轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Selon l'estimation des organisations non gouvernementales qui ont appuyé la création de la pompe à pédale, environ 1,2 million de ces pompes ont été vendues au Bangladesh.

幫助設(shè)計腳踏水泵的美國非政府組織估計,孟加拉國境內(nèi)銷售了大約120萬臺腳踏水泵。

評價該例句:好評差評指正

C'est ainsi que l'introduction de la pompe à pédale et l'amélioration des techniques de forage traditionnelles ont accru l'approvisionnement en eau à des fins d'irrigation et permis d'étendre sensiblement les surfaces consacrées aux cultures mara?chères.

尤其是,采用腳踏泵和改進傳統(tǒng)的鉆井技術(shù),增加了灌溉用水,不斷擴大了該地區(qū)的植被面積。

評價該例句:好評差評指正

à quelques pas de là, il a pu se rendre dans un atelier de couture, doté de 11?machines à coudre à pédale, où le même nombre de détenus faisaient de la couture ou apprenaient à coudre.

他訪問了離那兒不遠的一個成衣店,店里有11臺腳踏縫紉機,有十一名囚犯在學習裁作衣服或在裁作衣服。

評價該例句:好評差評指正

En ce qui concerne l'efficacité de l'irrigation, un certain nombre de dispositifs d'irrigation à faible co?t deviennent plus accessibles aux agriculteurs à faible revenu, notamment l'irrigation au goutte-à-goutte (dispositif d'irrigation par seau Chapin Watermatics, au Kenya), les systèmes de micro-irrigation utilisant des tuyaux de plastique de qualité inférieure (dispositif Pepsee, en Inde) et les pompes à pédale actionnées au pied.

至于用水效率較高的灌溉方法方面,一些小規(guī)模的灌溉方法越來越便宜,低收入農(nóng)民也負擔得起,其中包括小規(guī)模滴灌包(肯尼亞的蔡平公司桶式滴灌包)、使用低等級塑料管的小型灌溉包(印度的Pepsee灌溉包)以及腳踏式抽水泵。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

經(jīng)典電影選段

?a, c'est la pédale de quoi, ?a ?

這是什么踏板?

評價該例句:好評差評指正
法國小哥Norman視頻集錦

Juste la pédale de frein, c'est à droite ou à gauche ?

我再來確認一下,剎車是在左邊還是在右邊來著?

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Alors j’ai perdu les pédales, j’ai fait un peu n'importe quoi et j’ai perdu mon travail.

因此我張皇失措,我什么都做了,還丟了工作。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Oh la pédale ? Mais qu'est-ce tu fous là ?

哦,“娘娘腔”?你怎么還在這?

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

On tourne les pédales avec nos jambes, les pédales entra?nent une cha?ne qui fait tourner les roues.

我們用雙腿蹬踏板,踏板會帶動鏈條使得車輪轉(zhuǎn)動。

評價該例句:好評差評指正
經(jīng)典電影選段

Y a une pédale à gauche, je sais pas quoi il sert, on dirait un frein mais mou.

左邊有個踏板,我不知道那是干嘛的,好像是剎車但是沒什么用。

評價該例句:好評差評指正
édito B1

Et quand il ne pédale pas, Claude Marthaler écrit, d'une belle plume, pour raconter ses voyages et ses rencontres.

騎車的時候,克勞德·瑪莎勒便用優(yōu)美的文筆,記錄他的旅行和見聞。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Absolument certain et puis un ou deux coup de pédale, ca fait pas de mal !

完全確定,再說了幾下也沒什么壞處!

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Un reportage à en perdre les pédales.

一場讓人“丟掉腳踏板”的報道。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

J'me suis fait avoir ! C'est la pédale !

我被愚弄了!這是踏板

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Oh la vache, hé Philou, j'ai failli prendre une pédale en stop !

哦,牛,嘿,菲洛,我差點踩踏板!

評價該例句:好評差評指正
社會經(jīng)濟

… respecter les limites. Là, je sens ma pédale d'accélérateur qui vibre sous le pied, qui me prévient que je vais trop vite.

...遵守限制。我感到我的加速器踏板在腳下震動,提醒我開太快了。

評價該例句:好評差評指正
édito C1

? Pédale ou crève ? , c'est le titre d'un article que vous publiez dans ? Le Monde ? , Philippe Euzen, bonjour.

菲利普·歐森,您好,您在《世界報》上發(fā)表過一篇文章《是送餐,還是送死》。

評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

On s'assoit sur ce qu'on appelle une selle et le mouvement – il faut bien envoyer de l'énergie pour avancer – est créé par les pédales.

我們坐在所謂的坐墊上,自行車的移動是通過踏板產(chǎn)生的,需要花力氣才能前進。

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Il est gentil, Joachim, mais il ne pédale pas vite, surtout quand ?a monte, et pourtant, il s'entra?ne pour le Tour de France qu'il fera quand il sera grand.

他真不錯,若阿希姆!可是他得不是很快,尤其是上坡的時候,不管怎樣,他這都是為了長大后能參加環(huán)法而訓(xùn)練。

評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

? Un gar?on de six ans a profité du sommeil de ses parents pour prendre la route en pleine nuit au volant de sa voiture à pédales ? .

" 一個六歲的男孩在他父母睡覺時,騎著他的小車在月黑風高的夜晚獨自出行。"

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Tu sais quoi frangin je suis fier de toi. -Merci. -Et le premier que je chope qui te diras que t'es une vieille pédale et bah je lui casse la gueule ! -Nan Stéphane.

你知道我為你感到驕傲的兄弟。-謝謝。-第一個我希望誰會告訴你,你是一個老踏板,我打破了他的嘴!-南·斯特凡。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com