轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Mondialement, l'essence dominante est le pin.

全世界有40%以上的種植林種的是松樹。

評價該例句:好評差評指正

Les compagnies de transport maritime c?tier assurent le ravitaillement de l'?le des Pins et des ?les Loyauté.

各家沿海航運(yùn)公司將貨物運(yùn)至派恩斯群島和洛亞爾提群島。

評價該例句:好評差評指正

La société chinoise Wuzhishan continue d'exploiter une grande plantation de pins dans la province de Mondol Kiri sur des terres appartenant aux communautés punong.

一家名叫“五指山”的中國公司繼續(xù)在蒙多基里省屬于Punong社區(qū)的土地上經(jīng)營一個大型松木種植場。

評價該例句:好評差評指正

L'invasion du dendoctrone du pin argenté qui a ravagé de vastes étendues de forêts au Canada est l'un des effets les plus connus du réchauffement climatique.

氣候變化的影響最著名的例子之一是由于氣溫上升,加拿大樹木災(zāi)難性地遭遇山地松樹甲蟲(紅脂大小蠹)的侵害,這一蟲害毀壞了大片的森林。

評價該例句:好評差評指正

De grandes superficies de terres marginales que l'on exploitait en recourant à des subventions ont été plantées de forêts de pins ou rendues à la végétation naturelle.

原來用補(bǔ)貼進(jìn)行生產(chǎn)的大片低劣土地已種了松林或恢復(fù)了原來的植被。

評價該例句:好評差評指正

Les auteurs de la communication sont M.?Vakoumé et 28?autres personnes. Ils prétendent être des propriétaires fonciers ou coutumiers de terrains à l'?le des Pins à?la Nouvelle-Calédonie.

1 本來文的提交人是Vakoumé和其他28人,他們聲稱是新喀里多尼亞派恩斯島土地?fù)碛姓呋蛳碛袘T有權(quán)利。

評價該例句:好評差評指正

Les représentants des industries forestières et papetières brésiliennes, par exemple, ont adopté des mesures strictes de gestion durable des forêts pour les plantations d'eucalyptus et de pins dans leur pays.

例如,巴西紙漿和紙業(yè)已經(jīng)對巴西的桉樹和松樹種植園采取了嚴(yán)格的可持續(xù)森林管理做法。

評價該例句:好評差評指正

Elle comprend une ?le principale - la Grande Terre - et des ?les plus petites - les ?les Loyauté (Ouvéa, Maré, Lifou et Tiga), l'archipel des Bélep, l'?le des Pins et les ?les Huon.

它由一個稱為“大陸地”的大島以及洛亞蒂群島(烏韋阿、馬雷、利福和蒂加)、貝萊普群島、派恩斯島和胡昂群島等較小島嶼組成。

評價該例句:好評差評指正

Elle finance actuellement deux projets dont l'un a pour thème la confiance du public et prévoit une formation sur les mesures à prendre en cas d'urgence, et l'autre qui a pour thème l'atténuation des effets des catastrophes et vise l'élimination du bois br?lé et la plantation de pins.

它目前正在對2個項目提供支助:包括應(yīng)急培訓(xùn)在內(nèi)的“公共信任”項目和包括清理燒焦的樹木和種植松樹在內(nèi)的“減災(zāi)”項目。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美國人的法語小劇場

Racines de ficus accompagné par des chips de pomme de pin.

榕樹根搭配松果片。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Ma famille est chouette, le soleil brille au loin, j'habite au dix-sept Avenue des Pins.

我的家庭特別棒,太陽當(dāng)空照,我住在松林大道17號。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

La végétation est sauvage, avec des pins, des feuillus et des buissons.

植被是野生的,有松樹,硬木和灌木叢。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Il était planté de pins et habité d’oiseaux.

這里生長著松樹,有鳥類棲居。

評價該例句:好評差評指正
Inside CHANEL

Une forêt de chênes et de pins.

由青松翠柏組成的森林。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Je vais mettre ces différents thèmes en pin yin dans le descriptif.

我會把這些不同的表達(dá)標(biāo)注拼音寫在說明處。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Je commence par torréfier mes pignons de pin et mes noix.

首先,我要烤一下松子和堅果。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et puis derrière, en arrière-plan, eh bah vous voyez les pins.

后面,遠(yuǎn)景上,你們可以看到松樹。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Et donc elle est composée majoritairement de forêts de pins.

所以,這片區(qū)域主要是由松樹組成的。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et touche finale, on va rajouter des pignons de pins.

最后加入一些松子。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

On va commencer par prendre des pignons de pin, qu'on va mettre dans le mortier.

首先我們要取點(diǎn)松子,放入研缽中。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

Nous garderons seulement le bois de pins et l'étang.

我們只留下松樹和池塘。

評價該例句:好評差評指正
新無國界第一冊

C'est lui qui a planté le bois de pins. Voilà pourquoi j'aime cet endroit.

他在這里中了松樹,這也是為什么我愛這片地方。

評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

Une forêt de pins se dressait dans le paysage.

這時,眼前出現(xiàn)了一片松樹林。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Je vais bien, Avenue des Pins.

我在松林大道過得很棒。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Euh… et puis aussi avant ils exploitaient la forêt des Landes pour la résine du pin.

額… … 然后,人們還開發(fā)朗德的森林來提取松樹樹脂。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Donc en fait, euh… la forêt landaise, elle est faite de pins.

其實,朗德的森林是由松樹組成的。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Moi ce que j'aime bien rajouter à la fin ce sont des pignons de pin.

最后,我喜歡松子。

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Top aboya avec plus de force, en sautant au pied d’un gigantesque pin.

托普叫得更響了,在一棵高大的松樹下跳躍著。

評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

Une odeur de terre mouillée et de pins envahirait les moindres recoins de sa modeste cabane.

空氣中有一種濕潤的泥土氣息,還有松木的清香,這種氣息充滿了蘇珊的小屋。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com