轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il compte que la Mission continuera de perfectionner sa présentation budgétaire axée sur les résultats.

咨詢委員會(huì)相信聯(lián)合國(guó)利比里亞特派團(tuán)將繼續(xù)完善其成果預(yù)算編制列報(bào)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi s'achève ma présentation du dernier rapport de la Sixième Commission.

以上是我對(duì)第六委員會(huì)最后一份報(bào)告的介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des présentations et des débats ont eu lieu pendant trois jours en mars.

簡(jiǎn)介和討論是在3月份進(jìn)行的,歷時(shí)三天。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La présentation s'est davantage appesantie sur les incriminations contenues dans les deux types d'instruments universels.

闡述中還進(jìn)一步介紹了兩類國(guó)際文書所定的刑事犯罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à la suite de cette présentation, les diverses modalités de la coopération ont été approfondies.

作出此項(xiàng)闡述之后,深入研究了各種合作方式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On trouvera une présentation plus détaillée du programme de recherche dans un document de séance.

關(guān)于工發(fā)組織研究方案的更詳細(xì)的情況,將在一份單獨(dú)的會(huì)議室文件中予以介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les présentations ont été suivies d'un partage d'expériences sur la coopération avec le?système des Nations?Unies.

情況介紹之后,交流了與聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)合作的經(jīng)驗(yàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Débat général et présentation des rapports sur les activités nationales.

一般性交換意見和介紹所提交的國(guó)家活動(dòng)報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De cette présentation, ma délégation retient deux éléments essentiels.

我們要提到簡(jiǎn)報(bào)中的兩項(xiàng)基本內(nèi)容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

à cet égard, il a encouragé les Comores à envisager la présentation d'un échéancier pluriannuel.

在這方面,鼓勵(lì)科摩羅考慮提出多年付款計(jì)劃的可能性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous allons maintenant passer à la présentation des projets de résolution et de décision.

我們現(xiàn)在將介紹決議草案和決定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Présentation par les représentants des systèmes de partage des avoirs.

各種資產(chǎn)分享制度的代表的專題介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous attendons avec intérêt une présentation plus détaillée de ce qui est envisagé.

我們感興趣地期待著對(duì)這一設(shè)想進(jìn)行更詳盡的審議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Trois Parties (2 %) n'ont utilisé aucun de ces deux modes de présentation.

締約方(2%)未采用這兩種表格。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je voudrais également remercier M. Danilo Türk de sa présentation.

我還要感謝達(dá)尼洛·蒂爾克先生的通報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des événements importants sont survenus depuis la présentation de notre dernier compte rendu.

自我們上次報(bào)告以來(lái),出現(xiàn)了若干重要事態(tài)發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Présentation du rapport final du Comité préparatoire.

提交籌備委員會(huì)的最后報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il se félicite des progrès accomplis par le Secrétariat dans la présentation des rapports financiers.

咨詢委員會(huì)對(duì)秘書處在財(cái)務(wù)報(bào)告方面取得的進(jìn)展表示歡迎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette nouvelle présentation a été bien accueillie et sera conservée.

這一新的格式得到了好評(píng),并將繼續(xù)保持下去。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi se termine ma présentation des rapports restants de la Sixième Commission.

我對(duì)第六委員會(huì)剩余報(bào)告的介紹到此結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 2

Nous allons tout vous expliquer pendant la présentation. Ne vous inquiétez pas.

我們會(huì)在介紹會(huì)上向你們作詳細(xì)的介紹。別擔(dān)心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Il se réveilla pour faire les présentations.

為給他們作介紹,他才完全醒了過(guò)來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Tu vas t'occuper de lui. Fais les présentations.

你來(lái)照顧他。做一下介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美麗那點(diǎn)事兒

Exactement, c'est la présentation de la nouvelle collection.

沒(méi)錯(cuò),這是新系列的展示。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 2

à quelle heure commence la présentation pour moi ?

我的課程介紹會(huì)幾點(diǎn)鐘開始?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第四冊(cè)

Sans para?tre s’apercevoir que j’étais à demi nu et ruisselant, Mme Wu fit les présentations.

吳女士像是沒(méi)有注意到我?guī)缀醢肼阒瑴喩頋窳芰艿哪?,給我們相互作了介紹。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語(yǔ)脫口說(shuō)

Vous avez une présentation écrite de votre société ?

您有貴公司的書面簡(jiǎn)介嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

Il rédige ensuite les textes qui serviront de base à sa présentation orale du site.

他需要寫稿子,作為景點(diǎn)口頭介紹的根據(jù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et n'oublie pas, pour le concours, la présentation compte !

你們別忘記,對(duì)比賽來(lái)說(shuō),介紹很重要哦!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電話通

Pourrions-nous arrêter une date pour les présentation officielles de vos deux sociétés ?

我們可以訂一個(gè)日期正式引見你們兩家公司嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

J’étais encore plus ému que le soir de ma présentation dans la loge de l’Opéra-Comique.

我很激動(dòng),比那次在喜劇歌劇院包廂里被介紹給她的時(shí)候還要激動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Cette présentation à milady occupait fort la tête de notre Gascon.

能被介紹給英國(guó)貴婦人米拉迪,這使我們的這位加斯科尼人魂?duì)繅?mèng)繞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
CCTV-F法語(yǔ)頻道

Abe a lui-même affirmé durant sa présentation au CIO que la situation était sous contr?le.

安倍本人在向國(guó)際奧委會(huì)介紹情況時(shí)表示,局勢(shì)已得到控制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

Dans la présentation de Ding App en fait, ils nous montrent toutes les grandes choses.

事實(shí)上,釘釘APP的介紹向我們展示了所有要點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

La seconde présentation c'était sur Taobao.

第二個(gè)介紹是關(guān)于淘寶的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語(yǔ)會(huì)話

Je vous fais une présentation brève.

我給大家做個(gè)簡(jiǎn)短的介紹

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

La présentation passe au second plan.

介紹進(jìn)入第二階段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

La première, c’est que vous ne confierez jamais à personne cette présentation.

“第一是您絕不能告訴任何人說(shuō)我允許過(guò)您和她會(huì)面?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

A Bangkok, Siam Discovery se distingue par son design et par la présentation des produits très moderne.

在曼谷,暹羅發(fā)現(xiàn)憑借其建筑外形和及其新潮的展柜而與眾不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

Dernière touche finale : la présentation du plat.

擺盤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com