轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Beaucoup prêchent la tolérance et le respect, mais prêcher n'est pas suffisant.

雖然許多人宣揚(yáng)寬容與尊重的原則，但不能只是說(shuō)說(shuō)而已。

Nous ne faisons pas que prêcher la bonne parole, nous agissons.

我們不只是進(jìn)行說(shuō)教，而是在進(jìn)行實(shí)踐。

Tous les hommes de religion devraient prêcher l'amour et la paix.

所有信教的人都要宣揚(yáng)仁愛(ài)與和平。

Elle a été préconisée, encouragée et même prêchée.

有人主張、鼓勵(lì)甚至鼓吹過(guò)全球化。

Ne prêchons pas ??Faites ce que je dis, mais non ce que je fais??.

讓我們不要鼓吹“照我說(shuō)的去作，而是照我所做的那樣去作”。

C'est normal, nous avons tous le devoir de prêcher pour nos intérêts nationaux.

不過(guò)，這也造成了明顯的分歧。

Les Pays-Bas ne se contentent pas de prêcher, ils agissent.

荷蘭不僅是口頭說(shuō)說(shuō)，而且也身體力行。

Ce sont les mêmes pays, cependant, qui prêchent le libre-échange.

然而，正是這些國(guó)家卻宣揚(yáng)自由貿(mào)易。

Toutes les grandes civilisations et religions ont au cours de l'histoire prêché tolérance et compassion.

歷史上的所有偉大文明和宗教宣傳寬容和同情。

Il prêcha la tolérance, l'amour et la compassion.

他訓(xùn)導(dǎo)人們要力行寬容、仁愛(ài)和同情。

Il n'est plus possible de prêcher une chose et de faire son contraire.

不再能夠一邊跟著兔子跑，一邊又帶著獵犬逮兔子。

Les religions prêchent la paix et non pas la violence; le pardon et non pas la vengeance.

宗教確實(shí)宣揚(yáng)和平，而非暴力；宣揚(yáng)寬恕，而非復(fù)仇。

Cessez de prêcher l'Assemblée générale et les autres organes de l'ONU, car cela ne mènera à rien.

停止向大會(huì)和聯(lián)合國(guó)其他機(jī)構(gòu)說(shuō)教，因?yàn)檫@樣做將不會(huì)產(chǎn)生任何結(jié)果。

L'autorité morale est essentielle : il faut prêcher par l'exemple et éviter les traitements préférentiels.

道德威信是至關(guān)重要的：說(shuō)教者應(yīng)以身作則，優(yōu)惠待遇也應(yīng)避免。

L'autorité morale est essentielle?: il faut prêcher par l'exemple et éviter les traitements préférentiels.

道德威信是至關(guān)重要的：說(shuō)教者應(yīng)以身作則，優(yōu)惠待遇也應(yīng)避免。

Comment prêcher les vertus du libre-échange tout en niant aux pays les plus pauvres l'accès à nos marchés?

我們?cè)趺茨軌蛞环矫?span id="glipc3hi" class="key">宣傳自由貿(mào)易的好處，而同時(shí)卻剝奪最不發(fā)達(dá)國(guó)家進(jìn)入我們市場(chǎng)的機(jī)會(huì)？

Toutes les religions prêchent la moralité, le civisme, la bonté, la compassion, l'amour, la tolérance et la paix.

所有宗教都宣揚(yáng)道德、禮貌、仁慈、同情、愛(ài)、寬容與和平。

Certains ministres ont souligné que trop souvent les pays développés prêchaient l'ouverture tout en protégeant leurs propres marchés.

有些部長(zhǎng)指出，發(fā)達(dá)國(guó)家時(shí)常口頭上講開(kāi)放，而實(shí)際上保護(hù)它們的市場(chǎng)。

Nous avons besoin de visionnaires in loco?: nous ne pouvons nous permettre de les laisser prêcher dans le désert.

我們需要他們親臨現(xiàn)場(chǎng)：我們擔(dān)當(dāng)不起他們?cè)谏衬M(jìn)行說(shuō)教。

Nous ne devons pas laisser le champ libre à ceux qui sèment la discorde et prêchent la haine et l'intolérance.

我們決不能把場(chǎng)地留給那些挑撥離間、煽動(dòng)仇恨和不容忍的人。

Il fallait entendre, à ce sujet, les riches fabricants de toiles peintes, qui, soir et matin, s’enrouaient au café, à prêcher l’égalité.

關(guān)于這件事，應(yīng)該聽(tīng)聽(tīng)那些富有的印花布制造商們說(shuō)些什么，他們可是晚上早晨都在咖啡館里喊破了嗓子鼓吹平等。

Ce que le Père Paneloux avait déjà prêché au même endroit restait vrai ou du moins c'était sa conviction.

上次帕納魯神甫在這同一個(gè)地方宣講過(guò)的東西仍然正確——至少他相信是正確的。

Elle trouva son salon rempli de dames libérales qui prêchaient l’union des partis, et venaient la supplier d’engager son mari à accorder une place aux leurs dans la garde d’honneur.

她發(fā)現(xiàn)客廳里擠滿了自由黨人的太太，她們主張各黨派聯(lián)合一致，求她讓丈夫把儀仗隊(duì)里的位置給她們各自的丈夫一個(gè)。

à la bonne heure ! s’écria Chateau-Renaud, voilà le premier homme courageux que j’entends prêcher loyalement et brutalement l’égo?sme : c’est très beau, cela ! bravo, monsieur le comte !

“好！”夏多·勒諾大聲說(shuō)道，“您是我生平遇到的第一個(gè)敢于把利己主義說(shuō)得這樣坦誠(chéng)的人。好樣的，伯爵閣下，說(shuō)得好！”

Tout en prêchant la république et le renversement des dignités monarchiques, ce parvenu est ivre de bonheur, si un duc change la direction de sa promenade après d?ner, pour accompagner un de ses amis.

“這個(gè)暴發(fā)戶(hù)一邊鼓吹建立共和、推翻君權(quán)，一邊又因一位公爵飯后散步改變方向陪伴他的朋友而喜不自勝?！?/p>

Le plafond était si bas, que les trois musiciens, dans leur tribune, grande comme une chaire à prêcher, s’écrasaient la tête. Pour éclairer, le soir, on accrochait quatre lampes à pétrole, aux quatre coins du bal.

天花板很低，三個(gè)樂(lè)師待在同教堂講壇一般大小的樂(lè)臺(tái)上，腦袋都有碰破的危險(xiǎn)。舞廳的四角各掛有一盞煤油燈，供晚間照明。

Bravo, Villefort, dit le marquis, bravo, bien répondu ! Moi aussi j’ai toujours prêché à la marquise l’oubli du passé, sans jamais avoir pu l’obtenir d’elle ; vous serez plus heureux, je l’espère.

“好，維爾福！”侯爵叫道，“說(shuō)得妙極了！這幾年來(lái)，我總在勸侯爵夫人，忘掉過(guò)去的事情，但從未成功過(guò)，但愿你能替我說(shuō)服她?！?/p>