轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Vous n'avez cessé d'évoquer le ??rétablissement de relations normales entre les deux pays??.

你多次提到“恢復(fù)兩國(guó)正常關(guān)系”的問(wèn)題。

Cuba est convaincue que l'ONUDI poursuivra son processus de rétablissement dans les années à venir.

古巴深信工發(fā)組織將在今后幾年內(nèi)繼續(xù)不斷改進(jìn)。

Malheureusement, les efforts de rétablissement de la paix n'ont pas permis de reprendre les négociations.

令人遺憾的是，促和努力未能導(dǎo)致談判的恢復(fù)。

Le respect du droit est important si l'on veut assurer le rétablissement d'une paix durable.

尊重法律對(duì)確?？沙掷m(xù)的和平進(jìn)程非常重要。

Le processus de rétablissement de l'administration locale s'est poursuivi, encore que lentement.

恢復(fù)州政府的工作在繼續(xù)進(jìn)行，盡管步伐較慢。

Chaque étape doit contribuer au rétablissement d'une paix et d'une stabilité durables.

每個(gè)步驟都必須有助于恢復(fù)持久和平與穩(wěn)定。

Le Comité consultatif recommande à l'Assemblée générale d'approuver le rétablissement de ce poste D-1.

咨詢委員會(huì)建議核準(zhǔn)重新設(shè)立該D-1員額。

Le peuple libanais et son gouvernement expriment également leurs v?ux de prompt rétablissement aux blessés.

黎巴嫩人民和政府還祝愿受傷者盡快康復(fù)。

Il s'agit d'une condition préalable au rétablissement de la confiance.

這是恢復(fù)信心的根本先決條件。

Nous devons exiger que les rebelles ne fassent pas obstacle au rétablissement de la sécurité.

我們還應(yīng)該要求反叛分子不得妨礙安全方面的工作。

Le dialogue est essentiel pour assurer le rétablissement de la paix.

為了恢復(fù)和平，必須展開對(duì)話。

Nous appelons au rétablissement des mesures de confiance mises en place après la guerre froide.

我們要求恢復(fù)冷戰(zhàn)后存在的建立信任措施。

Depuis lors, le rétablissement de l'ordre constitutionnel a beaucoup progressé.

自那時(shí)起，恢復(fù)憲政秩序取得了重大進(jìn)展。

J'adresse aux blessés de ces événements mes voeux de prompt rétablissement et mes vifs encouragements.

我祝愿在這些事件中受傷者早日康復(fù)，并給予他們極大的鼓勵(lì)。

Le rétablissement du pays va exiger un engagement de la communauté internationale.

國(guó)家重建將需要國(guó)際社會(huì)的承諾。

Nous transmettons nos condoléances aux familles endeuillées et nos souhaits de prompt rétablissement aux blessés.

我們對(duì)喪失親人的家屬表示慰問(wèn)并祝愿?jìng)吣軌蜓杆?span id="glipc3hi" class="key">康復(fù)。

La Russie a toujours pr?né le rétablissement rapide de la pleine souveraineté de l'Iraq.

俄羅斯一向主張迅速恢復(fù)伊拉克的充分主權(quán)。

Ces visites ont grandement contribué au rétablissement d'une atmosphère de confiance mutuelle et d'ouverture.

這些訪問(wèn)大大有助于重建一種相互信任和開放的氣氛。

La première est le r?le central des femmes dans le rétablissement de la paix.

首先，婦女在締造和平中的領(lǐng)導(dǎo)地位。

La quatrième priorité est le rétablissement des moyens de subsistance.

第四個(gè)優(yōu)先事項(xiàng)是婦女生計(jì)的恢復(fù)。

Depuis le rétablissement du culte par Napoléon, j’ai le bonheur de tout diriger dans cette vénérable métropole.

自從拿破侖恢復(fù)宗教信仰以來(lái)，我有幸在這座可敬的大主教堂里指導(dǎo)一切事務(wù)。

La première, c’est le rétablissement de nos comptes publics.

首先是恢復(fù)我們的公共賬戶。

Et le président iranien a réagi dans un discours télévisé au rétablissement des sanctions américaines.

伊朗總統(tǒng)在電視講話中對(duì)美國(guó)恢復(fù)制裁做出了反應(yīng)。

Elles butent toujours sur la question irlandaise et sur un hypothétique rétablissement d'une frontière physique.

他們?nèi)匀环磳?duì)愛(ài)爾蘭問(wèn)題和假設(shè)的物理邊界重建。

Enfin, M. Ban adresse ses sincères condoléances aux familles endeuillées et souhaite un prompt rétablissement aux blessés.

最后，潘先生向遇難者家屬表示深切的慰問(wèn)，并祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

M. Guterres a exprimé ses condoléances aux familles des victimes et a souhaité aux blessés un rétablissement rapide.

古特雷斯先生向遇難者家屬表示慰問(wèn)，并祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

C’était l’heure où Charles rentrait. Ils avaient chaud ; on apportait du cidre doux, et ils buvaient ensemble au complet rétablissement de Madame.

這時(shí)夏爾剛好回家。他們怕熱，就在“蔭處”同喝甜蘋果酒，預(yù)祝太太完全康復(fù)。

Mais si le rétablissement de la jeune Indienne ne fit pas question dans l’esprit du brigadier général, celui-ci se montrait moins rassuré pour l’avenir.

柯羅馬蒂旅長(zhǎng)雖然認(rèn)為這個(gè)印度女人恢復(fù)健康不成問(wèn)題，但是對(duì)于她的未來(lái)歸宿卻感到很傷腦筋。

La MINUSMA a présenté ses condoléances les plus attristées aux gouvernements et aux familles des victimes et a souhaité un prompt rétablissement aux blessés.

馬里穩(wěn)定團(tuán)向受害者政府和家屬表示最深切的哀悼，并祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

Le secrétaire général de l'ONU a transmis ses condoléances au gouvernement et au peuple du Burkina Faso, et a souhaité un prompt rétablissement aux blessés.

聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)向布基納法索政府和人民表示哀悼，并祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)。

Et si on s’intéresse à ces propositions, appelées ? contributions libres ? , le rétablissement de l’ISF est la deuxième mesure la plus citée dans toutes les idées proposées, quel que soit le sujet.

如果我們對(duì)這些被稱為“免費(fèi)捐款”的提案感興趣，那么在所有提議的構(gòu)想中，恢復(fù)富人稅都是被提起次數(shù)第二多的措施。無(wú)論主題是什么。

Au programme : augmentation du salaire minimum bien qu'il soit encore sous la barre des 600€ réévaluation des retraites, rétablissement de 4 jours fériés supprimés à la demande du Bruxelles, par exemple.

在議程上：提高最低工資，盡管它仍然低于600歐元大關(guān)，但重新評(píng)估養(yǎng)老金，恢復(fù)應(yīng)布魯塞爾要求廢除的4個(gè)公共假日。

Dans son programme, il y avait le rétablissement de l'isf, c'est-à-dire à la fois je rétablis l'isf et puis ne pas voter un ISF moderne en vérité, la taxe Zuckman, c'est un ISF moderne.

在他的節(jié)目?jī)?nèi)容中，包括恢復(fù)ISF（財(cái)富稅），也就是我既恢復(fù)了ISF，又實(shí)際上沒(méi)有通過(guò)現(xiàn)代版的ISF，即祖克曼稅，那才算是現(xiàn)代版的ISF。

" Le secrétaire général présente ses condoléances aux familles des citoyens somaliens qui ont été tués à cause de cette attaque et souhaite un prompt rétablissement à ceux qui ont été blessés" , a dit son porte-parole dans une déclaration à la presse.

“秘書長(zhǎng)向在這次襲擊中遇難的索馬里公民的家屬表示哀悼，并祝愿?jìng)咴缛湛祻?fù)，”其發(fā)言人對(duì)媒體發(fā)表聲明說(shuō)。

Dans le reste de l'actualité, la réponse de Téhéran au rétablissement des sanctions américaines.

C'est ce père de famille divorcé, qui réclame le rétablissement de son droit de visite à son fils.