Les relations entre les Hittites de Syrie et les pharaons d'égypte étaient régies par des traités.
敘利亞赫梯人和埃及法老之間的關系一直受條約規(guī)范。
Le fait que, pour on ne sait quelle raison, cette salle soit presque en permanence dans l'obscurité, privée de la lumière du jour, ce qui la fait ressembler à la tombe d'un pharaon, et que ses dorures ont, de surcro?t, perdu depuis longtemps leur éclat est, à mes yeux, très significatif.
但是出于某種原因,本會議廳似乎永久地籠罩在黑暗中,外界的光線全都被遮住,使它看起來像一個法老的墳墓,而且連久遠時代前閃爍發(fā)亮的金色都已經消失,我認為這本身就很有象征意義。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com