轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Nous sommes persuadés que ce mandat reste la meilleure base de négociation.

我們深信這一授權(quán)仍是開始談判的最好基礎(chǔ)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous sommes profondément persuadés de la valeur ajoutée d'une ??gestion?? africaine avancée de tels problèmes.

我們深信,非洲管理這種性質(zhì)的問題具有額外的價(jià)值。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé qu'ils conna?tront le succès dans leur nouveau lieu d'affectation.

相信他們在新的崗位上一定會(huì)成功。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La Bolivie est persuadée de la nécessité de telles négociations.

玻利維亞認(rèn)為舉行這種談判是必要的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Groupe de Rio est persuadé qu'il est vital d'analyser plusieurs options de déploiement rapide.

里約集團(tuán)認(rèn)為,分析快速部署的各種選擇是至關(guān)重要的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous sommes persuadés que ces recommandations prendront forme dans un délai raisonnable.

我們相信,這些建議將在合理的時(shí)間內(nèi)提出。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Toutefois, nous sommes persuadés que des progrès pourront être enregistrés.

然而,我們相信,無疑將取得一些進(jìn)展。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé que l'Organisation sera à la hauteur de cette noble tache.

相信,本組織將能夠擔(dān)負(fù)起這一崇高的任務(wù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous sommes tout à fait persuadés qu'il mènera avec efficacité les travaux de l'Assemblée générale.

我們完全相信,他將有效地開展大會(huì)的工作。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'orateur est persuadé que M.?Abbas agira rapidement en fonction de ces engagements.

堅(jiān)信,阿巴斯先生將迅速采取行動(dòng)來履行這些承諾。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Elle est néanmoins persuadée que le Comité spécial va sortir de l'impasse.

但他相信僵局是可以打破的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous ne sommes pas persuadés que le moment soit venu d'entamer un dialogue intergouvernemental.

我們不能信服的是,現(xiàn)在是啟動(dòng)政府間性質(zhì)對話的適當(dāng)時(shí)機(jī)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé, que sous sa direction avisée, la session de cette année sera fructueuse.

相信,在他的得力指導(dǎo)下,今年的會(huì)議將取得圓滿成功。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nous sommes persuadés que l'UNESCO contribuera utilement à l'application des recommandations formulées dans ces rapports.

我們也確信,教科文組織將在實(shí)施這些報(bào)告中的建議方面發(fā)揮寶貴的作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le lendemain, elle a persuadé X de rapporter les faits à la police.

第二天,她勸說X向警察投訴這起事件。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le caporal lui a promis un bon travail et l'a persuadé de quitter son village.

下士向男孩許諾給他找個(gè)好工作,并他離開村子。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadée que cette coopération se poursuivra lors des sessions à venir.

相信,這種合作將在今后各屆大會(huì)中繼續(xù)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé que nous aurons, à ce sujet, un débat fructueux.

堅(jiān)信,我們將就這一問題進(jìn)行一次富有成果的辯論。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé que sous votre direction éclairée, la session de cette année sera fructueuse.

相信,在你的干練領(lǐng)導(dǎo)下,我們今年的屆會(huì)將會(huì)取得豐碩成果。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Je suis persuadé que toutes les délégations feront montre de la même attitude.

相信各國代表團(tuán)將表現(xiàn)出同樣的態(tài)度。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Les frères Podcast

J'étais persuadé que ?a arrivait à tout le monde.

確信它發(fā)生在每個(gè)人身上。

評價(jià)該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

Mais je suis persuadé que l'issue sera favorable.?

不過,我確信判決會(huì)有利的?!?/p>

評價(jià)該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

J’étais tellement persuadée que tu l'aurais...

我以為你肯定會(huì)拿到駕照的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊 視頻版

Il faut être persuadé de la qualité de son produit.

必須對產(chǎn)品的質(zhì)量深信不疑。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Reflets 走遍法國 第一冊(上)

Il faut être persuadé de la qualité de son produit.

必須對產(chǎn)品的質(zhì)量深信不疑。

評價(jià)該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Puisque je suis persuadé que le dessin, au service du reportage, a un bel avenir.

既然我堅(jiān)信,插畫在報(bào)道領(lǐng)域擁有光明的前景。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Les frères Podcast

J'étais persuadé que cette expérience était universelle.

確信這個(gè)經(jīng)歷很普遍。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Alors c'est la raison pour laquelle je suis persuadé...

這就是我被說服了的理由。

評價(jià)該例句:好評差評指正
安徒生童話精選

Et alors chacun d’eux fut persuadé que l’autre était d’un grand prix.

于是雙方就相信自己都是價(jià)值很高的物件。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Je pensais, j'étais persuadé l'avoir expliquée.

我覺得,我確信已經(jīng)解釋過這個(gè)表達(dá)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

Les grands chefs eux en sont persuadés. Yannick Lebodeau est un amoureux de ces bébés légumes.

一些大廚對此深信不疑,Yannick Lebodeau是這些迷你蔬菜的愛好者。

評價(jià)該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Tout le monde vous plaint, soyez-en persuadé, et surtout, tout le monde plaint mademoiselle votre fille.

“每一個(gè)人都會(huì)同情您,閣下,尤其同情騰格拉爾小姐!”

評價(jià)該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Il est d'ailleurs persuadé qu'il s'agit d'une fausse alerte.

再說,他堅(jiān)信這是一場虛驚。"

評價(jià)該例句:好評差評指正
夜幕下的故事

J'étais persuadée que c'était moi qu'il désignait, alors que, à cause de la pelisse, c'était ma s?ur.

堅(jiān)信他會(huì)發(fā)現(xiàn)是我 可因?yàn)槟羌ひ\ 他認(rèn)定是我的姐姐。

評價(jià)該例句:好評差評指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Voilà ce dont je ne suis pas persuadé, mon oncle, car rien ne prouve l’authenticité de ce document.

“我并不肯定這一點(diǎn),叔叔,因?yàn)槲覒岩蛇@個(gè)文件是否確實(shí)。”

評價(jià)該例句:好評差評指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

Je suis persuadé que des pavillons de cette épaisseur, actuellement, personne ne peut le faire à la romaine.

相信這種厚度的喇叭口,現(xiàn)在,沒有人能制造羅馬風(fēng)格的喇叭口。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Ils sont persuadés du bien-fondé de leurs actions et leur foi dans la politique raciale du Reich est inébranlable.

他們深信自己的行為是有價(jià)值的,他們對帝國種族政策的信仰是不可動(dòng)搖的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年7月合集

Les argentins, en bon supporters, sont persuadés que leur équipe peut rejoindre l'Allemagne en finale.

阿根廷球迷堅(jiān)信他們的球隊(duì)能進(jìn)入決賽,與德國隊(duì)會(huì)師。

評價(jià)該例句:好評差評指正
C dans l'air

Je suis persuadé que les gardiens y savent.

堅(jiān)信看守們是知情的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
JT de France 2

Aujourd'hui, Georges Duguelli en est persuadé, les 2 hommes ont cherché à abuser de sa détresse.

今天,喬治·杜蓋利堅(jiān)信,那兩個(gè)人企圖利用他的困境進(jìn)行欺騙。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com