轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

C'est pourquoi il importe tout particulièrement d'adopter un programme réaliste assorti d'objectifs clairement définis.

特別是,土著問題常設(shè)論壇第二屆會(huì)議組織了有關(guān)土著兒童和青少年問題的高級(jí)別討論。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ne voulons pas être pessimistes, nous voulons être réalistes.

我們不想持悲觀態(tài)度;我們想持現(xiàn)實(shí)的態(tài)度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le succès et les progrès doivent être jugés à l'aune de normes réalistes.

必須用現(xiàn)實(shí)的標(biāo)準(zhǔn)來衡量成功與進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Soyons réalistes, par conséquent, et ne transformons pas l'absence de consensus en prétexte à l'inaction.

因此,我們應(yīng)該持現(xiàn)實(shí)的態(tài)度,而不是將不能達(dá)成共識(shí)作為不采取行動(dòng)的借口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un retour du Kosovo sous la souveraineté serbe n'est ni souhaitable ni réaliste.

讓科索沃回歸塞爾維亞主權(quán)之下既不是大家希望的,也是不現(xiàn)實(shí)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est le meilleur compromis réalisable et il n'y a pas d'alternative réaliste à cette proposition.

它是可以實(shí)現(xiàn)的最佳妥協(xié),除了這一提議,沒有其他現(xiàn)實(shí)的選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il vise à développer des ressources et des activités qui sont pertinentes, pratiques et réalistes.

網(wǎng)絡(luò)的目的是發(fā)展有關(guān)的、實(shí)際的并與實(shí)際政策關(guān)聯(lián)的資源和活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le NEPAD fournit un cadre d'action réaliste.

新伙伴關(guān)系是一個(gè)現(xiàn)實(shí)的行動(dòng)框架。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Globalement, il y a place pour l'optimisme, mais nous devons être réalistes.

總之,有理由感到樂觀,但我們必須實(shí)事求是。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas de solution de rechange réaliste à une politique d'engagement.

沒有可以替代介入政策的切實(shí)辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Comité estime que le Département doit assigner des objectifs réalistes aux projets informatiques.

委員會(huì)認(rèn)為,該部需為其信息技術(shù)項(xiàng)目制訂現(xiàn)實(shí)的目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il importe en outre que les indicateurs de succès soient réalistes et véritablement réalisables.

另外,績(jī)效指標(biāo)必須現(xiàn)實(shí),而且必須可以實(shí)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il fallait donc définir une stratégie de suivi globale, claire et réaliste.

為此有必要提出一項(xiàng)綜合、明確而現(xiàn)實(shí)的后續(xù)行動(dòng)戰(zhàn)略。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis d'avis que nous devons être réalistes.

我的意思是,我們必須要現(xiàn)實(shí)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ce plan doit être réaliste et fondé sur les ressources disponibles.

該計(jì)劃必須實(shí)際可行,并必須以可動(dòng)用的資源為基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devons mettre au point des programmes réalistes pour les mettre sur la bonne voie.

我們必須制訂現(xiàn)實(shí)的計(jì)劃,使這些國(guó)家步上軌道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La réforme de l'Organisation des Nations Unies doit se faire d'une manière réaliste, c'est-à-dire progressivement.

聯(lián)合國(guó)的改革必須切實(shí)地展開,即遞增式地展開。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'évaluation effectuée par les dirigeants mondiaux a été à la fois réaliste et optimiste.

世界各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的評(píng)估既切實(shí)又樂觀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les crédits demandés sont réalistes, compte tenu de la situation sur le terrain.

鑒于實(shí)地的情況,要求的資源符合實(shí)際。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il facilite un réexamen pratique et réaliste des mandats existants du Conseil de sécurité.

委員會(huì)推動(dòng)對(duì)安全理事會(huì)的現(xiàn)有任務(wù)進(jìn)行了實(shí)際審查。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

巴黎奧賽博物館

Les couleurs si éloigné d'une représentation réaliste, évoque un monde inaccessible et rêver.

顏色與現(xiàn)實(shí)中的相去甚遠(yuǎn),仿若夢(mèng)中不可企及的世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

Sois réaliste et ne monte pas sur la tour Eiffel.

你要注重實(shí)際,不要登上埃菲爾鐵塔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

Donc, tu vois, sois réaliste, ne monte pas au niveau de la tour Eiffel.

所以,你看,你要注重實(shí)際,別登上埃菲爾鐵塔的頂部。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

Bah, moi, je les trouve hyper réaliste !

我覺得非常寫實(shí)??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Elle rend aussi des jeux vidéo plus réalistes.

它還可以使游戲更加身臨其境。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)青年Cyprien吐槽集

à un moment faut être réaliste les gars, faut se réveiller un petit peu

伙計(jì)們,現(xiàn)實(shí)點(diǎn)吧,該醒醒了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

Journaliste : Non, mais de manière réaliste ?

現(xiàn)實(shí)一點(diǎn)的角度來看呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2019年度最熱精選

C'est un dessin réaliste de ce à quoi ressemble notre galaxie vue d'un petit peu loin dans l'espace.

這是一幅我們星系的逼真繪圖,從宇宙稍遠(yuǎn)一些的地方看的視角。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
深度解讀

En dehors de ce point, je me suis demandé si un dirigeable fiable de cette envergure, c'était aujourd'hui réaliste.

除了這一點(diǎn),我也在思考,建造如此龐大且可靠的飛艇,在當(dāng)今是否現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

C'est un pays trop riche, donc, sois réaliste en ce qui concerne ce que tu veux voir et visiter.

法國(guó)是個(gè)非常富強(qiáng)的國(guó)家,所以,涉及到你要觀看的東西時(shí),必須要注重實(shí)際

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Culture - Fran?ais Authentique

Donc, sois juste réaliste et dis-toi qu'il y a encore beaucoup de Fran?ais qui ne parlent pas l'anglais.

所以,你要注重實(shí)際,告訴自己:還有很多法國(guó)人不會(huì)說英語。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年2月合集

Mais nous devons être réalistes, la paix n'est pas pour demain.

但我們必須現(xiàn)實(shí)一點(diǎn),和平不會(huì)一蹴而就。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2016年3月合集

Le président est réaliste: il sait que des milliers de jeunes Cubains cherchent à rejoindre les Etats-Unis.

總統(tǒng)很現(xiàn)實(shí):他知道成千上萬的古巴年輕人正試圖加入美國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2014年5月合集

Un budget qui se voit à l'écran : les reconstitutions sont particulièrement réalistes, peut-être au détriment de l'émotion.

屏幕上的預(yù)算體現(xiàn):再現(xiàn)場(chǎng)景特別真實(shí),可能影響了情感表達(dá)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Maintenant, un scénario un peu plus réaliste.

現(xiàn)在,一段稍微合理點(diǎn)的劇情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito C1

J'dis : ? Mais je suis pas méchante, j’suis juste réaliste, quoi ! ?

“我哪里可惡?我只是在說明事實(shí)!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Julie Depardieu專欄

Ce qui enchante, en Claude Monet, c’est que, réaliste évidemment, il ne se borne pas à traduire la nature, et ses harmonies chromatiques et plastiques.

讓克勞德·莫奈著迷的是,他當(dāng)然是現(xiàn)實(shí)主義的,他不僅限于翻譯自然,以及它的色度和塑料和聲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魅力無窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

?a doit être le plus réaliste possible.

這必須盡可能真實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年5月合集

Pour Evo Morales, qui devrait briguer un troisième mandat consécutif en 2014, les demandes des travailleurs ne sont pas réalistes.

對(duì)于埃沃·莫拉萊斯來說,他本應(yīng)在2014年?duì)幦∵B任第三個(gè)任期,工人提出的要求并不現(xiàn)實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Ludo : Je ne veux pas te faire de peine mais, avec ton salaire, ce n'est pas très réaliste.

我不想讓你受苦,但是,以你的工資,這是不現(xiàn)實(shí)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com