Selon l'estimation des organisations non gouvernementales qui ont appuyé la création de la pompe à pédale, environ 1,2 million de ces pompes ont été vendues au Bangladesh.
幫助設(shè)計腳踏水泵的美國非政府組織估計,孟加拉國境內(nèi)銷售了大約120萬臺腳踏水泵。
C'est ainsi que l'introduction de la pompe à pédale et l'amélioration des techniques de forage traditionnelles ont accru l'approvisionnement en eau à des fins d'irrigation et permis d'étendre sensiblement les surfaces consacrées aux cultures mara?chères.
尤其是,采用腳踏泵和改進傳統(tǒng)的鉆井技術(shù),增加了灌溉用水,不斷擴大了該地區(qū)的植被面積。
En ce qui concerne l'efficacité de l'irrigation, un certain nombre de dispositifs d'irrigation à faible co?t deviennent plus accessibles aux agriculteurs à faible revenu, notamment l'irrigation au goutte-à-goutte (dispositif d'irrigation par seau Chapin Watermatics, au Kenya), les systèmes de micro-irrigation utilisant des tuyaux de plastique de qualité inférieure (dispositif Pepsee, en Inde) et les pompes à pédale actionnées au pied.
至于用水效率較高的灌溉方法方面,一些小規(guī)模的灌溉方法越來越便宜,低收入農(nóng)民也負擔得起,其中包括小規(guī)模滴灌包(肯尼亞的蔡平公司桶式滴灌包)、使用低等級塑料管的小型灌溉包(印度的Pepsee灌溉包)以及腳踏式抽水泵。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com