轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le Groupe s'est également penché sur la situation extrêmement préoccupante des medias d'état ivoiriens.

工作組還研究了令人極其關(guān)切的科特迪瓦國家媒體的情況。

Enfin, il s'est penché sur l'accès à la documentation des délégués atteints d'un handicap.

最后，它討論了便利有殘疾的代表取得文件的問題。

La Commission s'est en particulier penchée sur la question d'une gestion plus efficace du temps.

委員會(huì)特別探討了更有效的時(shí)間管理問題。

Ils ont demandé si le Secrétariat s'était penché sur cette question.

他們問秘書處能否處理這個(gè)問題。

Le Conseil de l'Europe s'est aussi penché sur le phénomène ces dernières années.

歐洲委員會(huì)在過去幾年中也處理了這類現(xiàn)象。

Notre Conseil s'est penché sur cette question l'année dernière.

安理會(huì)去年也曾處理這個(gè)問題。

Cette Organisation s'est penchée sur la question palestinienne depuis sa naissance.

本組織自創(chuàng)立以來，即存在巴勒斯坦問題。

Le Bureau s'est également penché sur les relations entre les tribunaux et la police.

辦事處還監(jiān)測警察和法院之間的關(guān)系。

Nous nous sommes penchés sur cette question et avons consulté la population en?1996.

我們?cè)谝痪啪帕?span id="glipc3hi" class="key">研究這個(gè)問題，并征詢公眾意見。

Le Conseil de sécurité, pour sa part, s'est déjà penché sur nombre de ces questions.

就其本身而言，安全理事會(huì)已處理了很多這種問題。

Plusieurs tribunaux se sont penchés sur la nature de cette règle.

賣方知悉這一要求的性質(zhì)在若干判決中已作過分析。

Le spécialiste s'est ensuite penché sur les différents cadres comptables applicables aux petites entreprises.

隨后，技術(shù)顧問側(cè)重談到了小企業(yè)的不同會(huì)計(jì)基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)或框架。

Les représentants des états à la Sixième Commission se sont aussi penchés sur cette question.

各國政府出席第六委員會(huì)的代表也提到這個(gè)問題。

à Copenhague, nous nous sommes penchés sur les problèmes d'un monde en lutte et pauvre.

在哥本哈根，我們了解到一個(gè)為生計(jì)而拼命掙扎的貧窮的世界。

La Colombie s'est penchée sur la situation des filles victimes du conflit armé.

哥倫比亞特別重視在武裝沖突中的女孩的境況。

S'agissant du r?le imparti aux organisations internationales, le Forum s'est penché sur deux problèmes.

關(guān)于國際組織的作用，有人提請(qǐng)論壇注意兩項(xiàng)主要的挑戰(zhàn)。

Le comité s'est surtout penché sur les facteurs pratiques et organisationnels.

委員會(huì)主要側(cè)重實(shí)踐因素和組織因素。

Les jeunes se sont penchés à titre prioritaire sur le problème de la violence domestique.

青少年已經(jīng)把家庭暴力問題當(dāng)作優(yōu)先事項(xiàng)處理。

Le Tribunal administratif s'est aussi penché sur la question.

行政法庭也審議了這個(gè)問題。

Pendant la période considérée, le Comité s'est penché sur cette question dans deux affaires.

在本報(bào)告報(bào)導(dǎo)期間，委員會(huì)在兩個(gè)案件中處理了這一問題。

C'est un problème sur lequel se sont penchés des chercheurs de différents pays.

這是一個(gè)各國研究員都十分關(guān)心的問題。

Il faut faire deux traits penchés l’un vers l’autre. Comme ?a?

得畫互相傾斜的兩條線。這樣嗎？

Différents scientifiques se sont penchés sur ce problème universel.

不同的科學(xué)家都對(duì)這個(gè)全球性的問題十分感興趣。

Il disait qu'il s'était penché sur elle et qu'il n'avait rien trouvé, messieurs les Jurés.

他說，陪審員先生們，他曾仔細(xì)探索過我的靈魂，結(jié)果一無所獲。

Cette autre étude publiée en 2024 s'est penchée sur 23 épreuves.

另一項(xiàng)于2024年發(fā)表的研究分析了23個(gè)項(xiàng)目。

Lui n'a pas l'air d'un rectangle, il est tout penché.

它看起來不是矩形，它是傾斜的。

Ca ne se voit pas car il est penché, mais c'est un rectangle.

這不是很明顯，因?yàn)樗?span id="glipc3hi" class="key">傾斜了，可它是矩形。

Non, je me suis pas trop penchée là-dessus, quoi.

沒有，我沒有太在意這些。

Je redresse un tout petit peu la baguette, elle est trop penchée.

我把棍子拉直了一點(diǎn)，它傾斜太多了。

Des scientifiques se sont même penchés sur la question.

科學(xué)家們甚至對(duì)這個(gè)問題感興趣。

Ses yeux doivent être foncés. Pour se faire, dessine des demi-cercles penchés vers l'intérieur.

他的眼睛應(yīng)該是黑的。為此，要畫出向內(nèi)傾斜的半圓。

Finalement, sa bouche doit être penchée par en bas, comme ceci.

最后，他的嘴應(yīng)該是這樣傾斜下來的。

Un des deux hommes était penché sur son épaule et lui parlait tout bas.

兩個(gè)青年中有一個(gè)俯首在她肩后跟她竊竊私語。

Madame Bibine était penchée sur Neville, le teint aussi pale que lui.

霍琦夫人彎腰俯視納威，她的臉和納威的一樣慘白。

Les hommes, le front penché, regardaient fixement devant eux, les paupières battantes.

男人們也略低著，垂下眼瞼的眼中發(fā)著呆滯的光。

Le corps penché en avant, il tordait sous sa main les épaules du Canadien.

他的身體向前傾，雙手攫住加拿大人的肩膀。

– Un peu, me dit-elle toujours penchée sur son sac.

“一點(diǎn)點(diǎn)?！彼卮鸬?，依舊埋頭翻著背包。

Des chercheurs américains se sont penchés sur cette question.

美國研究人員研究了這個(gè)問題。

Mais le Jondrette s’était penché, et avait parlé bas à sa femme.

但是容德雷特彎下腰，放低了聲音和他女人談話。

Ses compagnons, penchés au-dessus de lui, suivaient l’opération avec un intérêt extrême.

他的伙伴們懷著極大的興趣，彎著腰注視著工作的進(jìn)行。