轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Cette pierre précieuse, d'un bleu profond, est unique au monde.

這顆深藍色的寶石是世上獨一無二的。

評價該例句:好評差評指正

Les négociants en pierres précieuses devront eux aussi signaler les transactions suspectes.

甚至寶石商也有義務(wù)報告任何可疑的交易。

評價該例句:好評差評指正

Le conflit au Sahara occidental est la pierre de touche du processus de décolonisation.

西撒哈拉的沖突是對非殖民化進程最后的大檢測。

評價該例句:好評差評指正

Rien dans notre proposition n'est gravé dans la pierre.

我們提案中的任何內(nèi)容,都不是鐵板一塊不能改變的。

評價該例句:好評差評指正

Cette composante est l'une des pierres angulaires du programme de communication du Tribunal.

這項活動是法庭外聯(lián)方案的柱石之一。

評價該例句:好評差評指正

En effet, le principe de la complémentarité est la pierre angulaire du système.

互補原則是這一制度的關(guān)鍵。

評價該例句:好評差評指正

Les participants ont souligné que la prévention doit être la pierre angulaire de notre action.

代表們強調(diào),防治工作必須以預(yù)防為基礎(chǔ)。

評價該例句:好評差評指正

Le multilatéralisme est en fait la pierre angulaire de notre politique extérieure.

多元主義是我們外交政策的奠基石。

評價該例句:好評差評指正

Devrions-nous alors avoir le consensus de pierres tombales?

那么我們是否應(yīng)該有協(xié)商一致的墓碑呢?

評價該例句:好評差評指正

Des informations statistiques fiables sont l'une des pierres angulaires du Processus de Kimberley.

可靠的統(tǒng)計資料是金伯利進程的基石之一。

評價該例句:好評差評指正

Le terrorisme palestinien a toujours été la pierre d'achoppement d'une paix véritable et durable.

巴勒斯坦恐怖主義一直是真正持久和平的絆腳石。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes convaincus que l'ONU doit rester la pierre angulaire de la coopération mondiale.

我們深信,聯(lián)合國仍然是全球合作的基石。

評價該例句:好評差評指正

Trois colons ont également été blessés par des pierres lancées par des Palestiniens.

另有3名定居者被巴勒斯坦人投擲的石塊打傷。

評價該例句:好評差評指正

Cette activité est l'une des pierres angulaires du Programme d'information du TPIR.

這項活動是盧旺達問題國際法庭外聯(lián)方案支柱之一。

評價該例句:好評差評指正

C'est ici?qu'a été posée la première pierre de l'OIAC.

禁止化學武器組織的基石就是在這里打下的。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU demeure la pierre angulaire de la lutte antiterroriste.

聯(lián)合國仍然是反恐斗爭的基石。

評價該例句:好評差評指正

Les réseaux de connaissance sont la pierre angulaire de la gestion du savoir au PNUD.

知識網(wǎng)絡(luò)是開發(fā)署知識管理的基石。

評價該例句:好評差評指正

Cependant, les mesures régionales sont la pierre angulaire de la sécurité internationale.

然而,區(qū)域措施是國際安全的鋪路石。

評價該例句:好評差評指正

La liberté d'expression et de pensée est l'une des pierres d'angle du régime politique.

言論和思想自由是也門政治制度的基石之一。

評價該例句:好評差評指正

Les accords commerciaux bilatéraux et régionaux devraient être les pierres angulaires du système commercial international.

雙邊和區(qū)域貿(mào)易協(xié)議應(yīng)當成為國際貿(mào)易體制的構(gòu)造單元。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

亞瑟王與圓桌騎士

Plus tard, les chateaux sont construits en pierre.

之后那些城堡都是石頭建的。

評價該例句:好評差評指正
Les petites histoires

Pour les plus aisés, ils étaient ornés de perles et de pierres précieuses.

對于最富裕的人們來說,手套上會裝飾珍珠和寶石。

評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

Je suis tombée amoureuse de ce mur en pierre?qui réchauffe beaucoup l'appartement.

我愛上了這堵石墻,它讓公寓變得非常溫暖。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

? Faire d’une pierre deux coups ? , c’est une expression assez universelle.

一箭雙雕是個較為普遍的表達法。

評價該例句:好評差評指正
innerFrench

Et je vais en profiter pour faire d’une pierre deux coups.

我還要利用這個視頻來一箭雙雕。

評價該例句:好評差評指正
envol趣味有聲頻道

Je ne bougerai pas d'un pouce, car je suis une pierre.

我是一顆巋然不動的,石頭。

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Dans la pierre, dans le caillou qui est là aussi, il y a un esprit.

石頭里,在那塊石頭里,也住著一個靈魂。

評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第二冊

Le numéro 23 est une belle maison de quatre étages, toute en pierre blanche.

23號是一棟用白色的石頭蓋起來的漂亮的五層樓房。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

La plante de nos pieds durcissait, nous ne sentions plus les épines ni les pierres.

腳底變硬了,我們再也感覺不到刺或石子。

評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

Moi aussi, maman, je peux porter les pierres ?

我也要,媽媽,我也想搬石頭?

評價該例句:好評差評指正
玩偶故事版小豬佩奇

C'est beaucoup plus facile que les pierres du camping!

這比露營的石頭方便多了!

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Eh Pierre ! Ce weekend, ma mère vient dormir chez nous.

Pierre,這周末我媽媽要來家里住。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

Mais il ne faut pas ! - Calme-toi Pierre !

但是不該加s?。?span id="glipc3hi" class="key">Pierre,冷靜點!

評價該例句:好評差評指正
Les passionnés du go?t

Après, on a des farines de meule qui sont écrasées à la meule de pierre.

然后,我們有石磨碾碎制作而成的石磨面粉。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Ces pierres sont très rares sur Terre.

這些寶石在地球上都是十分罕見的。

評價該例句:好評差評指正
Dans la maison bleue

Elle regarde la pierre, qui est bleu clair, et elle part dans ses souvenirs.

她看著這個淺藍色的寶石,陷入了自己的記憶。

評價該例句:好評差評指正
局外人 L'étranger

Et dans tous les cas, je n'avais rien vu surgir de cette sueur de pierre.

反正,從這些水淋淋的石頭里,我沒看見有什么東西浮現(xiàn)出來。

評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

Vous avez vraiment besoin de ce bloc de pierre pour partir en vacances ?

你們出去旅行真的需要這塊大石頭么?

評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

Et si vous placiez ce rondin le plus près possible du bloc de pierre ?

你們把圓木放在離石塊最近的地方,怎么樣啊?

評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

Eh non ! Ce bloc de pierre est bien plus lourd qu'un grain de raisin.

不行??!這塊石頭比葡萄籽重得多了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com