Les Scouts de France étaient les forces principales du mouvement de scoutisme en France.
法國(guó)童子軍是法國(guó)童子軍運(yùn)動(dòng)的主力。
Association mondiale des guides et des éclaireuses, Association soroptimiste internationale, Congrès du monde islamique, Fédération internationale des femmes pour la paix mondiale, Organisation mondiale du mouvement scout.
職業(yè)婦女福利互助會(huì)國(guó)際協(xié)會(huì)、世界和平國(guó)際婦女聯(lián)合會(huì)、世界女童子軍協(xié)會(huì)、世界穆斯林大會(huì)、世界童子軍運(yùn)動(dòng)組織。
Mme Boyd-Knights (Dominique) déclare que les associations de scouts (filles comme gar?ons) participent à la promotion d'un nouveau programme, qui doit remplacer l'approche dite ABC (Abstinence, Fidélité, Protection).
Boyd-Knights女士(多米尼克)說,女童子軍和男童子軍都參加了取代ABC辦法的新方案宣傳。
Ce réseau comprend des organisations internationales affiliées en masse telles que le Mouvement scout (28 millions de membres) et l'Association mondiale des guides et éclaireuses (12 millions de membres).
該網(wǎng)絡(luò)由國(guó)際群眾性組織組成,其成員包括世界童子軍運(yùn)動(dòng)組織(2,800萬名會(huì)員)和世界女童子軍(1,200萬名會(huì)員)。
L'Organisation mondiale du mouvement scout a insisté sur la nécessité de politiques nationales pour les jeunes dans une déclaration prononcée conjointement avec d'autres grandes ONG s'occupant de la jeunesse.
世界童子軍運(yùn)動(dòng)組織在與其他主要青年非政府組織發(fā)布的聯(lián)合聲明中強(qiáng)調(diào)有必要制定國(guó)家青年政策。
Une illustration réussie en est le projet commun Amahoro Amani, à la faveur duquel l'AMGE et l'Organisation mondiale du mouvement scout ?uvrent à la promotion de la paix en Afrique.
最近的一大成功是促進(jìn)非洲和平的Amahoro Amani項(xiàng)目,這是世界女童子軍協(xié)會(huì)和世界童子軍運(yùn)動(dòng)組織的一個(gè)聯(lián)合項(xiàng)目。
Deuxièmement, le Ministère égyptien de la jeunesse a organisé de nombreux concours administrés par l'Union générale des scouts et des guides, dont un projet national consacré au développement des villages égyptiens.
第二,埃及青年事務(wù)部組織了眾多的競(jìng)賽活動(dòng),由童子軍和顧問總聯(lián)盟開展這些活動(dòng),其中包括專門發(fā)展埃及農(nóng)村的國(guó)家項(xiàng)目。
Parmi ces partenaires se trouvent l'UNICEF, l'UNESCO, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains et l'Organisation mondiale du mouvement scout, qui compte 30 millions de membres de par le monde.
這些伙伴包括兒童基金會(huì)、教科文組織、聯(lián)合國(guó)人類住區(qū)規(guī)劃署和世界童子軍運(yùn)動(dòng)組織,其在世界各地的成員超過30,000,000。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com