轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Le Gouvernement célèbre la Journée internationale des coopératives en organisant un rallye national sur un thème choisi.

該國(guó)政府慶祝國(guó)際合作社日，就選定的主題組織全國(guó)集會(huì)。

Cette fois-ci, seul le Maroc a été approché pour obtenir l'autorisation de traversée du Territoire par le rallye.

而此次卻只同摩洛哥聯(lián)系，要求讓該群眾大會(huì)跨越西撒哈拉地區(qū)。

Le rallye et ses suites avaient en effet accru l'animosité entre les parties et sérieusement exacerbé les tensions dans la région.

汽車賽及其后果加重了當(dāng)事雙方之?dāng)骋?，?yán)重加劇了該地區(qū)的緊張局勢(shì)。

Des contacts tardifs des organisateurs du rallye avec le représentant du Front POLISARIO à Paris n'ont pas réussi à corriger la situation.

該群眾大會(huì)的組織者后來與波利薩里奧陣線在巴黎的代表作了聯(lián)系，但無助于改變這一局勢(shì)。

Mise à part ce type d'initiatives, la tendance actuelle est d'utiliser les lieux publics traditionnels (les églises, les écoles, les rallyes, etc) comme lieux de propagande.

除了這類倡議，目前的趨勢(shì)是利用傳統(tǒng)的公共空間來加強(qiáng)人們的意識(shí)，如教堂、學(xué)校和聚集點(diǎn)。

Il a averti qu'il ne se considérerait plus lié par le cessez-le-feu et qu'il reprendrait ses activités militaires, à titre défensif, le jour où le rallye pénétrerait dans le Territoire.

波利薩里奧陣線警告說，如果發(fā)生這樣的情況，它便不再認(rèn)為自己受?；鸺s束，并將在該群眾大會(huì)進(jìn)入西撒哈拉地區(qū)之日，為自衛(wèi)而恢復(fù)軍事活動(dòng)。

Le Front POLISARIO avait fait savoir que le passage du rallye dans le territoire constituerait une violation du cessez-le-feu et qu'en pareil cas il ne se considérerait plus comme étant lié par le cessez-le-feu.

波利薩里奧陣線表示，群眾大會(huì)穿越西撒哈拉就是違反?；?，既然發(fā)生這種情況，他們就不再認(rèn)為自己受?；鸬募s束。

Bien que cette décision e?t permis de lever la menace immédiate qui pesait sur la paix dans la région, elle n'avait pas ramené la situation au point où elle se trouvait avant le rallye.

雖然這項(xiàng)決定消除了對(duì)該地區(qū)和平的直接威脅，但它并沒有使局勢(shì)恢復(fù)到汽車賽以前的狀況。

Tout en s'engageant à continuer de coopérer avec la MINURSO, M.?Khaddad a déclaré que le rallye était une provocation de la part du Maroc et des organisateurs et prévenu que ce serait la fin du cessez-le-feu si le rallye entrait au Sahara occidental.

哈達(dá)德先生在保證繼續(xù)與西撒特派團(tuán)合作的同時(shí)，稱這次群眾大會(huì)是摩洛哥及其組織者進(jìn)行的挑釁，并再次警告說，如果這次群眾大會(huì)跨入西撒哈拉，?；鸨銓⒔Y(jié)束。

En plus des événements sportifs de renommée mondiale, tels le Grand Prix de Formule 1, le rallye automobile de Monte Carlo, les tournois internationaux de tennis ou encore Herculis, l'événement estival qui rassemble chaque année les plus grands athlètes, de nombreuses manifestations sportives sont organisées dans de multiples disciplines, qu'il s'agisse de navigation à voile ou à moteur, de golf, de natation, ou bien entendu, de football, de handball, de volley-ball ou même de pétanque.

此外，在摩納哥舉辦許多重大的國(guó)際體育活動(dòng)，例如公式1汽車大獎(jiǎng)賽，蒙特卡洛公路汽車比賽，網(wǎng)球錦標(biāo)賽和赫拉克勒斯比賽，這是一項(xiàng)一年一度的體育盛事，蕓集來自無數(shù)體育領(lǐng)域的最佳運(yùn)動(dòng)員，參加包括帆船運(yùn)動(dòng)——機(jī)動(dòng)帆船和風(fēng)力帆船——高爾夫球和游泳以及足球、手球、排球以及甚至petanque在內(nèi)的各種體育活動(dòng)。

De plus, le premier Ambassadeur de l'UNICEF auprès d'Oman, le pilote de rallye Hamed Al Wahaibi, sensibilise les étudiants à la sécurité routière d'un point de vue professionnel.

與此同時(shí)，兒童基金會(huì)第一位駐阿曼親善大使、凝聚力量的推動(dòng)者哈邁達(dá)·瓦哈比一直都在從專業(yè)角度對(duì)學(xué)生進(jìn)行道路安全教育。

Sur le plan militaire, les restrictions improvisées par le Front POLISARIO à la liberté de circulation des observateurs militaires de la MINURSO par suite du rallye Paris-Dakar sont restées en effet.

軍事方面，在巴黎-達(dá)卡爾群眾大會(huì)之后，波利薩里奧陣線仍然維持對(duì)西撒哈拉特派團(tuán)軍事觀察員行動(dòng)的限制。

Les dirigeants de l'ASEAN et de l'Inde ont marqué le coup d'envoi du rallye ASEAN-Inde, qui vise à promouvoir les relations entre l'ASEAN et l'Inde ainsi que la connectivité entre les deux pays.

東盟成員國(guó)和印度領(lǐng)導(dǎo)人出席了東盟印度汽車拉力賽開賽儀式，該拉力賽的目的是促進(jìn)東盟印度的關(guān)系和聯(lián)系。

Pour faire ce rallye, il faut aimer l'aventure et les déserts africains mais aussi être en bonne forme physique.

想要參加這項(xiàng)比賽，需要熱愛沙漠和非洲大沙漠，并且有強(qiáng)健的身體。

RA : Le mythique rallye se déroulera en Amérique Latine.

RA：這場(chǎng)傳奇的拉力賽將在南美洲舉行。

Les sports, avec la fin du rallye Dakar.

SB：體育方面，達(dá)喀爾拉力賽已經(jīng)結(jié)束。