轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Il s'ensuit une menace inflationniste réelle et une incertitude susceptible de décourager les investisseurs.

因此，石油價(jià)格對(duì)通貨構(gòu)成了嚴(yán)重威脅，而今后石油價(jià)格走向的捉摸不定，也可能阻礙投資。

Dans l'ensemble, des progrès réels mais limités sont accomplis en matière de mobilisation de financements.

總的說(shuō)來(lái)，籌資方面取得了實(shí)際但有限的進(jìn)展。

Nous avons aussi assisté à de réels progrès en ce qui concerne l'accès aux traitements.

我們?cè)谔峁┲委煓C(jī)會(huì)方面也取得了真正進(jìn)展。

Quel est donc l'age minimum réel de mariage, 18 ans ou 21 ans, se demande-t-elle?

她想知道哪個(gè)才是實(shí)際的最低結(jié)婚年齡，18歲還是21歲？

Leur potentiel de regroupement et de réorganisation demeure réel.

他們重新集結(jié)和重新組織起來(lái)的可能性依然實(shí)實(shí)在在地存在著。

Permettez-moi à présent d'en venir à une solution de rechange réelle et viable.

讓我來(lái)談?wù)勔环N真正行得通的其他辦法。

Ces objectifs ne pourront être atteints sans réelle volonté politique.

只有真正有政治意愿，這些目標(biāo)才能夠?qū)崿F(xiàn)。

Les résultats réels peuvent être différents de ces estimations.

實(shí)際結(jié)果可能與這些估計(jì)數(shù)不同。

Je n'ai aucune autre intention que d'affirmer des faits réels.

我僅僅想指出事實(shí)，沒(méi)有其他意圖。

Chacune des étapes, rappelée ici par le Sous-Secrétaire général, fut marquée par de réels défis.

每一階段，正如蒂爾克先生在其通報(bào)中所描述的那樣，都充滿了真正的挑戰(zhàn)。

L'avantage pour le transporteur, s'il n'est pas aussi évident, n'en est pas moins réel.

對(duì)承運(yùn)人的好處不那么明顯，但也是實(shí)際存在的。

Après avoir été longtemps dans l'impasse, cette négociation a aujourd'hui de réelles chances d'être relancée.

在談判長(zhǎng)時(shí)間陷入僵局以后，現(xiàn)在真正有機(jī)會(huì)重開(kāi)談判了。

C'est comme si le terrorisme d'état n'était pas un danger réel et avéré.

就好像還沒(méi)有真正的證據(jù)能說(shuō)明恐怖主義的危險(xiǎn)。

Cela s'explique par un ralentissement de l'accroissement du PIB réel.

這主要是由于實(shí)際國(guó)內(nèi)總產(chǎn)值增長(zhǎng)率略低造成的。

Cette année a déjà été marquée par de réels progrès.

今年已經(jīng)取得了一些真正的進(jìn)展。

L'Accord de paix global doit être traduit en avantages réels et tangibles.

必須把《全面和平協(xié)定》的好處落到實(shí)處。

Le co?t du crédit sera réduit si des s?retés réelles mobilières peuvent être obtenues efficacement.

能夠以高效率的方式取得擔(dān)保權(quán)，才會(huì)降低信貸的成本。

Elle est bien trop réelle, bien trop effrayante, bien trop meurtrière et bien trop fréquente.

它是一個(gè)非常真實(shí)、非常不祥、非常致命的和每天發(fā)生的事件。

Les ONG estiment que le chiffre réel se situe entre 3?000 et 5?000 personnes.

非政府組織估計(jì)失蹤人員數(shù)字應(yīng)在3,000人至5,000人之間。

Si nous ne faisons pas évoluer la situation, le Traité sera en réel danger.

若我們不去改變現(xiàn)況，條約將陷入嚴(yán)重的困難境地。

La constante vision de ce bonheur imaginaire m’aidait à supporter la destruction du bonheur réel.

這個(gè)時(shí)時(shí)浮現(xiàn)在眼前的、想象的幸福，幫助我忍受了真正的幸福的毀滅。

En tout cas un peu plus que dans la vie réelle.

反正我比真實(shí)生活中要熱情點(diǎn)。

Celle-ci qui est terminée en version mini est en train d'être faite taille réelle.

這是一個(gè)完成的迷你版，現(xiàn)在正在制作它的真實(shí)模型。

Mais dans les deux cas, on n'a pas transmis de vision réelle.

但是在這兩種情況下，我們并沒(méi)有傳達(dá)實(shí)際看法。

Je pense que c'est au contraire une formidable ouverture sur la vie réelle.

我覺(jué)得相反這是一個(gè)很好的打開(kāi)現(xiàn)實(shí)生活的途徑。

Cette manière d’idéaliser le réel est typique de cette époque.

這種把現(xiàn)實(shí)進(jìn)行理想化的方式是這個(gè)時(shí)代的典型。

Le personnage du premier plan est traité en taille réelle.

前景中的人物與現(xiàn)實(shí)中人物大小一致。

Moi je pense que le réel est plus fort que le virtuel.

我認(rèn)為真實(shí)的比虛擬的要強(qiáng)。

La menace de la deuxième vague plus violente de l'épidémie est bien réelle.

疫情再次爆發(fā)給人們生命健康帶來(lái)的嚴(yán)重威脅是非常現(xiàn)實(shí)的。

Je veux m'attaquer à des choses réelles et existantes.

我要展現(xiàn)的是哪些實(shí)實(shí)在在存在的事物?！?/p>

C'est quelque chose de réel, de concret qui se passe vraiment.

這是實(shí)際發(fā)生的具體事情。

C'est le mode l'indicatif, le mode du réel.

這就是直陳式，真實(shí)的語(yǔ)式。

Mais dans la vie réelle, les gens ne parlent pas comme ?a.

但在實(shí)際生活中，人們不是像這樣說(shuō)話的。

Cherchons le réel. Creusons tout à fait. Allons au fond, que diable !

我們應(yīng)當(dāng)追求實(shí)際，一直深入下去，窮其究竟，有什么大不了的！

Le problème des maladies cardiovasculaires est un problème réel.

心血管疾病是一個(gè)真正的問(wèn)題。

La raison réelle, madame. Croyez-moi, je connais mon père.

“是真正的原因，夫人，我可以向你保證，我了解我父親的為人?！?/p>

Réelles ? dit le comte en souriant.

“是嗎？”伯爵微笑著打斷他的話問(wèn)道。

Ensuite, sachez que l'ensemble de ces charges correspond à des dépenses réelles.

其次，要知道，費(fèi)用總額等于實(shí)際開(kāi)銷。

Le gouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partie de cet immense pays.

在這個(gè)幅員廣大的國(guó)家里，英國(guó)政府實(shí)際上只能控制一部分。

Le réel indicateur de présence d'urine dans l'eau de piscine, ce sont tes yeux!

只有你的眼睛是真正可以辨別池水中尿液的！