轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Je voudrais remercier la délégation japonaise pour avoir dirigé nos travaux sur la déclaration présidentielle.

我要感謝日本代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)了我們就主席聲明所進(jìn)行的工作。

Création, par décret présidentiel, de la Commission interinstitutions de lutte contre le blanchiment de capitaux.

以總統(tǒng)命令設(shè)立反洗錢(qián)斗爭(zhēng)機(jī)構(gòu)間委員會(huì)。

Elle prévoit un régime politique présidentiel mais avec un important contr?le parlementaire.

《憲法》規(guī)定采用一種總統(tǒng)制性質(zhì)的政治制度，但議會(huì)享有廣泛監(jiān)督權(quán)。

Par la suite, je reprendrai la séance afin de donner lecture d'une déclaration présidentielle.

其后，我將復(fù)會(huì)，宣讀主席聲明。

La Tanzanie souscrit pleinement au projet de déclaration présidentielle présenté au Conseil par le Bénin.

坦桑尼亞完全贊成貝寧向安理會(huì)提交的主席聲明草案。

Les préparatifs de ces élections ont débuté immédiatement après l'élection présidentielle.

在總統(tǒng)選舉之后立即開(kāi)始籌備這些選舉。

Comme d'autres collègues, je me félicite vivement du projet de déclaration présidentielle.

同其他同事一樣，我對(duì)提議的主席聲明草案非常滿(mǎn)意。

Comme les autres partenaires, nous appuyons le projet de déclaration présidentielle.

同其他發(fā)言者一樣，我們謹(jǐn)指出，我們支持主席聲明草案。

Dans 10 mois seulement, des élections locales, parlementaires et présidentielles auront lieu en Ha?ti.

僅僅10個(gè)月后，海地將舉行地方、議會(huì)和總統(tǒng)選舉。

Ma délégation appuie, enfin, la déclaration présidentielle qui sera présentée à l'issue de cette réunion.

最后，我國(guó)代表團(tuán)支持將在本次會(huì)議結(jié)束時(shí)發(fā)表的主席聲明。

La promulgation du Plan par décret présidentiel sera l'une des prochaines étapes.

接下來(lái)的步驟包括經(jīng)總統(tǒng)令頒布該計(jì)劃。

Des élections législatives avaient eu lieu et une élection présidentielle était en cours.

立法選舉已經(jīng)舉行，總統(tǒng)選舉正在進(jìn)行。

L'année a commencé sous des auspices favorables avec la réussite des élections présidentielles en Palestine.

今年有一個(gè)良好的開(kāi)端，巴勒斯坦成功地舉行了主席選舉。

Les élections au Conseil législatif palestinien suivront l'élection présidentielle.

總統(tǒng)選舉后將舉行巴勒斯坦立法委員會(huì)選舉。

En Sierra Leone, les élections présidentielles et parlementaires se sont déroulées avec succès.

塞拉利昂成功地舉行了總統(tǒng)和議會(huì)選舉。

Nous appuyons aussi l'ordre du jour et la déclaration présidentielle que vous avez proposés.

我們還支持你提議的議程和主席聲明。

Enfin, nous souscrivons à la déclaration présidentielle élaborée par la délégation de l'Indonésie.

最后，我們支持發(fā)表印度尼西亞代表團(tuán)草擬的主席聲明。

Enfin, une disposition prévoit la grace présidentielle.

最后，總統(tǒng)還可以給予寬恕。

Les Sierra-Léonais viennent tout juste de tenir des élections présidentielles transparentes, libres et pacifiques.

塞拉利昂人民剛剛舉行了一次和平、自由和公平的總統(tǒng)選舉。

Il a souligné que l'élection présidentielle serait ouverte à tous les candidats potentiels.

總統(tǒng)強(qiáng)調(diào)，總統(tǒng)選舉將對(duì)所有潛在候選人開(kāi)放。

Il a déclaré qu'il serait candidat aux élections présidentielles.

他宣布說(shuō), 他將總統(tǒng)選舉的候選人。

Quand on arrive sur le site, on part à la découverte du palais présidentiel.

當(dāng)我們?yōu)g覽網(wǎng)站時(shí)，我們首先看到了總統(tǒng)府。

? L'élection présidentielle a lieu en deux tours.

總統(tǒng)大選要舉行兩輪。

Un score faible si on le compare au résultat de Jean-Luc Mélenchon à la présidentielle.

與梅郎雄在總統(tǒng)選舉中的結(jié)果相比，得分較低。

Bien s?r, mais l'élection présidentielle est une élection nationale, les Fran?ais se choisissent un chef.

當(dāng)然，但總統(tǒng)選舉是全國(guó)大選，法國(guó)人選一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人。

A l’époque, le premier a quitté Bercy et va se lancer dans la course présidentielle.

當(dāng)時(shí)，Emmanuel Macron辭去經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)一職，即將投身于總統(tǒng)競(jìng)選。

En 2000, par référendum, la durée du mandat présidentiel est ramenée à 5 ans ( quinquennat ).

2000年，通過(guò)全民公投決定總統(tǒng)就任期限改為5年。

Et on l'a vu ; hier, j'ai suivi un petit peu les débats présidentiels.

而且我們看到了；昨天我稍微關(guān)注了一下總統(tǒng)辯論。

Avec elle on essaiera de comprendre comment se déroule la campagne présidentielle à l’heure du coronavirus.

我們將和她一起，試著理解疫情之下美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選是如何展開(kāi)的。

Comment ?a se passe une élection présidentielle à l’heure du coronavirus ?

冠狀疫情背景下，如何進(jìn)行總統(tǒng)大選？

Des drapeaux sur les batiments administratifs, les écoles, les casernes des pompiers et lors des discours présidentiels.

行政大樓、學(xué)校、消防站和總統(tǒng)演講時(shí)都能看到國(guó)旗。

Aujourd'hui, on va parler d'un sujet d'actualité : les élections présidentielles en France.

今天，我們要談?wù)撘粋€(gè)熱點(diǎn)話(huà)題：法國(guó)總統(tǒng)大選。

TV : Dans quelques instants nous aurons les résultats des élections présidentielles .

再過(guò)一會(huì)兒，我們將看到總統(tǒng)選舉的結(jié)果。

On connait la date de l'élection présidentielle en Algérie.

我們知道阿爾及利亞總統(tǒng)選舉的日期。

Certains font d'ailleurs ouvertement campagne pour la majorité présidentielle.

有些人公開(kāi)支持總統(tǒng)多數(shù)派。

Nous allons également parler de résidence présidentielle mais cette fois-ci aux Etats Unis.

我們還將討論總統(tǒng)住所，這次是在美國(guó)。

à quarante-quatre jours du premier tour de l'élection présidentielle, il est question de parrainages.

距離總統(tǒng)選舉第一輪投票還有44天，現(xiàn)在討論的是競(jìng)選人的聯(lián)署問(wèn)題。

Je n'apprendrai rien à personne en rappelant que dans 4 mois aura lieu l'élection présidentielle.

我不會(huì)通過(guò)回顧4個(gè)月后總統(tǒng)選舉將舉行來(lái)教任何人任何東西。

Vous m’avez portée au second tour de l’élection présidentielle.

你把我?guī)У搅?span id="glipc3hi" class="key">總統(tǒng)選舉的第二輪。

Le second tour était donc prévu demain, mais la Cour suprême a suspendu l'élection présidentielle.

因此，第二輪選舉定于明天舉行，但最高法院暫停了總統(tǒng)選舉。