轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

De plus, l'envasement peut propager des polluants et couvrir les organismes habitant les récifs.

此外，沉積可能會使污染物散布各處，導(dǎo)致生活在珊瑚礁里的生物窒息而死。

La réunion marquera le dixième anniversaire de l'Initiative internationale des récifs de corail.

這次會議還將慶祝國際珊瑚礁倡議提出10周年。

En outre, sur les 10 récifs coralliens sensibles, sept entourent des ?les.

珊瑚礁群中，有7個環(huán)繞島嶼周圍。

La destruction des récifs coralliens revient à la destruction du pays.

珊瑚礁被毀就等于國家被毀。

Les récifs sont vitaux pour la sécurité alimentaire des Palaos.

珊瑚礁對于帕勞的糧食保障至關(guān)重要。

Initiative internationale pour les récifs coralliens (ICRI).

《國際珊瑚礁倡議》(《珊瑚礁倡議》)。

Le levé de ces récifs coralliens montre une large distribution.

有關(guān)珊瑚的制圖顯示其分布很廣。

Les récifs coralliens, qui sont des écosystèmes marins particulièrement riches, sont également menacés.

珊瑚礁是受到威脅的特別豐富的海洋生態(tài)系統(tǒng)。

à certains endroits, tous les récifs sont morts.

在一些地區(qū),整個珊瑚礁系統(tǒng)死亡。

Un mot maintenant au sujet des récifs coralliens.

現(xiàn)在我要簡單地談?wù)勆汉鹘竼栴}。

Le PNUE a redoublé d'efforts pour mettre sur pied des activités relatives aux récifs coralliens.

環(huán)境署為推動有關(guān)珊瑚礁的活動而加大了工作力度。

Ce programme est financé par des contributions de pays possédant des récifs coralliens.

該項目的經(jīng)費來自各珊瑚礁國家的捐款。

Les récifs, base de notre cha?ne alimentaire, blanchissent et meurent périodiquement.

構(gòu)成我們食物鏈基礎(chǔ)的珊瑚礁周期性地白化、死亡。

Outre ce qui précède, un documentaire récent intitulé ??Récifs coralliens d'eau froide?? a été présenté.

除上述活動外，還放映了一部題為“冷水珊瑚礁”新的紀(jì)錄片。

Nos fonds marins sont victimes de la mort des récifs et du blanchissement corallien.

今天，我們的海底環(huán)境由于珊瑚礁死亡和珊瑚漂白而受損。

Les écologistes soutiennent que le dragage actuel a des effets dévastateurs sur les récifs coralliens.

環(huán)境專家聲稱，目前這種發(fā)掘淤泥的做法對珊瑚礁的破壞很大。

Les récifs coralliens sont menacés par le réchauffement et l'acidification croissante des océans.

珊瑚礁處于海水變暖和酸度上升的威脅之中。

Le plus vaste système de récifs coralliens du monde longe la c?te nord-est de l'Australie.

澳大利亞東北部海岸外有著世界上最大的珊瑚礁系統(tǒng)。

On devrait prévoir aussi un carottage au niveau des récifs de corail eux-mêmes.

該項目應(yīng)從珊瑚礁本身收集樣芯標(biāo)本。

Les récifs de corail étaient essentiels à la diversité biologique des PEID.

珊瑚礁是小島嶼發(fā)展中國家生物多樣性的關(guān)鍵。

Pour le snorkeling, les récifs coralliens sont facilement accessibles depuis la plage.

如果要浮潛，可以從海灘輕松到達珊瑚礁。

Pour apprécier au mieux les récifs, allez-y t?t de préférence, avant l’arrivée des nombreux bateaux.

為了盡興地欣賞珊瑚礁，最好在大批游船到達之前盡早去那里。

Voici un top sur... les récifs de coraux.

這是一個... ...珊瑚礁。

Le plus grand récif corallien du monde est la Grande Barrière de corail.

世界上最大的珊瑚礁是大堡礁。

(narrateur): No.4, Quel est leplus grand récif?

（旁白）：四.最大的珊瑚礁是什么？

Il en resterait des morceaux de bois sur les récifs, et rien sur les sables, répondit le marin.

“石頭上也許會有木片，可是沙灘上卻不會有?！彼终f。

Qu’un navire passat en vue du récif ?

盼望有船進到礁石的視線范圍里來嗎？

à quelle distance cette grotte est-elle donc des récifs ?

“這個山洞離海有多遠？”

(narratrice): No.3, de quoi est composé un récif?

（旁白）：三.珊瑚礁是由什么構(gòu)成的？

En 1999, un navire de guerre philippin avait débarqué sur le récif Ren'ai.

1999年，一艘菲律賓軍艦登上了仁愛礁。

Le Macquarie commen?a à se rapprocher de la nouvelle ligne de récifs. Bient?t, la mer écuma au choc des roches immergées.

麥加利號開始接近暗礁了。不一會兒，就看見浪打到水下的石巖，飛起沫來。

Le vent fra?chit bient?t avec une extrême violence, et, du haut de Granite-house, on entendait la mer gronder sur les récifs.

風(fēng)也刮得很猛，在巍峨的“花崗石宮”里，可以聽見海水撞在礁石上，發(fā)出轟隆的響聲。

Non, répondit Nab, au relais de marée, seulement, car entre les relais et les récifs, les autres avaient d? être effacées.

“不，”納布說，“全在滿潮線上，其他的一定都被潮水沖掉了?！?/p>

(narrateur): No.2, l'importance des récifs! Les récifs de coraux protègent les c?tes en bloquant une partie des vagues au large.

（旁白)：二.珊瑚礁的重要性！珊瑚礁通過阻擋部分海浪來保護海岸。

? Aux bras du vent ! larguez ! larguez ! ? criait le jeune capitaine en man?uvrant de manière à s’élever des récifs.

“盡力讓風(fēng)吹！放松！放松扣帆索！”門格爾一面喊著，一面忙著掉轉(zhuǎn)船頭使船避開礁石。

L'accostage illégal d'un bateau philippin sur le récif Ren'ai n'est pas une justification pour l'occupation illégale du récif par les Philippines.

菲律賓船只非法?？咳蕫劢覆⒉粯?gòu)成菲律賓非法占領(lǐng)該礁的理由。

De ce point jusqu’au cap Griffe, la grève était peu spacieuse et resserrée entre la lisière des récifs et celle de la forêt.

從這個海角直到爪角，森林和礁石之間的海岸非常狹窄。

Après une demi-heure de repos, les colons se remirent en route, et leurs yeux ne laissèrent pas un point inobservé des récifs et de la grève.

休息了半個鐘頭之后，他們又繼續(xù)趕路了，巖石之間到處都要檢查一番。

Selon lui, les Philippines ont agi à diverses reprises depuis le mois de mai pour consolider la présence illégale de ce navire sur le récif.

據(jù)他所述，菲律賓自五月份以來已多次采取行動，以鞏固該船在礁石上的非法存在。

à 2h 15 le cargo San Andrea, long de 35 mètres, fut projeté contre les récifs et sombra en huit minutes, son flanc déchiré sur toute la longueur.

凌晨2點15分，船身長達35米的貨輪“圣·安德烈”號在航行過程中觸礁，左側(cè)翼完全斷裂，8分鐘之內(nèi)便已沉入海底。