轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Et le monde entier souffrira autant au niveau économique que politique.

而全世界則在經(jīng)濟(jì)和政治上遭受重創(chuàng)。

Il reste, envers et contre tout, un grand historien doublé d'un écrivain politique redoutable.

不過，相對(duì)其他，他是既是一位偉大的歷史學(xué)家，又是政治家。

L’inflation est le constat d’échec d’une certaine politique.

通貨膨脹證明某項(xiàng)政策的失敗。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, l'instruction politique quotidienne est une de ses règles fondamentales.

這就是為什么，即使是在今天，日常的政治教育仍成為了一個(gè)基本規(guī)則。

Les champions fran?ais qui porteront un slogan annoncé comme politique seront-ils interdits de jeux ?

法國的冠軍們的服裝帶著有政治意味的口號(hào)是否會(huì)被奧運(yùn)會(huì)禁止？

Poète de 70 ans, ancien ministre, il a une longue expérience politique.

這位70歲的詩人、前部長有著長期從政經(jīng)歷。

En dehors des considérations de sécurité alimentaire, la fonction du travail agricole est d’ordre politique.

除了對(duì)于食品安全的考慮，農(nóng)業(yè)人口在另一個(gè)方面是上升到政治高度的。

Les structures et politiques de gouvernement d’entreprise.

管理結(jié)構(gòu)與政策。

Les jeunes en Norvège sont extremement impliqués dans la politique, dès le collège pour certains.

挪威的年輕人更加投身于政治當(dāng)中，對(duì)一些人而言，從中學(xué)就開始了。

De fait, l'intensité des réactions illustre la rupture politique que constitue l'élection de Fran?ois Mitterrand.

事實(shí)上，這些強(qiáng)烈反應(yīng)正是源于弗朗斯瓦·密特朗所代表的社會(huì)主義與傳統(tǒng)政治學(xué)說的斷代。

Cet homme politique est un vrai caméléon.

這個(gè)政治家是個(gè)十足的變色龍。

Ce genre de politique conduit à la crise.

這樣的政策會(huì)引起危機(jī)。

Faisons prueve de modestie pour accompagner les autres vers plus de sérénité politique.

讓我們放下架子，去陪伴著其他國家步入政治公平吧。

Une seule rencontre politique est prévue, au Sénat.

唯一計(jì)劃的政治會(huì)見是在參議院。

Les politiques peuvent s'adapter aux circonstances sociales.

政策應(yīng)該適應(yīng)社會(huì)環(huán)境。

La pensée politique et juridique de l’Ancien Régime est marquée par l’école de droit naturel.

法國“舊制度”的政治和司法理念深受自然法學(xué)派影響。

Ce sont encore les contribuables qui font les frais de cette politique.

這項(xiàng)政策還不是又讓納稅人遭殃。

Mais y a des enjeux politiques qui passentdevant.

也有一些政治問題應(yīng)該優(yōu)先考慮。

Mais celle-ci pourrait être le théatre d'intenses batailles politiques.

但是很有可能這將是一次激烈的政治斗爭(zhēng)。

Ils sont 39%àdéclarer que la politique leur inspire avant tout de la"méfiance"et 23%du"dégo?t".

39%的法國人傳播鼓吹，政治首先讓他們感應(yīng)"不信賴"，23%的人對(duì)此感應(yīng)"厭惡"。

On a dit pas de politique dans la chaine !

我們不要在這里談政治！

Il n'avait strictement aucune qualité politique, sa mission consistait uniquement à complaire aux électeurs.

嚴(yán)格來說，他并沒有絲毫的政治品質(zhì)，他的使命只在于討好選民。

Nous sommes un peuple très politique et les Fran?aises et les Fran?ais sentent tout.

我們是一個(gè)高度政治化的民族，法國人能感受到一切。

Quel est la politique du magasin en matière de garantie ?

商店的保修政策是什么？

C'est le centre politique, économique et culturel du pays.

是國家政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心。

Ils crient des slogans et portent des pancartes sur lesquelles sont affichées leurs idées politiques.

他們喊著口號(hào)，帶著張貼著他們政治理念的布告牌。

En 2016, la Chine a assoupli sa politique de l'enfant unique.

在2016年，中國放寬了獨(dú)生子女政策。

Il a des motivations plut?t politiques et économiques.

他有相當(dāng)充分的政治和經(jīng)濟(jì)動(dòng)機(jī)。

Je ne voulais de la vie entendre parler politique, et la politique me chasse.

我一輩子都不想再聽人談?wù)瘟?，可還是政治把我趕了出來?！?/p>

C’est à votre conseiller politique de vous orienter.

要由你的政治顧問來指導(dǎo)你。

Le comte et le manufacturier se mirent à causer politique.

伯爵和廠長開始談著政治。

Les fièvres politiques de Marius s’y étaient évanouies.

馬呂斯的政治狂熱癥已成過去。

Mais ce qui donne cette image à la ville, c’est aussi sa couleur politique.

但尼斯的形象也是由其政治色彩給予的。

Mais le vrai problème avec cette expression c'est plut?t un problème politique que linguistique.

但這個(gè)表達(dá)的真正問題在于，這主要是個(gè)政治問題，而不是語言學(xué)問題。

C'est la bonne mère de famille qui sert de référence en politique .

正是一個(gè)家庭的好母親在政治上起到了參考作用。

Les rires avaient fusé, un vrai meeting politique !

一陣笑聲爆發(fā)出來，一場(chǎng)真正的政治會(huì)議！

Le problème, c'est qu'Emmanuel Macron ne méprise pas seulement ses adversaires politiques.

問題在于，馬克龍鄙視的對(duì)象不僅僅是他的政治對(duì)手。

Et j'ai toujours voté pour exprimer mes choix politiques.

我一直參加投票，表達(dá)我的政治選擇。

Ce mariage politique est censé favoriser la réconciliation entre catholiques et protestants.

這樁政治婚姻旨在促進(jìn)天主教徒與新教徒之間的和解。

Il e?t fallu laisser aux partis politiques plus de responsabilité.

（然而)本應(yīng)讓政黨負(fù)起更大的責(zé)任來。