轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

La Trésorerie du HCR prend les décisions concernant les placements et la gestion de trésorerie.

難民專員辦事處的庫務(wù)處作出投資和現(xiàn)金管理方面的決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, huit rapports recommandés en ce qui concerne les placement ont été introduits (par.?260).

此外,已編寫了所建議的八種投資報(bào)告(第260段)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le placement dans une institution de protection sociale est un droit pour les enfants orphelins.

在社會(huì)福利機(jī)構(gòu)中安置是對(duì)無父母兒童實(shí)行社會(huì)保護(hù)界定的一種權(quán)利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'encaisse et les placements constituent l'essentiel des actifs liquides du PNUD.

現(xiàn)金和投資是開發(fā)計(jì)劃署主要的流動(dòng)資產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les prêts octroyés par la Caisse de prévoyance ne sont pas considérés comme un placement.

節(jié)約儲(chǔ)金貸款不得視為投資資產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas pour l'instant de spécialistes des placements immobiliers.

目前沒有負(fù)責(zé)房地產(chǎn)投資的投資干事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les placements immobiliers de la Caisse nécessitent des analyses juridiques de chaque possibilité de placement.

基金的房地產(chǎn)投資需要對(duì)每個(gè)投資機(jī)會(huì)進(jìn)行法律審查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cela permettrait aux CWI de consacrer plus de temps aux activités de placement.

這將使工作與收入中心能夠拿出更多的時(shí)間進(jìn)行安置活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'état partie devrait veiller à ce que les placements en institution soient réexaminés périodiquement.

締約國(guó)應(yīng)當(dāng)確保定期審查教養(yǎng)院中的安置情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe également des sociétés de placement et de consultations, ainsi que divers sociétés d'assurances.

還設(shè)有其他金融投資和咨詢公司以及各種保險(xiǎn)公司。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains cas, ce type de placements peut être illégal.

有些情況下根據(jù)此類信息行事可能是非法的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le placement en institution doit être considéré comme le tout dernier recours.

《兒童權(quán)利公約》承認(rèn)家庭是兒童獲得發(fā)展和幸福的自然環(huán)境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les bureaux de placement fournissent des services de recrutement et de placement.

職業(yè)介紹所(EA)提供招聘和安置服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par ailleurs, un placement obligatoire dans un établissement privé est subordonné à l'autorisation du tribunal.

另外,強(qiáng)制入住私人衛(wèi)生院所須經(jīng)法院許可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité des placements procédait à cette analyse tous les trimestres.

投資委員會(huì)每季度還審查業(yè)績(jī)情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La conversion des dividendes en plus-values constitue moins un problème pour les placements de portefeuille.

對(duì)于一攬子有價(jià)證券投資,將股息轉(zhuǎn)換為資本收益問題不大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plusieurs ?nouveaux? instruments d'investissement et organismes de placement peuvent largement contribuer au transfert de technologies.

若干“新的”投資手段和機(jī)構(gòu)在技術(shù)轉(zhuǎn)讓方面可以發(fā)揮重要作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On organise des foires de vacances qui facilitent le placement des femmes.

經(jīng)常舉辦有助于婦女勞動(dòng)力安置的招聘會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces placements sont sélectionnés en fonction des intérêts des participants et des bénéficiaires.

只要符合參與者和受益者的利益,就可以進(jìn)行投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On trouvera des détails sur ces placements au tableau?5.

下表五列出了投資的詳情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國(guó)青年Cyprien吐槽集

Vous allez faire du placement de produit à l'élysée ?

您在愛麗舍宮搞廣告植入?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Pour tous, ce placement est une seconde chance qui s'offre à eux.

對(duì)于所有人來說,這個(gè)地方是給他們的第二次機(jī)會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Bah t'as qu'à faire un placement de produit.

那你只能做產(chǎn)品投放了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Je prendrai évidemment une petite commission sur les placements de produits.

當(dāng)然,我會(huì)從產(chǎn)品推廣中抽取一小部分傭金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Ah, j'te jure, il tirait une tête... J'avais l'impression d'avoir fait un placement de produit !

我發(fā)誓,當(dāng)時(shí)他的表情… … 讓我感覺我像是在打廣告一樣!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

C'étaient des cours de conversation donc il y avait pas de test de placement avant de commencer.

這是對(duì)話課程,所以在開始上課之前并沒有分班考試。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Vous pouvez ainsi mettre de c?té de petites sommes chaque mois, sur des placements dédiés à cet objectif.

這樣一來,每個(gè)月您都可以存下一小筆錢,作為實(shí)現(xiàn)退休儲(chǔ)蓄這一目標(biāo)的資金。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

Très actif, il servait son ambition, en battant la province sans relache, pour le placement de ses idées.

他活動(dòng)非常積極,為了實(shí)現(xiàn)自己的抱負(fù),他不懈地奔波于全省各地,傳播他的思想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Made In Belgium

Et ensuite, nous intervenons avec le placement de dentelle.

然后,我們就要開始花邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Si l’investissement en bourse est plus risqué que d’autres placements, il vous offre également de meilleures perspectives de rendement.

雖然投資股市的風(fēng)險(xiǎn)比其他投資要高,但它獲利前景也更加好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Les placements dédiés à l’épargne retraite sont en principe bloqués jusqu’à l’age de la retraite.

為退休儲(chǔ)蓄投放資金原則上會(huì)被封鎖,直到達(dá)到退休年齡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Oui, Monsieur, c’est un placement qu’il a fait chez moi, à quatre et demi du cent, voici bient?t cinq ans.

“是的,他那筆錢是以四厘半的利息放在我的手里的,差不多有五年了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第二卷

Mon père, qui devait gérer cette fortune jusqu’à ma majorité, consulta M. de Norpois sur un certain nombre de placements.

這筆錢將由父親代管,直到我成年,因此父親請(qǐng)教德-諾布瓦先生該向何處投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2019年8月合集

Les échos reviennent sur un placement peu rémunérateur, mais qui séduit toujours autant

《回聲報(bào)》再次討論了一個(gè)收益不高但依然極具吸引力的投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)小哥Norman視頻集錦

Je tiens à préciser qu'aucun de ses objets est un placement de produit, c'est que des petits kiffes.

我要說明的是,這些東西都不是植入廣告,只是些小愛好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年1月合集

Le juge d'instruction devait décider dans la journée de jeudi de leur placement ou non en détention préventive.

調(diào)查法官將于周四決定是否將他們置于審前拘留狀態(tài)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Aujourd'hui, CONSOMAG vous explique comment réaliser des placements responsables.

今天,CONSOMAG將為您解釋如何進(jìn)行合理投資。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Aujourd'hui CONSOMAG vous explique pourquoi il est essentiel de prendre en compte les frais avant d’investir dans un placement financier.

今天,CONSOMAG向您解釋為什么在金融投資之前必須考慮費(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Martingale

C'est ?a, le de ?a vous permet de moyenner votre prix d'achat et d'optimiser à terme le rendement de votre placement.

這就是它的優(yōu)勢(shì)所在:讓您平均買入價(jià)格,并從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看優(yōu)化投資回報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Martingale

Donc, quand tu cumules les 2, tu maximises les gains potentiels sur tes placements, et puis tu limites les risques de fluctuations.

因此,當(dāng)你將兩者結(jié)合起來時(shí),你就能最大化投資的潛在收益,同時(shí)降低市場(chǎng)波動(dòng)帶來的風(fēng)險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com