轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le rythme du remplacement de produits électroniques est très rapide.

電子產(chǎn)品更新?lián)Q代的速度太快了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En cas de blessure, aucun remplacement de joueur ne sera effectué.

如果有人受傷,不能有任何替補(bǔ)上場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

S'il y a une blessure, le remplacement fait son entrée sur le terrain.

如果有球員受傷,替補(bǔ)將會(huì)上場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si un remplacement peut être des problèmes de qualité (la rupture, pourri, de la teinture).

如有質(zhì)量問(wèn)題可換貨(限破、爛、染色)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Si l'objet a du problème de qualité, je vous donne un remplacement.

如果物品存在質(zhì)量問(wèn)題,我會(huì)給你退換貨

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est donc absolument indispensable de planifier leur remplacement.

因此迫切需要進(jìn)行充分的繼任規(guī)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le système actuel peut facilement s'effondrer si des systèmes de service de remplacement sont adoptés.

如果實(shí)行替代性服役制度,現(xiàn)行制度會(huì)很容易崩潰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La progression des produits de remplacement varie selon les exigences de qualité des différents marchés.

由于不同的市場(chǎng)的質(zhì)量要求各有不同,因此替代程序也大相徑庭。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le remplacement devrait prendre 15 ans environ, compte tenu de la capacité de production actuelle.

按照現(xiàn)在的產(chǎn)能,估計(jì)替代工作將花費(fèi)約15年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus que jamais, nous avons besoin de sources d'énergie de remplacement fiables et durables.

今天比以往任何時(shí)候都更加需要可行替代辦法和可持續(xù)的能源來(lái)源。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les solutions de remplacement agro-écologiques non-chimiques sont largement accessibles dans de nombreux pays.

許多國(guó)家廣泛采取非化學(xué)的農(nóng)業(yè)生態(tài)替代措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Tester, vérifier et démontrer les solutions de remplacement aux méthodes d'élimination des déchets recensées.

試驗(yàn)、核實(shí)和演示用以取代已列出的廢物處置方法的替代方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Etablir des critères pour l'évaluation des solutions de remplacement.

擬定用以評(píng)價(jià)替代方法的標(biāo)準(zhǔn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Au Canada, des produits pesticides de remplacement sont utilisés actuellement.

在加拿大,替代農(nóng)藥產(chǎn)品目前也正在使用當(dāng)中。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Zambie, l'applicabilité de solutions de remplacement demeure à l'étude.

贊比亞共和國(guó)使用替代物的可行性仍未確定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe plusieurs rapports sur l'évaluation des risques liés aux substances et procédés de remplacement.

可以獲取若干關(guān)于替代物質(zhì)和替代進(jìn)程的風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des solutions chimiques et procédés de remplacement sont également énumérés.

同時(shí)列舉了現(xiàn)成化學(xué)代用品和替代材料。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La faisabilité et l'impact des solutions de remplacement des HCFC ont été abordés.

有一些討論涉及采用氟氯烴替代品的可行性和影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les démarches à effectuer pour le remplacement des documents sont souvent difficiles et fastidieuses.

補(bǔ)發(fā)文件往往十分困難而且頗費(fèi)時(shí)日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour l'heure, il n'existe aucune solution de remplacement valable pour le suivi des affaires.

但在現(xiàn)時(shí),不存在可行的備用監(jiān)測(cè)辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Je fais un remplacement dans un centre culturel… au Blanc-Mesnil.

我要去一個(gè)文化中心代課,在Blanc-Mesnil。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 3

Un remplacement de quelques semaines pendant les vacances, et puis... plus rien.

本來(lái)是度假期間的小小代班,然后… … 就沒(méi)有然后了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les passionnés du go?t

On ne met pas de poudre de lait, en remplacement on met du tourteau d'amande.

我們不放奶粉,而是用杏仁餅來(lái)代替。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語(yǔ)脫口說(shuō)

Ne vous inquiétez pas. Nous vous fournirons les dépenses de remplacements et les techniciens nécessaires.

不用擔(dān)心。我們會(huì)提供相關(guān)的費(fèi)用和技術(shù)人員的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語(yǔ)脫口說(shuō)

Nous vous fournirons les dépenses de remplacements et les techniciens nécessaires.

我們會(huì)提供相關(guān)的費(fèi)用和技術(shù)人員的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

Le remplacement par " bilan" ne fonctionne pas.

用 " bilan " 取代它是行不通的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

Le remplacement du terme par le verbe au futur ne fonctionne pas.

用未來(lái)時(shí)態(tài)的動(dòng)詞替換這個(gè)詞是不行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

Le remplacement de la forme problématique par " que nous ayons" ne fonctionne pas.

用 " que nous ayons" 取代有問(wèn)題的形式是行不通的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Le docteur regagna son bureau pour téléphoner à l'h?pital et pourvoir à son remplacement.

里厄回診療室打電話給醫(yī)院,安排別人替他值班。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Une heure après, Luigi Vampa était élu capitaine en remplacement de Cucumetto.

于是一個(gè)鐘頭之后,羅吉·萬(wàn)帕就被選為隊(duì)長(zhǎng),代替那已死的古古密陀了?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Sous 3 mois, vous devez recevoir une prestation de remplacement.

你應(yīng)該在三個(gè)月之內(nèi)收到一個(gè)替代的服務(wù)方案

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Un remplacement de dernière minute, disait-il en sanglots.

他哭著說(shuō),你是最后替補(bǔ)的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Il allait être nommé maire de Verrières en remplacement de M. de Rênal.

他很快要取代德·萊納先生,被任命為維里埃的市長(zhǎng)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
深度解讀

Le remplacement par des matières premières végétales classiques peu transformées, c'est très vertueux.

首先,會(huì)使用少量的傳統(tǒng)植物原料進(jìn)行加工,這對(duì)身體非常有益。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

Si le remplacement par " plus tard" est possible.

如果用 " plus tard " 代替是可行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Ce sont remplacements sur le gateau.

用蠶豆代替蛋糕上的裝飾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Ce n'est pas juste, il faisait un simple remplacement, pourquoi nous a-t-il donné un devoir ?

“不公平,他只是來(lái)代課罷了,為什么要給我們留作業(yè)?”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Le remplacement du pavillon blanc par un pavillon tricolore appara?t comme un moyen de calmer la révolte.

用三色旗代替白旗似乎是平息騷亂的一種手段。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)中一些易混淆的語(yǔ)法點(diǎn)

Si le remplacement par " bien que" est possible, il faut écrire " quoique" en un seul mot.

如果可以用 " bien que " 代替,就把 " quoique " 寫(xiě)成一個(gè)詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

En langue familière, on a aussi tendance à utiliser pas mal en remplacement de beaucoup comme adverbe de quantité.

在日??谡Z(yǔ)中,人們也傾向于用“pas mal”來(lái)代替“beaucoup”作為數(shù)量副詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com