轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Quatorze pour cent n'avaient pas de services de rééducation.

有14%的國家沒有提供康復(fù)服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

La Malaisie a mis l'accent sur la rééducation communautaire dans les régions rurales.

馬來西亞強(qiáng)調(diào)農(nóng)村地區(qū)基于社區(qū)的康復(fù)方案。

評價該例句:好評差評指正

L'OMS a également consacré six ateliers multinationaux aux mesures permettant d'améliorer les services de rééducation.

衛(wèi)生組織還舉辦了6次關(guān)于改善康復(fù)服務(wù)戰(zhàn)略的國家間講習(xí)班。

評價該例句:好評差評指正

La Slovaquie subventionne une vingtaine d'organisations de rééducation et de réadaptation.

斯洛伐克向20個恢復(fù)和康復(fù)組織提供了補(bǔ)助。

評價該例句:好評差評指正

Il a également visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa.

他還訪問了金沙薩的刑事和康復(fù)中心。

評價該例句:好評差評指正

Il assure un traitement correctif rapide et maximise les chances de rééducation.

它確保即時的補(bǔ)救治療和增加康復(fù)的機(jī)會。

評價該例句:好評差評指正

Ils préfèrent recourir à la détention, à la réinsertion et la rééducation.

相反它們采取了拘留、改造和教育的方法。

評價該例句:好評差評指正

Le Trésorier a également procédé à une évaluation des institutions de rééducation en El Salvador.

國際監(jiān)獄醫(yī)療服務(wù)理事會財務(wù)主任對薩爾瓦多的少年教養(yǎng)所進(jìn)行了審查。

評價該例句:好評差評指正

On compte actuellement 51 centres gouvernementaux de rééducation pour les prostituées dans le pays.

目前,全國有51所政府辦的娼妓身心康復(fù)中心。

評價該例句:好評差評指正

Elle a aussi visité le Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa.

她訪問了金沙薩刑事和改造中心。

評價該例句:好評差評指正

D'autre part, à Pinar del Rio, 90?prostituées suivaient un programme de rééducation.

在比那爾德里奧省,目前有90名妓女正在接受管教。

評價該例句:好評差評指正

La loi ne prévoit pas la rééducation des agresseurs.

法律未涉及到改造施暴者的內(nèi)容。

評價該例句:好評差評指正

Ils sont nombreux tandis que les établissements de rééducation sont rares.

這些人的數(shù)量是很大的,而且能使他們康復(fù)的服務(wù)設(shè)施是有限的。

評價該例句:好評差評指正

En outre, les collectivités locales gèrent des centres de rééducation.

此外,地方政府還設(shè)立的較小的康復(fù)中心。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce sens, l'état dispose de centre de rééducation à Anjanamasina Antananarivo.

為此,馬達(dá)加斯加政府在塔那那利佛Anjanamasina醫(yī)院設(shè)立了教育中心。

評價該例句:好評差評指正

Actuellement, un centre de rééducation est en cours de construction à Diégo-Suarez.

目前,在迭戈蘇瓦雷斯正在建設(shè)另一個教育中心。

評價該例句:好評差評指正

Au départ, cette rééducation durait plus de deux ans; mais aujourd'hui, elle dure moins d'une année.

起初,達(dá)到這種程度要花2年以上,現(xiàn)在不到1年。

評價該例句:好評差評指正

Dans 265?foyers pour handicapés, ce sont environ 20?000 personnes handicapées qui re?oivent des services de rééducation.

在265所殘疾人生活機(jī)構(gòu)當(dāng)中,約有20 000名殘疾人接受康復(fù)服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Plus de 90?% des services de rééducation directs destinés aux handicapés sont assurés par des ONG subventionnées.

受資助的非政府組織為殘疾人士直接提供超過90%的康復(fù)服務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

L'article?39 traite de la rééducation des enfants soumis à maltraitance sous une forme ou sous une autre.

第39條涉及遭受各種形式虐待的兒童的康復(fù)和重返社會。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

那些我們沒談過的事

Venais-tu chaque matin l’accompagner à ses séances de rééducation ?

你每天陪他做康復(fù)治療了嗎?

評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年1月合集

Le système très controversé de rééducation par le travail et l'utilisation du pouvoir judiciaire sont également à l'ordre du jour.

備受爭議的勞動造系統(tǒng)和司法權(quán)力的使用也成為了討論的話題。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

La rééducation du pied va aider à repositionner le pied correctement. Elle doit être pratiquée de manière intensive de manière à obtenir de bons résultats.

足部康復(fù)將有助于正確復(fù)位腳部, 必須進(jìn)行高強(qiáng)度的訓(xùn)練以取得良好效果。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年5月合集

Parallèlement, des séminaires de rééducation politique se tiennent dans les camps où sont détenus les intellectuels et les militants arrêtés par l’armée depuis le coup d’Etat.

與此同時,在關(guān)押著自政變以來軍隊逮捕的知識分子和活動人士的營地里,正在舉行政治再教育研討會。

評價該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Cette technique nécessite une grande disponibilité des parents et il est primordial de faire appel à un kinésithérapeute spécialiste du pied bot car une rééducation mal fa?te peut entra?ner des séquelles irréversibles.

這種方法需要家長的高度配合, 并且至關(guān)重要的是要尋求馬蹄內(nèi)翻足康復(fù)專家的幫助, 因為不當(dāng)?shù)?span id="glipc3hi" class="key">康復(fù)治療可能導(dǎo)致不可逆的后果。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com