轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Troisièmement, la sécurité alimentaire s'est améliorée au cours des dernières semaines.

第三,糧食安全在過(guò)去幾年有所改善。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certaines missions, il faut deux à trois semaines avant qu'un observateur devienne opérationnel.

在有些特派團(tuán),在軍事觀察員執(zhí)行任務(wù)之前,整個(gè)程序持續(xù)二至三周。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces conseillers doivent opérer au moins 10 heures par semaine.

家庭護(hù)士每周的咨詢時(shí)間至少應(yīng)是10小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une semaine de la sécurité routière a été organisée chaque année pour sensibiliser le public.

每年舉行一次道路安全活動(dòng),以提高對(duì)這些問(wèn)題的意識(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon son mandat actuel, le Comité doit tenir deux sessions annuelles de trois semaines chacune.

根據(jù)現(xiàn)行任務(wù)規(guī)定,委員會(huì)每年開(kāi)會(huì)兩次,每次三周。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Une réunion d'un groupe de travail d'avant-session d'une semaine se tient après chaque session.

每屆會(huì)議之后有一周的會(huì)前工作組會(huì)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les agents d'Indohaadde procèdent à la collecte des taxes chaque semaine.

因多哈德的代表每周收繳一次稅款。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les autres écoles sont tenues d'en assurer à leurs élèves une heure par semaine.

非直接監(jiān)管的學(xué)校必須每周為學(xué)生提供一小時(shí)的體育課。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces centres resteront ouverts, pour l'inscription des réfugiés rentrés, jusqu'à une semaine avant les élections.

這些中心將一直開(kāi)放,從事登記工作,直至選舉前一周。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le montant prévu correspondrait à cinq missions d'évaluation d'environ deux semaines chacune.

這筆估計(jì)數(shù)將用于支付五個(gè)評(píng)估團(tuán)的費(fèi)用,每個(gè)團(tuán)大約為期兩周。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cette semaine, nous avons fait un grand pas dans cette direction.

本周,我們朝著這個(gè)目標(biāo)邁出了非常重要的一步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les horaires de travail sont réglementés par la législation des Entités, seulement 40?heures par semaine.

工作時(shí)間的長(zhǎng)短在實(shí)體法律中作出了規(guī)定,為每周40個(gè)小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plus de 20?000 personnes de plus ont été déplacées dans les quelques dernières semaines.

僅在過(guò)去幾周內(nèi),就有兩萬(wàn)多人流離失所。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les instruments juridiques vont être déposés auprès de l'ONU cette semaine.

法律文書(shū)已于本周交存聯(lián)合國(guó)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a deux semaines, nous avons tous assisté au Sommet historique des Nations Unies.

星期前,我們大家見(jiàn)證了具有歷史意義的聯(lián)合國(guó)首腦會(huì)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La durée de trois?semaines proposée devrait permettre de satisfaire à ce souhait.

建議的三周時(shí)間的培訓(xùn)應(yīng)能使這一要求得到滿足。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle tient une session annuelle de trois semaines à Genève.

小組委員會(huì)每年在日內(nèi)瓦舉行為期三周的會(huì)議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a rappelé qu'il avait fait une proposition précise une semaine auparavant.

他強(qiáng)調(diào)委員會(huì)不應(yīng)拘泥于程序問(wèn)題,而應(yīng)著眼于該組織所提出申請(qǐng)的實(shí)質(zhì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est un impératif absolu à quelques semaines du début du retrait de Gaza.

這是在從加沙撤離行動(dòng)開(kāi)始之前幾個(gè)星期絕對(duì)必須做的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auparavant, il se réunissait à Genève deux fois par an pendant deux semaines.

過(guò)去,該委員會(huì)每年在日內(nèi)瓦開(kāi)會(huì)兩次,為期二周。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

小王子 Le petit prince

On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

每周吞服一丸就不會(huì)感覺(jué)口渴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《小王子》音樂(lè)劇精選

Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.

只要一星期吃一顆,你就不會(huì)覺(jué)得口渴了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電話通

Serait-il possible de vous rencontrer cette semaine ?

有可能在本星期拜見(jiàn)您嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第二冊(cè)

Elle va passer deux semaines avec son cousin Georges Leduc.

她要和她的表兄喬治?勒迪克待上兩個(gè)星期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

En juillet, on a trois semaines de vacances ici.

七月,我們有三個(gè)星期的假期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)初級(jí)

Je sais qu'il partira en juin et qu'il ira passer trois semaines dans un club.

我知道他六月要走,并且會(huì)在一家俱樂(lè)部里度過(guò)三個(gè)星期。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

On vous écrira la semaine prochaine pour vous donner une réponse.

下周我們會(huì)給你寫(xiě)信把結(jié)果告訴你。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)有聲小說(shuō)

Une semaine après, je suis allé saluer Mourad à l’h?pital.

一周之后,我去醫(yī)院看望莫讓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
新公共法語(yǔ)中級(jí)

Non, je ne travaille pas demain. La semaine prochaine peut-être.

不,我明天不上班??赡芟轮馨?。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)綜合教程4

La semaine dernière, je suis allé consulter mon médecin à Bergerac.

上個(gè)星期,我去貝爾熱拉克看了我的醫(yī)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 1

Mais non! Elle quitte l'agence cette semaine. Elle part à la retraite.

并不!她這周要離開(kāi)我們公司了,要退休了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 1

Le reste de la semaine, je travaille à la maison.

剩下的幾天,我在家里工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
C'est la Vie !

?a fait deux semaines que je suis pas venue.

我來(lái)這里已經(jīng)兩個(gè)星期了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

Les experts ont fait des calculs. On épargne cinquante-trois minutes par semaine.

“專家們計(jì)算過(guò),這樣,每周可以節(jié)約五十三分鐘?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第一冊(cè)

Et alors, quel jour de la semaine sommes-nous ?

那今天是星期幾?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

On ne peut pas faire les courses en semaine quand on travaille.

工作了就不能在工作日去購(gòu)物了呀!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè)(上)

Claude, c'est Pierre. C'est d'accord. Je peux garder tes chiens la semaine prochaine.

Claude, 我是Pierre。好的,我想下周幫你照看你的狗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第一冊(cè) 視頻版

Elles ne sont pas chères, cette semaine. Cinq francs le kilo.

星期不算貴。5法郎一公斤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

V.S.D. est plut?t pour les lecteurs de fin de semaine.

V.S.D.主要是針對(duì)周末讀者的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)初級(jí)

Bon alors... je regarde... la semaine prochaine...? Euh... vendredi ?

嗯我看看...下周?額...周五?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com