轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Roseline fait un régime, elle ne mange pas de gateaux ni de chocolat.

Roseline 在減肥,她既不吃蛋糕,也不吃巧克力。

評價該例句:好評差評指正

Elle se fait maigrir en suivant un régime.

她控制飲食因而瘦了。

評價該例句:好評差評指正

Le régime lacté se prescrit dans certaines affections.

對某些疾病規(guī)定用乳制品食譜

評價該例句:好評差評指正

Les travailleurs restent assis chez eux à profiter allégrement d'un régime d'assurance-emploi.

工人們呆在家里,高高興興地享受工作保險制度所帶來的優(yōu)勢。

評價該例句:好評差評指正

La pensée politique et juridique de l’Ancien Régime est marquée par l’école de droit naturel.

法國“舊制度”的政治和司法理念深受自然法學派影響。

評價該例句:好評差評指正

Ce livre est une condamnation du régime actuel.

這本書是對現(xiàn)行制度的譴責。

評價該例句:好評差評指正

Je fais un régime et j’ai pas mangé à midi, j’ai la tête qui tourne.

我想減肥中午沒吃飯,現(xiàn)在有點頭暈。

評價該例句:好評差評指正

Un peu d'exercice et de régime, et vous aurez une forme idéale.

少量的鍛煉和節(jié)食對你來說非常好。

評價該例句:好評差評指正

Les Anglais et les Fran?ais ne recrutent pas ces travailleurs sous le même régime.

英國人和法國人是以不同的制度招募這些工人的

評價該例句:好評差評指正

Le médecin m'a astreint à un régime sans sel.

醫(yī)生強制我忌鹽。

評價該例句:好評差評指正

Le régime socialiste nous a ouvert la voie vers la société idéale.

社會主義制度給我們開辟了一條到達理想境界的道路。

評價該例句:好評差評指正

Comment, demande-t-on à un homme, vous êtes-vous décidé à suivre un sévère régime amaigrissant?

“你怎么想起來要認認真真減肥的?”

評價該例句:好評差評指正

Si le régime te fait perdre la gaiet, il vaut mieux l'abandonner.

要是因為減肥而失去了生活的樂趣,不如放棄。

評價該例句:好評差評指正

L'arrivée d'Hitler au pouvoir en 1933 mettra fin à ce régime politique.

1933年希特勒掌權(quán)后扼殺了此政體。

評價該例句:好評差評指正

Elle symbolise, mieux que personne, les turpitudes et l’arrogance du régime Ben Ali.

本阿里當政時期,蕾拉代表的不是她自己本人,而是象征著無恥和自大。

評價該例句:好評差評指正

Les journalistes étrangers sont pourchassés, tabassés parfois par les partisans du régime.

外國記者被親當局者追逐,有時遭毆打。

評價該例句:好評差評指正

Les Nazis pratiquaient un régime concentrationnaire pendant La Seconde Guerre.

納粹分子在二戰(zhàn)時推行集中營制度。

評價該例句:好評差評指正

Il s'est obligé à suivre un régime sévère pour maigrir.

為了減肥,他不得不遵守嚴格的飲食制度

評價該例句:好評差評指正

Depuis à peu près soixante-dix ans, l’Europe vit sous un régime de procès.

將近七十年來,歐洲在審判體制下度過。

評價該例句:好評差評指正

Pour certains, influencés par la pensées occidentales, cela vise le Régime Politique.

一部分受西方思想影響的人認為這一矛頭對準的是政治體制。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語動畫小知識

Tous vont entra?ner la chute des régimes en place.

所有這些都將導致政權(quán)的垮臺。

評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

Moi, je suis pour le régime flexitarien.

我贊成飲食調(diào)節(jié)。

評價該例句:好評差評指正
2022法國總統(tǒng)大選

Et avant même ces progrès, notre régime est déséquilibré.

甚至在取得這一進展之前,我們的制度就是不平衡的。

評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

Tenir le régime mannequin, ?a mérite une petite ristourne !

保持模特兒身材,確實值得些折扣!

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 3

Ensuite, ils sont parfaits pour les régimes.

接著,它們很適合制定特定食譜。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

La cause des tumeurs n’est pas le parasite, mais le régime alimentaire des rats.

腫瘤的原因不是寄生蟲,而是大鼠的飲食。

評價該例句:好評差評指正
美食法語

Kestutis Ilionis a passé la plus grande partie de sa vie sous le régime soviétique.

Kestutis Ilionis在大部分時間生活在蘇維埃體制下。

評價該例句:好評差評指正
Easy French

Mon docteur lui fait régime, fait régime, mais je n'y arrive pas.

我的醫(yī)生讓我減肥,減肥,但我做不到。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 4 (B2)

On n'a jamais baissé de régime !

我們從沒降低狀態(tài)!

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Aujourd'hui je prends de agar agar tout simplement parce que ?a conviendra à plein régimes.

今天我要用瓊脂,因為它適合很多種食譜。

評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

La Maison-Blanche considère le régime de Kim-Jong-Un comme la menace principale contre les Etats-Unis.

白宮認為金正恩政權(quán)是對美國的主要威脅。

評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

" Il est crucial que je suive ce régime pour ma santé" .

“為了健康,遵循這種飲食至關(guān)重要”。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Tout d’abord, la propagande raciale du régime national-socialiste est très efficace.

首先,國家社會主義政權(quán)的種族宣傳非常有效。

評價該例句:好評差評指正
Food Story

Et suivant leur age, les poulets n'ont pas le même régime.

根據(jù)年齡的不同,雞的飼料也不同。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Adopter un régime sans viande, ?a ne s'improvise pas.

不吃肉并不是一件一時興起的事情。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Le barbecue aurait également entra?né une modification du régime alimentaire de nos ancêtres.

燒烤也會改變我們祖先的飲食。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Un régime qui lui vaut d'ailleurs son nom anglais Honey Badger, le blaireau à miel.

這種飲食為它贏得了Honey Badger的英文名稱,即蜜獾。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Son père, un journaliste, s'oppose au régime de l'empereur Napoléon III.

他的父親是一名記者,反對拿破侖三世的政權(quán)。

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

Le style des Nuls se caractérise également par la grande variété des régimes d'image utilisés.

LES NULS組合的風格還體現(xiàn)在使用了多種多樣的畫面風格。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Eh bien ! sommes-nous menacés d’un nouveau régime de la Terreur ? demanda l’autre.

“是不是新的恐怖時期又到了?”又一個人問。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com