轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La famille se rassemble autour de la table.

全家人在桌邊聚集起來。

Une colonie peut rassembler jusqu'à 50000 fourmis.

一個蟻群可聚集5萬只螞蟻。

Nous nous rassemblons ici une fois par semaine.

我們每周在這兒聚一次。

Il peut rassembler la populationderrière ses dirigeants.Il peut aussi les déborder, voire se retournercontre eux.

它可以將人民聚于其領導人之下，也可能外溢，使人民轉而反對領導人。

IL RASSEMBLE AINSI L'ORIGINE ET LES UTILISATIONS DES RESSOURCES DE CHAQUE SECTEUR.

這張表格也整合了其來源和每個部門資源的使用。

Ce livre rassemble de nombreux exemples qui illustrent les multiple.

這本書包含了許多例子說明多。

Le film, qui n'est pas d'une accessibilté aisée, a rassemblé 240 437 spectateurs.

這部電影觀看起來并不太容易進入劇情，第一周有240437名觀眾觀看。

Les étoiles se rassemblent à cause de la force de gravitation.

星星因萬有引力而相互吸引。

Le premier soir, il essaie de les rassembler.

第一天晚上，他試著把兔子圍在一起。

Ci-joint un dossier rassemblant toutes les informations relatives au projet Puits au Togo.

附件為我經手的所有「多哥水井計畫」相關資料，整合為一份檔案。

L'électronique ont rassemblé un groupe de premier cycle et de ma?trise de haute technologie talent.

公司匯集一批擁有電子專業(yè)本科、碩士學位的高科技人才。

La communauté internationale est rassemblée pour atteindre cet objectif.

國際社會已達成共識，決心實現這一目標。

Les Nations Unies nous rassemblent, au-delà de nos différences.

盡管我們有分歧，但聯合國使我們匯聚在一起。

La meilleure fa?on d'y parvenir est de nous rassembler autour d'une cause commune.

當我們大家在共同的事業(yè)中聯合起來時，我們在這方面會做得最好。

Une réunion rassemblant tous les pays participants devrait être organisée en priorité.

應重點優(yōu)先召開一次有各參與國參加的聯席會議。

En nous rassemblant, nous pouvons réaliser plus que ce que chaque pays pourrait faire individuellement.

我們在一起可取得的成就將多于每個國家可單獨取得的成就。

Nous venions juste de reprendre notre place et étions en train de rassembler nos esprits.

因為我們剛坐下，還在清理思路。

Les filiales étrangères rassemblent des fonds pour investir sur les marchés nationaux et internationaux.

國外附屬企業(yè)既從國內市場，也從國外市場籌集投資資金。

Actuellement, ce dernier compte 65 utilisateurs actifs et rassemble des informations concernant 865 projets.

目前有65個活動用戶使用自動協調機制，而且該系統(tǒng)儲存了865個項目。

Cette nouvelle législation rassemble et met à jour les textes régissant l'Agence et son action.

它將匯集和增訂與邊防事務處及其工作有關的法規(guī)。

Alors, ma mère a rassemblé toutes ses économies.

為此 我媽媽攢了所有的積蓄。

C'est pour ?a qu'un ESTJ ne rassemblera jamais à 100% à un autre ESTJ.

這就是為什么一個ESTJ永遠不會和另一個ESTJ完全一模一樣。

Cela signifie rassembler son courage, reprendre du courage pour affronter une situation difficile.

這個就是說要鼓起所有勇氣面對困難的情形。

Non, car la mythologie rassemble des légendes.

不，因為這是匯集了傳說的神話。

à Paris, le feu d’artifice du Trocadéro rassemble à lui seul des millers de visiteurs.

在巴黎，僅特羅卡德羅的煙花就吸引了成千上萬的游客。

– Donc, ?a signifie rassembler son courage, reprendre du courage pour affronter une situation difficile.

所以，這意味著鼓起勇氣，鼓起勇氣直面困難處境。

C'est plut?t l'attrait commercial qui rassemble la No?l ici.

正是商業(yè)吸引力讓人們在圣誕節(jié)匯聚在一起。

à Notre Dame de Paris, une cérémonie rassemble des chefs d'état de toute la planète.

在巴黎圣母院舉行的葬禮上匯集了來自全球各地的國家元首。

Il faut également éviter les endroits publics qui rassemble plusieurs personnes.

當然也要免于去群眾聚集的公共場所。

Pour rassembler notre peuple éparpillé à travers l'océan.

將分散在大洋彼岸的人們聚集起來。

Si tu tentes de rassembler les peuples, tu seras anéanti.

如果你試圖將人們團結在一起，我就毀了你。

Qu'est-ce qui vous rassemble ici ? Dans quel but manifestez-vous ?

什么將你們聚集在這里？你這么做的目的是什么？

Comment tu vas les rassembler contre moi?

你打算怎么把它們粘在一起呢？

Une fédération sportive rassemble plusieurs clubs de sport, professionnels et amateurs.

體育聯合會匯集了多個運動俱樂部，包括職業(yè)和業(yè)余俱樂部。

Comme sa mère, il va devoir rassembler.

像他的母親一樣，他將不得不收集。

Nous sommes rassemblés sur un grand champ de bataille de cette guerre.

我們聚在這場戰(zhàn)爭的一個大型的戰(zhàn)斗場上。

Jusqu'au 11 ao?t, 68 millions de Fran?ais vont se rassembler derrière vous.

6800萬法國人民將團結在你們身后直到奧運會結束。

La fête rassemblera amis et familles à l’occasion de prières matinales et de repas partagés.

節(jié)日讓家人們和朋友們聚集在一起，進行晨禱并共享一餐。

Quelqu'un qui a du charisme et qui rassemble.

有魅力而且可以團結眾人的人。

Les figures de Gilles Simeoni et de Jean-Guy Talamoni sont connues sur l'?le et rassemblent.

Gilles Simeoni和Jean-Guy Talamoni在科嘉西島非常出名而且很相近。