轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Un grand nombre de racines de fougères demande de l'amidon.

大量需求蕨根淀粉。

評價該例句:好評差評指正

Les bambous implantent toujours leurs racines à une profondeur considérable avant de grandir .

在變高變大前,竹子總是先把根扎得很深。

評價該例句:好評差評指正

L’arbre est source de vie. Il produit de l’oxygène, ses racines fixent les sols.

樹是生命的源泉。它生產(chǎn)出氧氣,它的牢固土壤。

評價該例句:好評差評指正

Ils manquent de racines, ?a les gêne beaucoup.

他們沒有這對他們來說是很不方便的?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Ses racines fixent les sols, retiennent et purifient l'eau, en captant les polluants.

它的可以修復(fù)土壤,留住和凈化水質(zhì),捕捉污染物。

評價該例句:好評差評指正

Arbre renversé par le vent avait plus de branches que de racines.

被風(fēng)吹倒的樹,是因為它的枝干比根還多。

評價該例句:好評差評指正

Les racines absorbent les éléments nutritifs de la terre.

吸取土中的營養(yǎng)成分。

評價該例句:好評差評指正

Société spécialisée dans la production de racines vivaces Fentiao fougère, fougère racine fans.

本公司常年專業(yè)生產(chǎn)蕨根粉條,蕨根粉絲。

評價該例句:好評差評指正

La sève liquide, absorbée par les racines des plantes, s'élabore dans leurs parties foliacées.

植物根部吸收的液汁在葉部進行加工。

評價該例句:好評差評指正

Là comme partout, nous devons aller aux racines des conflits, aussi multiples et enchevêtrées soient-elles.

同在其他地方一樣,我們在這里必須解決導(dǎo)致沖突的根源問題,無論這些問題多么復(fù)雜,多么盤根錯節(jié)。

評價該例句:好評差評指正

La violence a cependant ses racines dans l'occupation oppressive d'Isra?l et ses effets cumulés.

但是,暴力事件源于以色列的壓迫性占領(lǐng)及其積累效應(yīng)。

評價該例句:好評差評指正

Les racines profondes des conflits sont nombreuses et variées.

沖突的根源是多種多樣的。

評價該例句:好評差評指正

La crise politique qui secoue Ha?ti a des racines profondes dans la société ha?tienne.

使海地動蕩的政治危機在海地社會中有其深刻的根源

評價該例句:好評差評指正

Attachons-nous dans le même temps à traiter ses racines.

與此同時,我們應(yīng)該解決它的根源。

評價該例句:好評差評指正

Toutefois, les racines du problème sont plus profondes.

但是這一問題存在更深的根源

評價該例句:好評差評指正

Il nous faut aussi nous attaquer aux racines du mal.

我們還必須找到邪惡的根源。

評價該例句:好評差評指正

L'Union européenne apportera son soutien à ces différents efforts s'attaquant aux racines des conflits.

歐洲聯(lián)盟將通過處理沖突根源,支持這些努力。

評價該例句:好評差評指正

Beaucoup survivent tout juste en se nourrissant de racines et de feuilles.

許多人僅靠植物的根和葉維持生命。

評價該例句:好評差評指正

La seule manière d'agir est de s'en prendre aux racines.

解決問題的唯一途徑是從樹根入手。

評價該例句:好評差評指正

éliminez les racines, il n'y a plus d'arbre.

刨掉了樹根,大樹就不復(fù)存在。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

TCF法語知識測試 250 activités

Comment expliquer ce regain d'intérêt pour la connaissance de ses racines ?

如何解釋這種對想知道自己根源在哪的新興趣?

評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

Il est allé chercher les racines culturelles du Vietnam au fond des lacs.

他在湖泊的底部尋找越南的文化根源。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

– ... comme des racines dans la terre comme un poireau, voilà.

像蔥那樣在土壤里有了。

評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

C'est-à-dire que l'homme préhistorique se nourrissait de racines, de baies et de viandes.

也就是說史前社會的人類吃樹根、漿果和肉。

評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

Concernant l'?uf, ses racines sont toutes aussi anciennes.

關(guān)于雞蛋,它的起源同樣很久遠。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Alors ?a m'a rapproché de mes racines un peu.

讓我回想起了我的。

評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

Non je parle de tracteurs qui arrachent les arbres par leurs racines.

不,我在談?wù)摬鸬魳淠镜耐侠瓩C。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Et voilà, c'est servi avec quelques racines, quelques chanterelles.

對了,它與一些根莖和一些雞油菌一起食用。

評價該例句:好評差評指正
自然=未來

C'est-à-dire qu'elle abrite dans ses racines des bactéries, qu'on appelle des rhizobias.

也就是說,它的根部有細(xì)菌,這些細(xì)菌被稱為根瘤菌。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Ces grosses racines, ce ne sont pas celles du blé, mais de la luzerne.

這肥碩的,這不是大麥的根,是苜蓿的根。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Grace à ses racines, la terre absorbe et retient mieux l'eau.

多虧了土地吸收且更好地保持水。

評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Ils réussissent, en effet, à repousser rapidement par leurs racines et leurs branches.

的確,它們成功了,很快在根和枝上長出來。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Après quelques jours, des racines et des feuilles auront poussé.

過了幾天,和葉子就長出來了。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Pourquoi? Le sucre emmagasiné dans les racines pour l'hiver pour réveiller l'arbre.

那是什么意思?儲存在樹根中的糖分,以備冬季喚醒樹木。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Elles possèdent de trs longues racines capables d'aller chercher l'eau dans les nappes souterraines.

它們有很長的,能夠從地下水中獲取水分。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Quand elles ont terminé c'est comme si tout allait se concentrer dans les racines.

當(dāng)花期結(jié)束時,養(yǎng)分會集中在根部。

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Dans certains pays, ils mangent les racines, en petite quantité.

在某些國家,人們少量食用根部。

評價該例句:好評差評指正
加拿大傳奇故事

Ils lui indiquent quelles écorces, herbes et racines cueillir.

它們給了她幾塊樹皮,草,和采來的

評價該例句:好評差評指正
自然之路

Voilà, et bien j'espère que vous allez utiliser les racines de pissenlit.

好啦,我希望你們將使用蒲公英。

評價該例句:好評差評指正
米其林主廚廚房

Je coupe les petits filaments de poireaux, les petites racines.

我切掉了大蔥的細(xì)絲和小根。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com