轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Je souhaite qu'elle soit à la hauteur de son histoire en la prenant.

我希望它在其在創(chuàng)造歷史的高度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous nous poussons deja, dit le president en prenant sou chapeau. Adieu, mon cousin.

"咱們已經(jīng)相互提攜了,"庭長(zhǎng)帽子,說(shuō)道,"再見,我的內(nèi)弟。"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Prenant la vente en gros, vente au détail.

做批發(fā),零售。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En prenant l'avion, vous allez arriver àl'heure.

如果乘飛機(jī),您將按時(shí)到達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant, prenant naissance dans la phase pré-contractuelle, il sera abordé dès à présent.

然而,合同前的出生申報(bào)應(yīng)當(dāng)在項(xiàng)目實(shí)現(xiàn)時(shí)才能實(shí)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins dr?le qu'un Martien collant des timbres.

一只戲水的海豚還不如一個(gè)貼郵票的火星人滑稽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Prenant avantage de l'ultra-fine ligne de production de qualité, équipé d'un matériel de détection sonore.

采用最先進(jìn)的超細(xì)粉碎分級(jí)生產(chǎn)線,配有完善的檢測(cè)設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En prenant le chemin de traverse, on gagne dix minutes.

抄近道走可以快10分鐘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tel est le défi que doivent relever les parties prenantes.

這就是當(dāng)今各利益攸關(guān)方所面臨的挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En revanche, certaines parties prenantes sont moins enthousiastes devant?l'apparition de nouveaux investisseurs.

但是,有些利害關(guān)系對(duì)于新投資者的崛起并不那么熱情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Face à cette situation, les parties prenantes ont engagé un examen du programme de démantèlement.

針對(duì)執(zhí)行不力的情況,參與解散工作的利益攸關(guān)方對(duì)解散方案進(jìn)行了一次聯(lián)合審查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun renseignement n'a été re?u des autres parties prenantes.

沒(méi)有收到其他利益攸關(guān)的信息

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est proposé d'appliquer l'approche ainsi esquissée aux projets présélectionnés par les parties prenantes concernées.

提議由首選名單所列項(xiàng)目的利害關(guān)系方將此處概述的辦法用于這種項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Là encore, le Gouvernement a une responsabilité particulière, mais les autres parties prenantes également.

這里,政府再次承擔(dān)了特殊的責(zé)任,但其他利益攸關(guān)方也有著特殊責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut espérer que les donateurs et les parties prenantes collaboreront pour résoudre cette question.

編制合適的課程也是人們關(guān)心的一個(gè)主要問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

發(fā)生了不少涉及媒體的暴力事件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La coordination entre les parties prenantes doit être renforcée à trois niveaux.

必須在三級(jí)采取措施,改進(jìn)利益攸關(guān)方的協(xié)調(diào)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Amérique a réagi en prenant des sanctions sévères contre les responsables de la violence.

美國(guó)已對(duì)暴力的兇手實(shí)行嚴(yán)厲制裁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Relever ce défi sera difficile, car cela nécessite des partenariats entre les parties prenantes.

完成這項(xiàng)挑戰(zhàn)任務(wù)艱巨,需要各利益相關(guān)者伙伴合作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Depuis 1988, différentes parties prenantes s'attaquent au problème.

來(lái),不同的利益攸關(guān)出面解決艾滋病和艾滋病毒問(wèn)題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

TEDx法語(yǔ)演講精選

Et bien, en prenant conscience de ma nullité.

這個(gè)嘛 意識(shí)到我自己的一無(wú)是處 即可。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est la Vie !

Et en prenant ?a, Ils se sont reformées naturellement.

接受了這一點(diǎn),他們自然地進(jìn)行了改革。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

C'est cela que nous allons collectivement généraliser en prenant les bonnes mesures.

我們要一起通過(guò)正確的措施推廣的,正是這樣的行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Finalement, toutes les parties prenantes y trouveraient leur compte.

最終,所有方面的相關(guān)人都會(huì)從中受益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷年法語(yǔ)專四dictée

Ce phénomène ne cesse de s'amplifier, tout en prenant des formes nouvelles, souvent imprévues.

這種現(xiàn)象不斷擴(kuò)大,并采用了一種前所未有的新形式,經(jīng)常無(wú)法預(yù)料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les frères Podcast

En prenant la main, je gagne forcément.

我第一個(gè)說(shuō),我一定能贏。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)小哥Norman視頻集錦

Mais en prenant Uber, il m'est arrivé deux trois fois cette situation carrément honteuse.

優(yōu)步的時(shí)候,碰到過(guò)兩三次這種讓人覺(jué)得羞愧的經(jīng)歷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

Pas parler sans réfléchir, mais parler en prenant le temps de la réflexion.

說(shuō)話不能不經(jīng)過(guò)思考,必須時(shí)間思考然后才能說(shuō)話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Je pense que j'ai fait le bon choix en prenant Jean-Fran?ois dans ma brigade.

我覺(jué)得選擇讓-弗朗索瓦進(jìn)入我的團(tuán)隊(duì)是個(gè)好決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Ce n'est pas trop trop prenant, ?a rend le c?té encore plus gourmand.

它沒(méi)有占很大比例,這使得側(cè)面更加美味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Ces jeux sont tous très stimulants, mais aussi très… prenants.

這些游戲都非常刺激,但同時(shí)也很容易讓人沉迷

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

C'est en prenant conscience de ses erreurs que l'on peut progresser.

我認(rèn)為只有我們意識(shí)到自己的錯(cuò)誤,這樣才能進(jìn)步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Je me suis améliorée en anglais pendant mon voyage, mais aussi en prenant des cours.

通過(guò)這次旅行,我不僅提升了我的英語(yǔ)水平,還了英語(yǔ)課。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Rejoignez la famille Fran?ais Authentique, apprenez à parler le fran?ais en prenant du plaisir.

加入Fran?ais Authentique大家庭,來(lái)愉快地學(xué)習(xí)說(shuō)法語(yǔ)吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

C'est possible, bien s?r, en prenant soin de ne pas croiser l'allergène.

這是有可能的,當(dāng)然,不要觸碰過(guò)敏原。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Vraiment, je me base sur l'apprentissage sans stress et en prenant du plaisir.

真的,我基于沒(méi)有壓力地、愉快地學(xué)習(xí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Nous nous poussons déjà, dit le président en prenant son chapeau. Adieu, mon cousin.

“咱們已經(jīng)在彼此提攜啦,”所長(zhǎng)帽子說(shuō),“再見吧,內(nèi)弟?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第一部

En prenant des chevaux de poste ?

“用郵局的馬?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

Et très important, il a atteint ce niveau en prenant du plaisir.

而且重要的是,他愉快地達(dá)到了這個(gè)水平。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

C'est en prenant en compte ces trois paramètres qu'on peut évaluer correctement l'énergie nucléaire.

考慮三個(gè)我們可以準(zhǔn)確預(yù)估核能的因素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com