轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les femmes sont fortement représentées dans l'enseignement, l'éducation, la médecine, la pharmacie et la justice.

婦女在教學、教育、醫(yī)療、制藥和司法部門所占比例很高。

評價該例句:好評差評指正

En même temps, de nouvelles règles sont appliquées aux prestations et aux dépenses de pharmacie.

同時,在福利和藥物方面也采用了新規(guī)則。

評價該例句:好評差評指正

Des travaux d'agrandissement de la pharmacie centrale de Jérusalem étaient en cours.

目前正在施工擴大耶路撒冷實地藥房

評價該例句:好評差評指正

L'ouverture d'une pharmacie présente des particularités notoires par rapport à toute autre activité professionnelle.

開設藥店和從事其它專業(yè)活動當然不同。

評價該例句:好評差評指正

Ce texte impose l'existence d'un bassin de population déterminé pour pouvoir installer une pharmacie.

根據(jù)這項法律,在批準開設藥店之前,必須有一個特定大小的人口中心。

評價該例句:好評差評指正

Les médicaments sur ordonnance peuvent être dispensés par n'importe quelle pharmacie.

處方可在任何一家藥房填寫。

評價該例句:好評差評指正

Les contraceptifs oraux sont dispensés par les pharmacies contre une ordonnance médicale.

口服避孕藥可以憑從業(yè)醫(yī)師處方從藥店配藥。

評價該例句:好評差評指正

Il faudra une autorisation, obtenue sur certains critères, pour ouvrir une pharmacie.

藥店店主應達到許可標準后才能獲得經(jīng)營藥品的許可證。

評價該例句:好評差評指正

Des contraceptifs qui s'avalent sont vendus dans les pharmacies contre ordonnance d'un médecin.

憑從業(yè)醫(yī)師開的處方可在藥店購買口服避孕藥。

評價該例句:好評差評指正

Les pharmacies sont généralement bien fournies en contraceptifs (85?% de la gamme sont disponibles à tout moment).

藥店一般大量提供避孕用具(在所有產(chǎn)品中,隨時可買到其中的85%)。

評價該例句:好評差評指正

études?: Dipl?me universitaire et doctorat de pharmacie; études de droit.

藥學學位和專業(yè)博士學位;法學研究。

評價該例句:好評差評指正

Publications?: Plusieurs articles sur des sujets liés à la pharmacie.

關于藥學的若干論文。

評價該例句:好評差評指正

Dans les zones urbaine, des contraceptifs peuvent être distribués par le programme de SMI ou dans les pharmacies.

在城市地區(qū),可以通過“母子健康服務計劃”或藥店發(fā)放避孕藥具。

評價該例句:好評差評指正

L'approvisionnement des pharmacies en produits est assuré aujourd'hui par quatre sociétés privées de distribution, toutes installées à Lomé.

今天,向各藥房供應藥品是由四家私人配送公司,它們?nèi)吭O在洛美。

評價該例句:好評差評指正

Il y a au Togo, 119 pharmacies dont 99 dans la seule commune de Lomé et ses environs.

在多哥共有119家藥房,僅在洛美市及其郊區(qū)就有99家。

評價該例句:好評差評指正

(24e Conférence nationale du Ministère de la santé) Il existe 393 dispensaires pharmaceutiques et 621 pharmacies de dép?t.

(衛(wèi)生部第24次全國大會) 全國有393家配藥診所,621間藥房。

評價該例句:好評差評指正

Les infirmiers gèrent la pharmacie, dispensent les médicaments, et assurent le stockage et la gestion des fournitures médicales.

護理人員負責藥房工作和發(fā)放藥品,包括儲存和管理醫(yī)療用品。

評價該例句:好評差評指正

Le projet prévoit aussi un service des urgences, un laboratoire d'analyses, une nouvelle pharmacie et une unité de dialyse.

該項目包括一個傷員救護科、一個診斷實驗室、一個新藥房和一個透析科。

評價該例句:好評差評指正

Bon nombre de ces centres ne fournissent pas de médicaments et l'accès à une pharmacie n'est pas toujours facile.

許多診所不提供藥品,而到藥店買藥也困難重重。

評價該例句:好評差評指正

Malheureusement, le Gouvernement ne dispose pas de statistiques sur les contraceptifs dispensés par les pharmacies ou les h?pitaux privés.

令人遺憾的是,政府沒有關于藥房或者私人醫(yī)院分發(fā)避孕藥具的統(tǒng)計數(shù)字。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Une Fille, Un Style

Le bar, la pharmacie, toute la rue si ?a te pla?t.

酒吧,藥店,整條街,如果你喜歡的話。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Vous l'enverrez à la pharmacie. Est-ce que quelqu'un pourra y aller pour vous?

能有人替您去藥房嗎?您把它送到藥房去。

評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進中級

Pardon, monsieur, est-ce qu'il y a une pharmacie, dans le quartier?

對不起,先生,這兒有藥店嗎?

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Est-ce que quelqu'un a une pharmacie parce que j'ai mal au bras.

誰有???我胳膊好疼啊。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

Au Canada, à la pharmacie, on peut trouver son courrier et même des chips.

在加拿大的藥店,你可以取到你的郵件,甚至是薯片。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

C'est naturel. ?a co?te presque rien et on trouve ?a en pharmacie.

這是自然的。它的成本幾乎為零,你可以在藥店找到它。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais des relations internationales

à la boutique, chez le boucher, au marché ou même à la pharmacie.

在商店里,在肉店里,在市場或者甚至在藥店。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Y'a pas d'tomates dans la pharmacie !

藥店里沒有西紅柿!

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Franchement il t'fait confiance là pour t'filer la pharmacie et tout, c'est ouf !

說真的,他這么信任你,把藥店交給你,真是不可思議!

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Des masques seront livrés dans les pharmacies dès demain soir dans les 25 départements les plus touchés.

口罩將于明天晚上運送到受疫情影響最嚴重的25個省的藥店。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Justin alors parut sur le seuil de la pharmacie. Il y rentra tout à coup, pale, chancelant.

朱斯坦這時出現(xiàn)在藥房門口。他臉色慘白,站立不穩(wěn),馬上又進去了。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

M. Bretonnel : Je l'ai mise sur la place, devant la pharmacie.

停廣場上了,藥店前面。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

Et dans des magasins aussi : je vais à la pharmacie, etc.

我去藥店,等等。

評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

Mais j'me dis : heureusement qu'ils font pas ?a dans les pharmacies !

還好藥店不是這么干的!

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Roland à son tour demanda : — Tu as ici même la pharmacie ?

輪到了羅朗老爹問道:“你這兒也有藥品嗎?”

評價該例句:好評差評指正
édito A2

Policier : Cet homme est suspecté d'avoir cambriolé la pharmacie.

這名男子涉嫌搶劫藥房。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Bah bien s?r qu'j'm'y connais en pharmacie mon frère, j'ai vu tous les épisodes de Dr House !

當然,我看過每一集《Dr House》!

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽說中級

Le seul commerce qui manquait était la pharmacie ; pour les médicaments, il fallait aller à la ville voisine.

唯一缺少的就是藥店,要買藥的話,必須得去隔壁城市。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

à huit heures, Justin venait le chercher pour fermer la pharmacie.

到八點鐘,朱斯坦來找他回去,藥房要關門了。

評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

En tout cas, prix libre ou plafonné, vous pouvez le conna?tre avant de vous rendre dans votre pharmacie.

不管怎樣,去藥房之前,您,可以了解自由價格以及最高價格。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com