轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

On trouvera au tableau 14.1 la récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès.

表14.1列出了這些預(yù)期成果和績效指標(biāo)的總體框架

評價該例句:好評差評指正

V.62 Un nombre considérable de transferts est demandé, dont récapitulation au tableau V.6 ci-après.

五.62. 另外還有相當(dāng)多的調(diào)動總結(jié)于表五.6。

評價該例句:好評差評指正

On trouvera la récapitulation de ces réalisations escomptées et indicateurs de succès au tableau 5.1.

這些預(yù)期成果和績效指標(biāo)的框架見表5.1。

評價該例句:好評差評指正

Quant aux séances de récapitulation, il s'agissait là d'un mode relativement nouveau d'auto-évaluation du Conseil.

至于總結(jié)會議,此類會議是安理會進(jìn)行自我評估的一種比較新的手段。

評價該例句:好評差評指正

Il fournit une masse d'informations et présente une récapitulation exhaustive des faits pertinents survenus.

這份報告提供了大量信息并列出了一份幾乎是詳盡無遺的相關(guān)發(fā)展的匯編。

評價該例句:好評差評指正

Cette récapitulation sera faite à partir des conclusions ou?des?observations finales adoptées par les organes conventionnels.

這一調(diào)查將以各條約機(jī)構(gòu)通過的結(jié)論性意見或評述為基礎(chǔ)。

評價該例句:好評差評指正

En?outre, une récapitulation des règlements intérieurs de tous les organes conventionnels est également en préparation.

另外,還在編寫一份條約機(jī)構(gòu)議事規(guī)則匯編

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais à présent faire quelques observations finales en guise de récapitulation.

如果允許,我現(xiàn)在想最后說幾句話,總結(jié)一下。

評價該例句:好評差評指正

On y trouvera également une récapitulation des contributions extrabudgétaires versées aux agents d'exécution.

還包括向各執(zhí)行機(jī)構(gòu)提供的預(yù)算外捐款的總表。

評價該例句:好評差評指正

Le document intitulé ?Récapitulation comptable définitive? laisse entrevoir un trop-per?u de USD?574?260,49.

“最后帳目概要”文件表明有574,260,49美元的超額付款。

評價該例句:好評差評指正

Nous apprécions la tenue de cette session publique de récapitulation.

我們珍惜召開這次公開總結(jié)會。

評價該例句:好評差評指正

On trouvera ci-après une récapitulation des principaux points de l'appendice.

此處僅摘錄附錄中的一些要點。

評價該例句:好評差評指正

L'annexe comporte également une récapitulation des points de l'amendement proposé.

附件還載有該擬議修正的摘要。

評價該例句:好評差評指正

Il est bon que nous ayons cette séance de récapitulation aujourd'hui.

我們召開今天的總結(jié)會議非常好。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais tout d'abord remercier tous les participants de cette séance de récapitulation extrêmement utile.

首先請允許我感謝所有參加這一有益總結(jié)會的所有與會者。

評價該例句:好評差評指正

Une récapitulation des échéances est présentée au tableau?2.

表2簡要介紹了各項活動的時間表。

評價該例句:好評差評指正

Il a notamment tenu de nombreuses réunions d'information publiques et quatre séances de récapitulation.

其中包括許多次公開情況介紹會和四次總結(jié)會議。

評價該例句:好評差評指正

Nous souhaiterions vivement que les séances de récapitulation restent aussi informelles et interactives que possible.

我們敦促安理會每月的總結(jié)會繼續(xù)盡可能非正式和互動。

評價該例句:好評差評指正

Je conclurais en soulignant l'importance de notre exercice de récapitulation.

最后我愿強(qiáng)調(diào)這次總結(jié)性會議的重要性。

評價該例句:好評差評指正

On trouvera au tableau 18A.1 une récapitulation des réalisations escomptées et des indicateurs de succès.

表18A.1列有這些預(yù)期成果和績效指標(biāo)的總體框架。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Cent Ans De Solitude

Cette liste aurait permis de faire une récapitulation de vingt années de guerre.

這份清單可以概括 20 年的戰(zhàn)爭。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com