轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le Gouvernement du Canada n'offre pas directement des prestations d'aide sociale aux personnes.

加拿大政府并不直接向個(gè)人提供社會(huì)救助福利金。

La prestation pour enfants handicapés est offerte à titre de supplément à la PFCE.

兒童殘疾福利金的發(fā)放是對(duì)加拿大育兒減稅補(bǔ)助金的補(bǔ)充。

L'UNRWA a adapté ses prestations pour répondre à ces besoins.

為此，近東救濟(jì)工程處調(diào)整了其服務(wù)，以滿(mǎn)足這些社區(qū)日益增加的需要。

Le nombre des bénéficiaires de prestations de veuvage a légèrement baissé (-0,1?%).

遺屬津貼領(lǐng)取者人數(shù)則略有減少（-0.1%）。

La déclaration d'ouverture du Président a été suivie de prestations musicales d'artistes canadiens.

主席的開(kāi)幕發(fā)言之后，加拿大藝術(shù)家表演了音樂(lè)節(jié)目。

Les familles bénéficient des prestations accordées par les organismes gouvernementaux ou non gouvernementaux sans discrimination.

接受政府或非政府機(jī)構(gòu)公共慈善福利的家庭不受歧視。

Cette assurance donne droit au versement des prestations en nature de l'assurance maladie et maternité.

該計(jì)劃提供疾病和生育計(jì)劃中規(guī)定的實(shí)物福利。

On n'a observé aucune évolution de ces prestations, qui sont accordées conformément à la loi.

這些福利沒(méi)有隨時(shí)間發(fā)生變化，它們根據(jù)法律規(guī)定發(fā)放。

L'assistance financière comprend le système de prestations sociales de l'état et les prestations sociales municipales.

經(jīng)濟(jì)救濟(jì)包括國(guó)家社會(huì)補(bǔ)助金體系和市政社會(huì)救濟(jì)補(bǔ)助金。

Celui-ci est axé sur les prestations et les conditions de voyage.

本報(bào)告著重旅行待遇和條件。

Le Mécanisme mondial a assuré l'exécution de produits et la prestation de services très divers.

全球機(jī)制提供了各種產(chǎn)品和服務(wù)。

C'est aux époux qu'il appartient de décider lequel des deux percevra ces prestations.

這種情況由夫妻自己決定誰(shuí)將有資格領(lǐng)取家庭津貼。

Amélioration du système de traitement des prestations.

繼續(xù)在重新計(jì)算和訂正程序下實(shí)行養(yǎng)恤金處理系統(tǒng)自動(dòng)化。

Que nos engagements à l'avenir soient axés sur les résultats et orientés vers les prestations.

讓我們的未來(lái)承諾以結(jié)果為基礎(chǔ)，并且面向業(yè)績(jī)。

Les réclamations re?ues par la Caisse concernent pour une large part la non-réception de prestations.

在基金收到的投訴中，很大一部分與沒(méi)有收到付款有關(guān)。

Les prestations d'assistance technique sont fonction de la disponibilité de ressources adéquates.

提供技術(shù)援助取決于是否有足夠的資源可加以利用。

On a également noté une amélioration dans la prestation de services par SIDSNet.

小島嶼發(fā)展中國(guó)家信息網(wǎng)的服務(wù)的提供也有所改善。

Cela aboutira à une liste de prestations ciblées et de règles gouvernant leur attribution.

在此基礎(chǔ)上產(chǎn)生一份目標(biāo)明確的福利金和發(fā)放福利金的既定規(guī)則清單。

C'est le service des postes albanais qui est chargé du versement de cette prestation.

此筆補(bǔ)助金應(yīng)通過(guò)阿爾巴尼亞郵局發(fā)放。

Le FNUAP définira un format uniformisé de planification et de prestation conjointes de l'assistance technique.

人口基金將確定聯(lián)合規(guī)劃和交付技術(shù)援助的統(tǒng)一方式。

Une prestation nouvelle garantira bient?t l'autonomie des personnes agées dépendantes.

一項(xiàng)新的服務(wù)將很快保證依賴(lài)?yán)夏耆说淖灾鳈?quán)。

Je me charge d'annuler la prestation précédente.

我來(lái)取消之前的繳費(fèi)。

Ici, nous avons aussi un département prestation séminaires que vous devrez diriger.

此外，您還要管理一個(gè)服務(wù)培訓(xùn)指導(dǎo)班。

Sous 3 mois, vous devez recevoir une prestation de remplacement.

你應(yīng)該在三個(gè)月之內(nèi)收到一個(gè)替代的服務(wù)方案。

Avec les compliments de l'h?tel, Madame, répondit l'employé. D'autres prestations ? jeunes mariées ? .

“太太，這是本酒店的祝賀，是我們給‘新婚夫婦’的特別贈(zèng)禮?！?/p>

Vous serez responsable des relations clients que vous devrez renseigner sur les prestations de services offerts par l’établissement.

您將負(fù)責(zé)為客戶(hù)介紹我們的所有服務(wù)。

Décidée par des inspecteurs dont l’identité est tenue secrète et qui passent au peigne fin la prestation d’un restaurant.

這是由身份保密的監(jiān)察員決定的，他們仔細(xì)檢查餐廳食品的供應(yīng)。

Pour son grand retour après 8 mois d'absence, Victor Wembanyama a signé une prestation vertigineuse.

時(shí)隔8個(gè)月重返賽場(chǎng)，維克托·文班亞馬表現(xiàn)出令人瞠目結(jié)舌的精彩表現(xiàn)。

C’est Bill Clinton qui a officié la prestation de serment de Bill de Blasio.

比爾·克林頓主持了比爾·德布拉西奧的宣誓就職儀式。

Et ?a, en revanche, ?a a un effet sur les revalorisations des prestations sociales.

而這一點(diǎn)，恰恰會(huì)影響社會(huì)福利待遇的調(diào)整。

Les revalorisations des prestations sociales, elles sont beaucoup moins importantes.

社會(huì)福利待遇的調(diào)整幅度要小得多。

Normalement, c'est 20 minutes la prestation.

- 正常情況下，每次表演是20分鐘。

Lors de sa prestation de serment, le nouveau président Rohani a lancé un appel au dialogue.

在就職宣誓時(shí)，新總統(tǒng)羅哈尼發(fā)出了對(duì)話(huà)呼吁。

Si on prend les prestations sociales, elles ont été souvent revalorisées à hauteur de l'inflation.

如果考慮到社會(huì)福利，它們通常已按通貨膨脹水平進(jìn)行了調(diào)整。

Le problème c'est que ces prestations recouvrent des irrégularités de diverses formes

問(wèn)題在于這些福利涵蓋了各種形式的不規(guī)范行為。

Et encore une fois, il livre une prestation d'acteur avec son, son r?le de juge froid et presque méchant, là.

再一次，他在那里表演了他的表演，他作為一個(gè)冷酷而幾乎卑鄙的法官的角色。

La question des prestations sociales sera aussi importante, alors que l'on parle d'un gel des revalorisations d'une année blanche.

社會(huì)福利問(wèn)題也同樣重要，屆時(shí)將討論對(duì)社會(huì)福利調(diào)整實(shí)行一年的凍結(jié)，即所謂的“空白年”。

Dans ce cas, c’est l’agence de voyage qui est responsable de la réalisation de la prestation et assure la prise en charge des frais.

這種情況下，旅行社要負(fù)責(zé)提供這些服務(wù)并且保證自己會(huì)承擔(dān)費(fèi)用。

Albert II qui assistera demain à midi à la prestation de serment de son fils, puis à son premier discours en tant que roi des Belges.

阿爾貝二世明天中午將出席其兒子的宣誓就職儀式，然后觀看他作為比利時(shí)國(guó)王的首次演講。

Ah, un truc que tu aimes bien, tu le dis tout le temps et les Fran?ais souvent, ils le disent, c'est la sécurité sociale ! Les prestations sociales... Hein ?

啊，一樣你很喜歡的東西，你經(jīng)常提到，法國(guó)人也經(jīng)常說(shuō)起，他們說(shuō)，就是社會(huì)保險(xiǎn)！社會(huì)補(bǔ)助… … 嗯？