轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Dans l'arène silencieuse, il leva son épée pour la revanche tant attendue.

在寂靜的競(jìng)技場(chǎng)，他舉起劍，迎來(lái)期待已久的復(fù)仇。

En revanche, la réaffectation de ressources en cours d'exécution du budget est une mesure exceptionnelle.

在預(yù)算執(zhí)行期間重新分配資源是很特殊的。

En revanche, dans d'autres pays, on a laissé les groupes se déliter.

在其他國(guó)家，沒(méi)有讓兩性平等工作組發(fā)揮作用。

En revanche, le déboisement peut contribuer à la dégradation des sols et à la désertification.

相反地，砍伐森林會(huì)助長(zhǎng)土地退化和荒漠化。

En revanche, elles ne fournissent aucune indication sur la prévalence.

但這些數(shù)據(jù)并不能反映暴力的普遍程度。

En revanche, l'esthétique en tant que telle ne serait pas évaluée au cours de l'enchère.

然而，設(shè)計(jì)水平本身在拍賣(mài)期間是無(wú)法加以評(píng)價(jià)的。

En revanche, il convient qu'une décision doit être prise par le Conseil.

另一方面，他同意必須由理事會(huì)作出決定。

Tessanderlo, en revanche, devra payer une amende d'environ 131?millions de florints.

而Tessanderlo則必須支付近1.31億萬(wàn)匈牙利福林的罰款。

En revanche, l'utilisation de données différentes peut exiger des modifications des définitions ou des produits.

然而，對(duì)石油統(tǒng)計(jì)的不同用途可能需要有不同的定義或不同的產(chǎn)品。

L'émission d'actions en Amérique latine, en revanche, est demeurée plut?t faible.

相比之下，拉丁美洲的股票發(fā)行仍然不多。

Cuba, en revanche, n'a pas re?u un seul centime de ces institutions.

這些款項(xiàng)中沒(méi)有一分錢(qián)給予古巴。

Les droits des peuples, en revanche, sont des droits collectifs.

而人民的權(quán)利為集體權(quán)利。

En revanche, il n'existe aucune université qui délivre des dipl?mes.

百慕大沒(méi)有授學(xué)位的大學(xué)。

En revanche, les disparités régionales sont considérables.

不過(guò)，各地區(qū)之間的差別相當(dāng)大。

En revanche, la police sierra-léonaise n'a re?u aucune aide internationale supplémentaire pendant la période considérée.

但是，塞拉利昂警察部隊(duì)在報(bào)告所述期間沒(méi)有得到任何進(jìn)一步的國(guó)際援助。

En revanche l'estimation du montant nécessaire reposerait forcément sur des hypothèses.

另一方面，所需款額估計(jì)數(shù)必定是推測(cè)性的。

En revanche, 11,5?% des pays n'ont pour l'instant adopté aucune mesure.

但有11.5％的國(guó)家尚未采取任何措施。

En revanche, 13,3?% des pays ont affirmé n'avoir pris aucune mesure dans ce domaine.

在這一領(lǐng)域沒(méi)有采取任何措施的國(guó)家占比為13.3％。

En revanche le nombre d'étudiants était strictement planifié et limité.

然而卻嚴(yán)格規(guī)劃和限制學(xué)生數(shù)量。

La zone de chasse, en revanche, doit être un habitat convenable pour le gibier.

反過(guò)來(lái)，狩獵區(qū)應(yīng)是適合獵物棲息和狩獵的區(qū)域。

Il est paresseux. En revanche, son frère est vraiment brillant.

他很懶。相反的是，他哥哥很聰明。

En revanche... en revanche, ?a, j'aiderais mes enfants à s'installer. ?a oui.

但是，我可能會(huì)幫我的孩子安頓好。

Mais en revanche, l’odeur d’humidité qui monte de la terre, j’adore ! ! !

但是正相反，我酷愛(ài)從地面上升起來(lái)的潮濕的味道！??！

En revanche, la vulnérabilité, on la montre trop rarement.

相反呢，脆弱點(diǎn)，很少會(huì)展現(xiàn)出來(lái)。

D’autres, en revanche, prévoient un ralentissement sinon un recul.

相反，其他一些人則預(yù)測(cè)會(huì)減慢甚至好轉(zhuǎn)。

En revanche, chez l’enfant, ils peuvent être plus importants.

然而，在兒童中，副作用可能更嚴(yán)重。

Les chiffres sont en revanche plus impressionnants en Islande.

而在冰島，這個(gè)數(shù)據(jù)更驚人。

Euh..., pas vraiment ... En revanche, nous avons besoin d’une grosse capacité en impression laser.

呃...不是...相反地，我們需要大電容的激光打印。

D'autres produits sont en revanche beaucoup plus faciles à trouver.

其他產(chǎn)品反而更容易到手。

Je ne vous dis rien. En revanche, vous me direz ce que vous préférez.

我什么也不告訴你們。你們等會(huì)告訴我自己更喜歡哪種雞塊。

En revanche, tous ne dorment pas de la même fa?on.

不過(guò)，它們的睡眠方式并不相同。

Elle est gentille mais en revanche très bête, " en revanche" là est un adverbe.

她很好但是另一方面她也很蠢，“en revanche”（相反）在這是個(gè)副詞。

Mais, mon père, prenez garde, cette revanche sera terrible quand nous la prendrons.

“但是，父親，要注意，當(dāng)我們勝利了的時(shí)候，我們的報(bào)復(fù)可是鐵面無(wú)情的。”

était-ce la seule fa?on que notre monde ait trouvée de prendre sa revanche ?

這是我們的世界所能找到的唯一報(bào)復(fù)方式嗎？

? Je me devais cette revanche ! ? dit le capitaine Nemo au Canadien.

“這是我應(yīng)該報(bào)答您的! ”尼摩船長(zhǎng)對(duì)加拿大人說(shuō)。

En revanche, pour la Roumanie, je les avais imaginés en 4-4-2.

但是說(shuō)到羅馬尼亞，我猜他們會(huì)用經(jīng)典的4-4-2陣型。

C’est bien, nous sommes battus. Tachons de prendre notre revanche.

“好呀，我們又吃了敗仗，得想辦法報(bào)復(fù)一下?！?/p>

En revanche, elles peuvent avoir, pour des personnes convaincues, un véritable effet placebo.

但是，對(duì)于堅(jiān)信有效的人來(lái)說(shuō)，它們可以產(chǎn)生真正的安慰劑作用。

En revanche, le comte Norbert lui semblait admirable de tous points.

相反，他覺(jué)得諾貝爾伯爵各方面都令人贊賞。

En revanche, je pense qu'aujourd'hui, le dirigeable a sa place à jouer.

但反過(guò)來(lái)說(shuō)，我認(rèn)為在今天，飛艇確實(shí)有它的一席之地。