轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La loi fixe aussi la procédure applicable aux conflits et à l'organisation de piquets de grève pacifiques et interdit aux syndicats toute pratique d'intimidation au bénéfice de leur cause.

該法令還對(duì)解決爭(zhēng)端和以和平方式設(shè)置糾察隊(duì)并對(duì)防止工會(huì)在促進(jìn)工會(huì)事業(yè)中威脅人的做法規(guī)定了程序。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Désormais, seuls les piquets de grève en formation sur les lieux d'emploi ou, en cas d'impossibilité, aux abords de ces lieux bénéficient des immunités accordées en cas de formation pacifique de piquets de grève.

和平糾察活動(dòng)方面的豁免現(xiàn)在限于在雇主的經(jīng)營(yíng)地點(diǎn)進(jìn)行,或者,在無法做到這一點(diǎn)的情況下,在通往這一地點(diǎn)的路段進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Constitution garantissait à chacun le droit à la liberté d'expression, le droit, de manière pacifique et sans armes, de se réunir, de manifester, de former des piquets de grève et de présenter des pétitions.

《憲法》保障人人有言論自由權(quán)、和平及非武裝集會(huì)、罷工和申訴權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les grèves conduites dans le respect des lois pertinentes, et notamment le déploiement de piquets de grève et l'occupation pacifique des locaux, sans parler du refus collectif de travailler, sont autorisés dans les limites du raisonnable.

遵守相關(guān)法律合法舉行的罷工,包括警戒和和平占領(lǐng)設(shè)施但未提到集體拒絕工作的,在合理范圍是允許的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

?a va être rien moche! ? et la ma?tresse l'a mis au piquet.

結(jié)果老師讓他去站墻角。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

C'est vous l'auteur de cette plaisanterie stupide. Allez au piquet! ?

是您開的這個(gè)愚蠢的玩笑,去罰站!” 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 語音篇

La seule qui pouvait faire le piquet sans les mains !

唯一一個(gè)可以不用手玩牌的人!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Ah ! ah ! fit Albert, vous étiez en train de jouer au piquet ?

“??!啊!”阿爾貝說,“我看您是在準(zhǔn)備玩紙牌了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Coupeau et Mes-Bottes avaient commencé un piquet. Deux litres et cinq verres tra?naient sur la table.

古波和“靴子”開始打牌,桌上散落著兩只酒瓶和五只杯子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Et le directeur a envoyé Clotaire et Joachim au piquet parce qu'ils se battaient.

說完校長(zhǎng)就讓克勞岱和若阿希姆到角落罰站,因?yàn)樵谒v話的時(shí)候他們?cè)诖螋[。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

Bien s?r.Et si tu es gentil, je te donnerai aussi une corde pour l'attacher pendant le jour.Et un piquet.

“那當(dāng)然。如果你聽話的話,我再給你畫一根繩子,白天可以栓住它。再加上一根扦桿?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

Puis il marqua soigneusement ce point avec un piquet.

他仔細(xì)地用一根小棍子在觀察點(diǎn)做了一個(gè)記號(hào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

La deuxième distance, entre le piquet et la base de la muraille, était de cinq cents pieds.

第二段距離是從小棍子到峭壁底部,相距五百英尺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Tu veux aller au piquet aussi? ? a répondu monsieur Bordenave.

“你也想去站墻角!”博爾德納夫先生回答他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

La première distance était de quinze pieds entre le piquet et le point où la perche était enfoncée dans le sable.

第一段距離是從小棍子到插木桿的地方,相距十五英尺。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Monsieur Bordenave est venu en courant, il a séparé Eudes et Rufus et il les a mis au piquet.

博爾德納夫先生趕緊跑過來,他分開奧德和魯夫并且罰他們?nèi)フ?span id="glipc3hi" class="key">墻角。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Et toi, tu vas au piquet! ? il m'a dit, monsieur Bordenave.

你,你去站墻角!”。他對(duì)我說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Monsieur Bordenave a regardé Eudes, tout surpris : ? Je croyais que tu étais au piquet? ? il a dit.

博爾德納夫先生吃驚地看著奧德:“你不是在站墻角嗎!”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Monsieur Bordenave s'est mis à crier à Eudes de retourner au piquet et il a dit à Geoffroy de l'accompagner.

博爾德納夫先生對(duì)奧德吼起來叫他回去站墻角,他讓若福瓦也一起過去罰站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lou !

En cas d’égalité, la 1ère équipe à toucher le piquet central, remporte le match et gagne sa place en finale !

在平局的情況下, 第一隊(duì)觸摸中央, 贏得比賽, 并贏得它在決賽中的位置!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

Euh... l'idée, ?a consiste simplement à mettre comme dans un... terrain de volleyball, vous avez deux piquets, et entre les deux il y a un filet.

呃… … 想法就是… … 像把它放在… … 排球場(chǎng)中一樣,有兩個(gè),兩個(gè)桿之間有一個(gè)網(wǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

La ma?tresse a vu qu'il y avait des tas d'acteurs au piquet, alors, elle leur a dit de revenir pour aider Alceste à faire la foule des villageois.

老師看到墻角站著很多的演員,她說他們可以回來幫助亞斯特一起扮演村民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

On reporta plus loin le piquet de garde et un employé de la mairie facilita beaucoup la tache des autorités en conseillant d'utiliser les tramways qui, autrefois, desservaient la corniche maritime, et qui se trouvaient sans emploi.

防疫小分隊(duì)因此分布得更遠(yuǎn),市府的一位公務(wù)員建議利用原先跑沿海峭壁道路而目前無用武之地的有軌電車來跑這段路,這就大大方便了當(dāng)局的工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

De même que la distance du piquet à la perche est proportionnelle à la distance du piquet à la base de la muraille, de même la hauteur de la perche est proportionnelle à la hauteur de cette muraille.

“小棍子和木桿之間的距離比小棍子和峭壁底部之間的距離,就等于木桿的高度比峭壁的高度。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com