轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Après une journée de travail ,je suis recru .

經(jīng)過一天工作后，我十分勞累。

Jusqu'ici, cependant, 105 recrues seulement ont terminé leur formation de base.

然而，迄今為止，只有105名新征人員完成了基本培訓(xùn)。

Le nombre de recrues qui se portent volontaires pour servir leur pays continue de cro?tre.

自愿為國(guó)家服務(wù)的應(yīng)征者人數(shù)仍在繼續(xù)增加。

Cette formation est intégrée dans la formation initiale des ?recrues? et est régulièrement actualisée.

這種培訓(xùn)在最初的“征兵”培訓(xùn)期間進(jìn)行，并經(jīng)常更新。

La loi exige même que toute recrue des forces armées ait au minimum 18?ans.

事實(shí)上，法律規(guī)定，武裝部隊(duì)招募的任何人應(yīng)當(dāng)是18歲或以上。

Il en ira de même des nouvelles recrues à mesure qu'elles acquerront de l'expérience.

同樣，隨著時(shí)間的推移，新工作人員也會(huì)獲得必要的經(jīng)驗(yàn)。

Trois mille recrues sont actuellement à l'instruction.

當(dāng)前有3 000個(gè)新兵正在接受訓(xùn)練。

La formation du deuxième groupe de recrues a été renvoyée de janvier à avril.

第二批新兵的培訓(xùn)工作已從1月推遲到4月。

Vingt-six recrues ont été révoquées à ce jour à la suite de ces vérifications.

由于背景調(diào)查的結(jié)果，開除了26名被征聘人員。

La proportion des recrues (et des crevettes) semblait être plus élevée dans ces secteurs.

在這些部門，幼魚（和蝦）所占的比例顯然較高。

Le MLC serait en train de former plusieurs centaines de recrues.

預(yù)報(bào)剛解正在訓(xùn)練幾百名新兵。

Sur les 238 nouvelles recrues, seules 17 (7?%) étaient mentionnées dans le rapport.

在238名新聘人員中，只有17名（7%）名列報(bào)告。

Toutes les recrues de l'armée ont aussi désormais l'obligation d'étudier le Protocole.

所有入伍新兵目前都必須研究議定書。

à ce jour, 608 recrues ont obtenu leur dipl?me et 329 sont toujours en stage.

迄今已有608名學(xué)員畢業(yè)，另外329名在培訓(xùn)中。

Aucune réponse n'avait été re?ue de 49 recrues.

有49名受聘者的咨詢調(diào)查沒有收到任何回復(fù)。

La délégation libyenne considère que le recru-tement des enfants ne s'effectue pas par la force.

利比亞代表團(tuán)認(rèn)為，兒童不是被強(qiáng)迫征召入伍的。

Les 347 nouvelles recrues sont, pour leur part, en cours de formation.

此外，有347名新學(xué)員被招入國(guó)防軍，也在接受培訓(xùn)。

On a exploité absolument tout l'espace disponible pour pouvoir accueillir les nouvelles recrues.

現(xiàn)有辦公空間的利用率已超過最大限度，無法滿足新來的工作人員。

L'ancienne Police nationale comptait 3?743 officiers régulièrement inscrits et quelque 5?000 recrues non officielles.

前國(guó)家警察有3 743名注冊(cè)警察，有大約5 000人的非正式部隊(duì)。

Ce personnel sera complété par de nouvelles recrues.

將另外招募人員來補(bǔ)充這些工作人員。

Vous serez aussi parfois amenée à former de nouvelles recrues.

您有時(shí)也要負(fù)責(zé)組織面試新員工。

Ah ! mais voilà une nouvelle recrue et qui lui en amènera d’autres.

“?。∵@可是位新成員，她會(huì)領(lǐng)些別人去的。”

Le père général avait besoin d’une recrue de jeunes jésuites allemands.

總會(huì)會(huì)長(zhǎng)正在招一枇年輕的德國(guó)耶穌會(huì)士。

Les nouvelles recrues croyaient même qu’elle était muette.

有些剛來的人甚至誤認(rèn)為她是啞巴。

Ne m'appelez pas ainsi, amiral. Nous sommes simplement de nouvelles recrues qui avons encore tout à apprendre.

“不敢，首長(zhǎng)，我現(xiàn)在是一切都要學(xué)習(xí)的新戰(zhàn)士?！?/p>

Mais nous aussi, on a une nouvelle recrue.

但我們也有新成員。

Une tradition japonaise pour ces recrues vietnamiennes.

這是日本對(duì)這些越南新兵的傳統(tǒng)。

Des recrues plus exigeantes car le marché du travail est au beau fixe.

- 由于勞動(dòng)力市場(chǎng)狀況良好，招聘要求更高。

Pour convaincre ses futures recrues, l'armée russe n'utilise pas que l'argument patriotique.

- 為了說服未來的新兵，俄羅斯軍隊(duì)不僅使用愛國(guó)論據(jù)。

La dernière recrue est payée environ 1400 euros net.

最后一名新兵的凈報(bào)酬約為 1400 歐元。

Ici, à Volgograd, un journaliste fait l'article du matériel des recrues.

在伏爾加格勒，一名記者正在報(bào)道招聘材料。

Parmi eux, Axel Jandreau fait partie des dernières recrues.

其中， 阿克塞爾·詹德羅（Axel Jandreau）是最新招募的成員之一。

Nous croisons des dizaines d'autobus qui amènent de nouvelles recrues en direction du front.

我們經(jīng)過幾十輛公共汽車，將新兵帶到前線。

Devant sa nouvelle recrue Hatem Ben Arfa, Rennes a dominé Bordeaux.

在新援哈特姆·本·阿爾法（Hatem Ben Arfa）面前，雷恩統(tǒng)治了波爾多。

Vitinha, recrue la plus chère de l'OM, a été l'auteur d'un doublé.

OM 身價(jià)最高的新秀 Vitinha 梅開二度。

Cette liste encore mystérieuse de recrues étrangères du groupe état islamique.

這份仍然神秘的伊斯蘭國(guó)家集團(tuán)外國(guó)新兵名單。

Nous en avons suivi une à Marseille, avec une trentaine de nouvelles recrues.

我們跟蹤了馬賽的一家公司，招募了大約三十名新員工。

Ces nouvelles recrues seront ensuite chargées d'écouler la marchandise du réseau.

這些新員工將負(fù)責(zé)銷售網(wǎng)絡(luò)的商品。

Pourquoi des recrues toujours plus jeunes claquent-elles la porte?

為什么越來越年輕的新兵敲門？

Les futures recrues sont incitées à soigner leur productivité.

鼓勵(lì)未來的新員工注意他們的工作效率。