轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Les procès des personnes jugées pour avoir participé à une conférence à Berlin ont toutes les apparences du risible, sauf évidemment pour ceux qui vivent cette expérience surréaliste.

審判那些出席柏林會(huì)議的人看上去很象一場(chǎng)鬧劇,只有當(dāng)事者可能除外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il suffit par exemple de l'ouvrir à la page 191 où nous trouvons, pour citer l'Ambassadeur Valdivieso, une description risible d'un examen par le Conseil de sécurité du prix Nobel de la paix.

例如,請(qǐng)看看報(bào)告英文本第191頁(yè),正如巴爾迪維索大使所指出,報(bào)告對(duì)安理會(huì)審議諾貝爾和平獎(jiǎng)工作的敘述十分可笑

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais affirmer, comme l'a fait l'érythrée, que le gouvernement d'un pays qui fut en fait le premier à reconna?tre son indépendance a l'intention de le recoloniser, je pense que c'est risible pour dire le moins.

但是,至于厄立特里亞所說(shuō)率先承認(rèn)厄立特里亞的這個(gè)國(guó)家政府企圖把厄立特里亞殖民化,我想少說(shuō)也是可笑的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

那些我們沒(méi)談過(guò)的事

Je ne vois vraiment pas ce qu'il y a de risible. Nous devions nous marier ce jour-là.

“我一點(diǎn)都不覺(jué)得這有什么好笑,我們?cè)疽谀翘旖Y(jié)婚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
安徒生童話精選

L’étudiant ne lui plut pas, et il ne cessa de murmurer, tant qu’il le vit découper ses petites figures risibles et joyeuses.

學(xué)生沒(méi)給他留下好印象,他不停小聲嘀咕,直到看到學(xué)生剪出那些滑稽又歡樂(lè)的小人像。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

Avant, c'était à celui qui frimait le plus, aujourd'hui, c'est à celui qui rejette le moins de C02 dans l'atmosphère, attention c'est bien mais parfois ?a devient franchement risible.

以前是最會(huì)偽造的人得勢(shì),如今卻是往大氣中排放二氧化碳量最低的,要注意,這很好但有時(shí)會(huì)變成很可笑

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
追憶似水年華第一卷

Comme Mme Verdurin, malgré de petites exagérations un peu risibles, a un amour sincère de la peinture, de la musique ! Quelle passion pour les ?uvres, quel désir de faire plaisir aux artistes !

維爾迪蘭夫人雖然有些夸大其詞,未免可笑,卻又是對(duì)繪畫(huà)和音樂(lè)懷有何等真誠(chéng)的愛(ài)好,對(duì)美術(shù)和音樂(lè)作品是何等熱愛(ài),又是何等樂(lè)于取悅于藝術(shù)家??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com