Son demi-frère Dicky Eklund, lui, a connu la gloire sur le ring, il y a bien longtemps.
米奇·沃德的同父異母兄弟迪奇·愛克蘭德則是天賦異常出色,拳擊生涯上輝煌無數(shù)。
Le cas de la commune de Tum Ring, dans la province de Kompong Thom, illustre bien la fragilité des communautés rurales qui vivent dans les régions reculées et la gravité des situations qui peuvent en résulter.
磅同省Tum Ring 區(qū)的狀況就是一個例證,它很好地說明了邊遠(yuǎn)農(nóng)村社區(qū)的脆弱性問題,以及可能出現(xiàn)的嚴(yán)重狀況。
Le mois dernier, le commandant de la force, Martin Luther Agwai, a comparé son r?le à celui d'un boxeur sur le ring dont les mains sont attachées derrière le dos, car les effectifs qu'on lui a promis - 26?000 soldats - sont toujours inférieurs à 10?000.
上個月,部隊指揮官馬丁·路德·阿格瓦伊把他的作用比喻成拳擊場上雙手被綁在背后的拳擊手,因為他所許諾的26 000人部隊現(xiàn)在還不到1萬。
Un des exemples cités implique une bande de triste notoriété connue sous le nom de Arizona Ring qui, d'après le New York Times, a acheté des comprimés d'ecstasy à un certain Ilan Zarger, fournisseur de stupéfiants installé à Brooklyn qui avait des liens avec la mafia israélienne.
一個例子涉及一個叫做亞利桑那集團(tuán)的臭名昭著的團(tuán)伙,據(jù)《紐約時報》稱,該集團(tuán)從一個叫做Ilan Zarger的人那里購買了搖頭丸,后者是一個以布魯克林為基地的同以色列團(tuán)伙有聯(lián)系的藥物供應(yīng)商。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com