas complètement la présence de certaines particules d'UFE et d'UHE.

然而，這些資料尚不能充分解釋一些殘留低濃鈾和高濃鈾的存在。

Il se fixe généralement sur des particules et a un faible potentiel de lixiviation.

實驗和現(xiàn)場數(shù)據(jù)（包括長期土壤研究）顯示，在土壤中，尤其是在低溫下，乙型六氯環(huán)己烷具有持久性，主要附著于顆粒物，淋溶的可能性很小。

En effet, la composition du conteneur peut faire écran aux particules alpha.

這樣做是因為α和β粒子有可能受到容器構(gòu)造本身的屏蔽。

Les résidus et particules du système d'épuration doivent être éliminés hors site.

將需要在場址外對產(chǎn)生于清洗器的殘留物和微粒進行處置。

Le broyage peut alors être utilisé pour réduire le diamètre des particules de déchets.

在此種情形中，可采用切碎辦法把廢物組分減少到規(guī)定的直徑。

Les rejets de particules du secteur des transports contribuent aussi à la pollution locale.

運輸部門排放的微粒物質(zhì)造成地方污染的惡化。

En règle générale, c'est l'énergie dégagée par l'impact d'une particule qui déclenche une mesure.

這種探測方法一般利用撞擊粒子的能量觸發(fā)測量。

La technologie radionucléidique permet l'analyse de particules radioactives filtrées à partir d'échantillons d'air.

利用放射性核素技術(shù)能夠?qū)諝馊舆^濾出來的放射性粒子進行分析。

Il permet de détecter des particules des produits interdits qui sont transportés par des passagers.

這臺設(shè)備能夠測出個人所攜帶查禁材料的微粒。

La formation d'ondes de choc et l'accélération de particules sont des processus universels.

激波的形成和粒子加速就是宇宙過程。

Chacun des cinq sites américains affichaient une baisse des concentrations d'endosulfan total dans les particules.

固相硫丹總濃度在美國全部五個場地均有所下降。

On ne conna?t pas encore bien les effets des particules fines d'uranium appauvri sur l'organisme humain.

貧鈾微粒對于人體的影響尚未得到完全而清楚的了解。

Ces résultats seront ultérieurement utilisés pour mettre à jour des modèles de particules du milieu spatial.

這些結(jié)果最終將用于更新空間環(huán)境的粒子模型。

La poussière et la fumée, ou aérosols, sont constitués de fines particules en suspension dans l'air.

塵埃和煙霧或浮質(zhì)，是散見于空氣之中的極小微粒。

Bien que mince, le filin est suffisamment long pour présenter une surface exposée aux petites particules.

系繩較細，但卻很長，涉及面積廣大，從而使其易受較小顆粒的損害。

Le volet de ce problème ayant le plus d'impact concerne les particules solides en suspension dans l'air.

具有最大影響的跨界污染問題是固體懸浮物。

Le transport atmosphérique des particules de chlordécone a été signalé aux Etats-Unis durant les années de production.

另據(jù)報導(dǎo)，在此種化合物所涉生產(chǎn)年份中，在美國發(fā)現(xiàn)有開蓬顆粒在大氣中遷移的情形。

Poudre - Substance constituée d'une agrégation de petites particules, tout matériau sec dans un état granulaire fin.

粉末（Powder）- 由小的顆粒集合成的物質(zhì)，任何以細顆粒的狀態(tài)存在的干物質(zhì)。

Les résultats de leur analyse, récemment achevée par l'Agence, révèlent la présence de particules d'uranium hautement enrichi.

原子能機構(gòu)最近完成的對這些環(huán)境樣品的分析結(jié)果表明存在殘留的高濃鈾。

Des études sur des?animaux ont également été réalisées afin d'évaluer l'impact biologique de l'inhalation de particules toxiques.

還進行了動物研究，以評估吸入有毒微粒的生物影響。

?a, le " de" , en fran?ais, ?a s'appelle " une particule" ici.

在法語中，de被稱為小品詞。

Pour les petites particules de plastique la solution viendra peut-être d'une larve.

而對于塑料小顆粒，解決方法可能是一只幼蟲。

Neutre à son tour, cette particule n'est plus affecté par le champ magnétique terrestre.

接著這些帶電粒子變?yōu)橹行裕?span id="glipc3hi" class="key">粒子不再受地球磁場的影響。

En effet, l’humus sert de filtres et retient la plupart des particules polluantes.

事實上，腐殖土作為過濾器，吸附了大部分的污染顆粒。

La particule, on le sait, n’a aucune signification.

我們知道，這個小小的字并沒有什么含義。

Elle avait remarqué que devant ce nom Swann et Forcheville avaient plusieurs fois supprimé la particule.

她可注意到斯萬和福什維爾在提到這個名字的時候，好幾次都把“德”字省掉了。

– Vous n'allez pas me dire qu'il y a un accélérateur de particules caché dans les sous-sols du musée ?

“您不會告訴我博物館的地下室里還藏著一部粒子加速器吧？”

Le réacteur ne peut pas fonctionner sans l'accélérateur de particules.

沒有粒子加速器，反應(yīng)堆就無法運行。

Les particules fines sont les éléments dans l'air qui constituent la pollution.

細顆粒是空氣中構(gòu)成污染的元素。

L’oxyde d’azote, l’oxyde de soufre et les particules fines sont les principaux.

氮氧化物，硫氧化物和細顆粒物是主要的。

Non, Boson de Higgs, c'est une particule élémentaire découverte récemment.

不，希格斯玻色子是最近發(fā)現(xiàn)的基本粒子。

Les particules chargées guidées par ce champ magnétique peuvent simplement s'échapper des parties affaiblies comme des étincelles sur une mèche d'artifice.

由該磁場引導(dǎo)的帶電粒子可以輕易地逸出被削弱的部分，就像煙花上的火花。

En ce jour férié, la concentration en fines particules était environ 25% moins élevé que la veille.

在這個假期，細顆粒物的濃度比前一天低了約25%。

D'autres sont des particules chargées lancées à haute vitesse qui sont généralement stoppées dans leur fuite par le champ magnétique terrestre.

其他是高速發(fā)射的帶電粒子，通常由于地球磁場而停止逃逸。

Ils vont se dire : OK, les particules élémentaires n'ont pas de masse.

他們會說：好吧，基本粒子沒有質(zhì)量。

Dans celui-ci, il y a trois sortes de particules : les protons ; les neutrons, les électrons.

在此，有三種粒子：質(zhì)子；中子；電子。

Donc si quelqu'un a un nom avec une particule, ?a veut certainement dire que, parmi ses ancêtres, il y avait des nobles.

所以，如果某人的姓氏帶有小品詞de，這一定意味著，他的祖先中有貴族。

Une des idées fausses de la bourgeoisie de la restauration en fait d’aristocratie et de noblesse, c’était de croire à la particule.

對貴族的風(fēng)尚，在王朝復(fù)辟期間，資產(chǎn)階級有過這樣一種錯誤的認識，那就是他們很重視這個小小的字。

Gédéon Spilett prit la bo?te, il l’ouvrit. Elle contenait environ deux cents grains d’une poudre blanche dont il porta quelques particules à ses lèvres.

吉丁-史佩萊拿起匣子，把它打開。匣子里盛著約有二百克萊因的白色粉末。

Quelques gouttes de pluie ricochèrent sur le sol aride, soulevant de-ci de-là des particules de poussière. Accourant dans sa direction, un jeune gar?on la rejoignit.

零星雨滴敲打在干涸的地面上，濺起點點塵埃。這時，一個小男孩向凱拉跑了過來。