轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La loi applicable fait la distinction entre communauté religieuse enregistrée et?association religieuse enregistrée.

根據(jù)可適用的法律，登記的宗教社區(qū)與登記的宗教協(xié)會是有區(qū)別的。

à l'heure actuelle, 2?202 associations religieuses sont enregistrées dans la République d'Ouzbékistan.

目前，烏茲別克斯坦共和國有2 202個登記注冊的宗教組織。

Les croyants ouzbeks célèbrent librement toutes les fêtes religieuses.

烏茲別克斯坦的教徒自由慶祝所有宗教節(jié)日。

Nombre de ces divisions et désaccords se manifestent sur le plan religieux.

其中許多分裂與磨擦都表現(xiàn)在各種宗教論調(diào)上。

Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.

穆斯林和基督徒和睦相處的意愿，使黎巴嫩成為和諧共存的榜樣。

Ils encouragent également Tachkent à favoriser la liberté religieuse de tous les groupes.

它敦促塔什干給予所有宗教團體自由。

La société yéménite se caractérise depuis des temps immémoriaux par une tolérance morale et religieuse.

自古以來，也門社會強調(diào)道德和宗教寬容。

Ce faisant, le miracle de la foi se métamorphose trop souvent en extrémisme religieux.

在這過程中，在世界太多的人中，偉大的信仰發(fā)生異變，成為信徒的極端主義。

Pour tous deux, combattre l'intolérance religieuse est un élément de leur raison d'être.

對于它們來說，打擊宗教不容忍是其存在的理由的一部分。

Font manifestement partie du cours des activités ouvertement religieuses (telles que la prière).

CKREE課包含直接而且不可辯駁的宗教活動(例如禱告)。

Mme Staznik (Croatie) explique que la procédure civile précède nécessairement la cérémonie religieuse.

Staznik女士（克羅地亞）提到公證婚姻和宗教婚姻時說，公證婚姻締結(jié)程序比宗教婚姻締結(jié)程序更有效。

Plusieurs fêtes religieuses et culturelles ont officiellement été reconnues comme jours fériés.

若干宗教和文化節(jié)慶已經(jīng)被承認為法定假期。

Interpol d'entreprendre ??toute activité présentant un caractère politique, militaire, religieux ou racial??.

刑警組織法律事務(wù)廳每天以各種各樣的方式參與有關(guān)問題的處理。

Les identités religieuses et culturelles doivent également être reconnues et respectées.

宗教和文化特性也必須得到承認和尊重。

Les actes de terrorisme n'ont aucune justification, qu'elle soit politique, philosophique, religieuse ou autre.

恐怖主義行徑?jīng)]有任何辯解理由，包括政治、哲學(xué)、宗教或其他方面的理由。

Il peut s'agir d'activités religieuses dans la salle de classe ou à?l'extérieur.

這可以包括教室內(nèi)外的宗教活動。

Il a été noté que les motifs des terroristes étaient politiques et non religieux.

有與會者注意到，驅(qū)使恐怖主義分子的是政治動機，而不是宗教。

Il estimait que le droit demeurait distinct des systèmes normatifs moraux ou religieux.

他說，法律始終與道德或宗教規(guī)范系統(tǒng)不同。

Les différences géographiques, culturelles, religieuses, raciales ou idéologiques sont souvent citées comme motivant le terrorisme.

人們往往把地理的、文化的、宗教的、種族的、或思想上的差異當作是造成恐怖主義的根本原因。

Veiller à ce que les établissements religieux et éducatifs ne soient pas détournés ou noyautés.

確保教育和宗教設(shè)施不被錯誤利用或歪曲。

Ils s'arrêtent devant une église. Douze religieuses les attendent.

他們停在一個教堂前，十二個修女等著他們。

Je pense notamment à des réactions communautaristes, de type néofasciste ou religieux.

我想到的某種特別的反應(yīng) 即為，新法西斯主義社群或宗教社群。

Mme Carré-Lamadon et Loiseau donnèrent les leurs aux religieuses.

迦來－辣馬東夫人和鳥夫人把她倆的借給了兩個嬤嬤。

Reconstruit après la seconde guerre mondiale, ce temple est aujourd’hui transformé en musée d’art religieux.

這座寺廟于第二次世界大戰(zhàn)后重建，現(xiàn)在變成了一個宗教藝術(shù)博物館。

Qui n’est pas en admiration devant l’édifice religieux le plus important du catholicisme？

面對天主教最重要的宗教建筑，誰人不會贊美呢？

Le nombre de moines, religieuses et prêtres est en baisse constante.

和尚、修女、教士的人數(shù)一直在減少。

C'est pourquoi, aujourd'hui encore, de nombreuses fêtes et des jours fériés ont des origines religieuses.

這就是為什么現(xiàn)在很多節(jié)假日都有起源于宗教。

Ils avaient pris des habits de religieuses et faisaient de l’auto-stop.

他們曾打扮成修女的樣子，且撘過便車。

Des religieuses, il ne pouvait pas les laisser seules sur la route.

他看到是修女，就不能留她們單獨在路上。

D’abord, un drap blanc. On enterre les religieuses en blanc.

“首先，只有白布。葬修女，全用白的。”

Alors, d’abord, Paques, évidemment, comme vous le savez, c’est une fête religieuse.

首先，復(fù)活節(jié)，很明顯，正如你所知道的，它是一個宗教節(jié)日。

Les fonctions du sacrifice sont donc religieuses, mais aussi politiques.

因此，祭祀的功能是宗教性的，也是政治性的。

Je crois que vous n'avez jamais été inquiété par le sentiment religieux... jamais ?

我相信你從沒擔心宗教觀念......從未？

Voltaire s'est beaucoup battu pour la tolérance, contre le fanatisme religieux et pour la liberté.

伏爾泰為實現(xiàn)宗教寬容、反對宗教狂熱、實現(xiàn)自由而奮力拼搏。

Elle était si grossière, si dénuée de beauté artistique et même d’élan religieux.

它那么粗糙，毫無藝術(shù)可言，甚至沒有半點宗教情調(diào)。

Madame de Bonfons que, par raillerie, on appelle mademoiselle, inspire généralement un religieux respect.

德 ·篷風太太，有些人刻薄地叫做小姐，很受一般人敬重。

Les croyances et coutumes religieuses sont souvent les principales raisons de cette animosité envers l'IVG.

宗教信仰和習(xí)俗往往是人們抵觸墮胎的主要原因。

Le gilet breton est à l'honneur pendant les fêtes religieuses traditionnelles ou les festivals interceltiques.

布列塔尼背心在傳統(tǒng)的宗教節(jié)日或凱爾特文化節(jié)期間備受矚目。

Elle avait toutes les peurs des enfants et toutes les peurs des religieuses mêlées.

她有著孩子的種種顧慮和修女的種種顧慮。

De l’autre c?té, une petite partie des religieux voudraient que tous les Tunisiens soient musulmans.

另一方面，一小部分宗教人士希望所有突尼斯人都成為穆斯林。