轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Comité des pensions du personnel de l'ONUDI.

工發(fā)組織工作人員養(yǎng)恤金委員會。

Toutefois, les pensions moyennes représentent 36?% du salaire moyen en Fédération de Bosnie-Herzégovine.

然而，波斯尼亞和黑塞哥維那聯(lián)邦境內(nèi)的養(yǎng)恤金平均額為平均工資的36%。

Les facteurs dissuasifs sont notamment l'augmentation des pensions et des droits acquis en Serbie.

阻礙科索沃塞族人申請的一個原因是塞爾維亞養(yǎng)老金和福利金的累積問題。

La Caisse des pensions est un système de prévoyance par capitalisation à cotisations définies.

養(yǎng)恤基金是一種有專項資金和明確規(guī)定的福利計劃。

Nombre d'entre eux n'ont ni protection sociale ni pension.

許多老人都沒有社會福利或養(yǎng)老金。

13.1 Les pensions de retraite constituent une source importante de revenus pour les ménages pauvres.

1 老齡養(yǎng)恤金是貧窮家庭一項重要的收入來源。

Nous avions parlé d'un consensus naissant; nous pensions y être parvenus.

我們曾談到共識正在出現(xiàn)；我們以為已經(jīng)走到了那一步。

Pension de vieillesse en cas d'accident du travail.

由于職業(yè)危險而喪偶者的養(yǎng)恤金。

Pension d'orphelin en cas d'accident du travail.

由于職業(yè)危險而成為孤兒的養(yǎng)恤金。

Pension d'ascendants en cas d'accident du travail.

發(fā)生職業(yè)危險后長輩應(yīng)得到的養(yǎng)恤金。

Pension de vieillesse de la branche invalidité-décès.

根據(jù)傷殘和人壽保險計劃應(yīng)支付的喪偶者養(yǎng)恤金。

Ont droit à la pension de survie les concubin(e)s, les orphelins ou les parents.

同居者、孤兒或已故者的父母也有權(quán)獲得養(yǎng)恤金。

Pension d'invalidité permanente partielle ou totale en cas d'accident du travail.

由于職業(yè)危險造成的部分或完全喪失工作能力的養(yǎng)恤金。

Selon cette loi il y a des fonds de pensions fermés et ouverts.

根據(jù)該法，有封閉式和開放式養(yǎng)恤金基金。

Il?fixe les conditions dans lesquelles une pension peut être versée.

它規(guī)定了領(lǐng)取養(yǎng)恤金的條件。

Le même amendement a fixé le montant hebdomadaire de la pension à 25?dollars.

本修正案也修改了每周25.00東加勒比元的數(shù)額。

Le montant de la pension alimentaire à verser à un enfant légitime n'est pas limité.

應(yīng)付給婚生子女的扶養(yǎng)費金額是不受限制的。

La décision de pension sert de garantie pour l'hypothèque forcée des biens de l'ex-époux.

扶養(yǎng)令是在被告財產(chǎn)上設(shè)定強制性質(zhì)押（抵押）的一個基礎(chǔ)。

Le montant de la pension aux enfants gravement handicapés a été doublé.

提供給嚴重殘疾兒童的養(yǎng)恤金已增加了兩倍。

Tout orphelin de père et de mère doit toucher une pension double.

失去父母的每個孤兒都應(yīng)領(lǐng)取孤兒養(yǎng)恤金。

Vol, séjour et pension complète, tout compris, pour moins de 300 euros !

包機票和住宿，統(tǒng)統(tǒng)算在內(nèi)只要不到300歐元！

Dans cette pension, les rois, ce sont les chats.

在這家寵物旅館里，貓咪們就是國王。

Combien de temps de service vous faut-il pour avoir la pension ?

“你必須服務(wù)多久才能享受養(yǎng)老金？”

Et de combien est cette pension ?

“養(yǎng)老金是多少？”

C’était visible, il les pelotait. Même on pouvait croire qu’il voulait prendre pension chez eux.

太明顯不過了，他在阿諛奉承他們。人們甚至以為他是想在他們家搭伙包飯。

– Nous pensions tous que celui dont nous disposons était unique en son genre.

“我們?nèi)?span id="glipc3hi" class="key">以為，我們所擁有的那個東西是獨一無二的?！?/p>

Il mangeait à rien faire une assez grosse pension, quelque chose comme trois mille francs.

他無所事事地吃著一筆相當大的學膳費，三千法郎。

J’irai bien deux années, jusqu’à ma soixantaine, pour avoir la pension de cent quatre-vingts francs.

無論如何我也要再干上它兩年，一直干到六十歲，好拿到一百八十法郎的養(yǎng)老金。

Pourquoi ne prenaient-ils pas un logeur, étienne par exemple, qui cherchait une pension ?

為什么不招一個房客呢？比方說，就像正在尋找寄宿的艾蒂安這樣的人。

Madame, avez-vous exigé par lettre recommandée la pension alimentaire que votre mari n'avait pas payée ?

夫人, 您需要以掛號信的形式來向你丈夫索要他未付您的撫養(yǎng)費嗎 ?

J'ai bien cru que j'allais devoir le prendre en pension complète si tu ne revenais pas.

我早就想過，萬一你不回來，我就得供應(yīng)他三餐了。

Sa pension sera calculée sur ses années de travail mais aussi sur ses années de ch?mage.

他的退休金將被工作年份計算還有失業(yè)年份。

Alors, c’est différent, je serais renvoyé et je perdrais ma pension.

“啊，那就是另一回事了，我就會被革職，失去我的養(yǎng)老金的?！?/p>

Quand son père la retira de pension, on ne fut point faché de la voir partir.

因此，她父親來接她出院的時候，大家并沒有依依惜別之情。

Cette réforme prévoit de prélever les imp?ts directement sur les salaires et les pensions.

這項改革計劃直接從工資和養(yǎng)老金中扣繳稅款。

Nous ne pensions guère à lui ! Le Stromboli ! Quel effet produisit sur mon imagination ce nom inattendu !

我們不再想起他。斯特隆博利！這意料不到的名字給我的想象帶來了什么樣的后果?。?/p>

Voilà, ne vous en déplaise, ce que nous pensions, nous autres, dans notre temps dont nous étions les jeunes gens.

這些就是——希望不要見怪——我們那個時代，當我們是年輕人時的想法。

Eh bien, mes amis ! répondit l’armateur en secouant la tête, la chose est plus grave que nous le pensions.

“唉，諸位，”莫雷爾先生無奈地搖搖頭說，“事情比我們預(yù)料的要嚴重得多?！?/p>

Ils allèrent jusqu’à parler d’une pension votée sur les fonds communaux, pour le mettre à même de continuer ses études à Paris.

他們甚至談到從公共積金中撥出一筆津貼，讓他去巴黎深造。

Elle entrait dans la pension, le mari aimait à répéter que les bons comptes font les bons amis.

布特魯?shù)?span id="glipc3hi" class="key">食宿費中也把她算了進去，她的男人常說：賬目公道結(jié)好友。