轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

L'ensemble des délégations ont approuvé la prorogation du mandat de la Force.

所有代表團都同意延長觀察員部隊的任期。

評價該例句:好評差評指正

C'est pourquoi nous demandons une prorogation du mandat de la force multinationale.

這就是為什么我們請求延長對多國部隊的授權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

Sa prorogation indéfinie ne suppose pas la possession indéfinie des arsenaux nucléaires.

條約的無限期延長,并不意味著無限期地?fù)碛泻宋鋷臁?/p>

評價該例句:好評差評指正

Nous pouvons donc accepter une prorogation du délai jusqu'au 19, voire 22?octobre.

如果這就是我們達成的諒解,那么我們可以將提交決議草案的最后期限定在10月19日甚至22日。

評價該例句:好評差評指正

Sinon, une prorogation générale pour les états c?tiers en développement pourrait être envisagée.

或者,也可以考慮普遍延長對發(fā)展中沿海國的時限規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

Dans quelle mesure la prorogation de la période de ?stabilité? a-t-elle été utile?

延長“穩(wěn)定論壇”期是否有用?

評價該例句:好評差評指正

Nous appuyons le travail de la Commission?d'enquête internationale indépendante et la prorogation de son mandat.

我們支持國際獨立調(diào)查委員會的工作和延長其任期。

評價該例句:好評差評指正

Nous souscrivons à la prorogation, au-delà du 20?mai, de la présence de l'ONU au Timor-Leste.

我們支持把聯(lián)合國在東帝汶的存在延長到5月20日以后。

評價該例句:好評差評指正

L'ONU a re?u et traité quatre des demandes de prorogation re?ues des autorités iraquiennes.

聯(lián)合國收到并依據(jù)伊拉克政府有關(guān)當(dāng)局的請求處理了四張信用證的延期事宜。

評價該例句:好評差評指正

En conséquence, la prorogation de la MINUT pour 12 mois supplémentaires est absolument nécessaire.

因此,將聯(lián)東綜合團任期再延長12個月是絕對必要的。

評價該例句:好評差評指正

Nous appuyons la prorogation du mandat de la Mission.

我們支持延長援助團的任務(wù)期限。

評價該例句:好評差評指正

Nous espérons que cette prorogation pourra être adoptée dans le courant de la semaine.

我們希望能在本周內(nèi)完成這項工作。

評價該例句:好評差評指正

La Nouvelle-Zélande appuie fermement la prorogation du mandat de la MINUT pour 12 mois.

新西蘭堅決支持將東帝汶綜合團的任務(wù)期限延長12個月。

評價該例句:好評差評指正

M.?Kozaki (Japon) approuve la prorogation du mandat de la MANUTO.

Kozaki先生(日本)說,他支持延長東帝汶支助團的任務(wù)期限。

評價該例句:好評差評指正

Les Gouvernements libanais et syrien ont tous deux nié toute influence syrienne sur la prorogation.

黎巴嫩和敘利亞兩國政府都否認(rèn)敘利亞在延長任期方面施加了影響。

評價該例句:好評差評指正

La prorogation du TNP n'autorise nullement la possession indéfinie de l'arme nucléaire.

《不擴散條約》的延長絕不意味著可以永遠(yuǎn)擁有核武器。

評價該例句:好評差評指正

Approuvé une prorogation de deux ans du deuxième cadre de coopération avec le Zimbabwe.

核準(zhǔn)津巴布韋第二個全球合作框架延長二年。

評價該例句:好評差評指正

Nous appuierons énergiquement la prorogation du mandat du Groupe de travail.

我們強烈贊成將工作組的任務(wù)期限延長。

評價該例句:好評差評指正

L'Australie appuie fermement la prorogation du mandat de la MANUA.

澳大利亞大力支持聯(lián)阿援助團及其任務(wù)延期

評價該例句:好評差評指正

Nous nous félicitons de la prorogation du mandat de la MANUA.

我們歡迎延長聯(lián)阿援助團的任務(wù)期限。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

商務(wù)法語900句

41.Si nous ouvrons le crédit dans le temps prévu,pourriez-vous nous faire l'expédition dans la période de validité du crédit? Nous ne voudrions pas payer les frais inutiles qu'entra?nerait une prorogation de ce crédit.

41.如果我們在規(guī)定的時間內(nèi)開出信用證,你們能在信用證的有效期內(nèi)發(fā)貨嗎?我們不愿為展證再支付不必要的費用。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com