轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Seuls la Nouvelle-Zélande et le Portugal ont déclaré que cela n'était pas le cas.

只有新西蘭和葡萄牙的報(bào)告有所不同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seules ces discussions peuvent nous amener à comprendre quelles questions sont prêtes pour la négociation.

只有這種討論能夠使我們更接近于了解哪些專(zhuān)題可以開(kāi)始進(jìn)行談判。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seuls quelques agents de police ont bénéficié d'une formation.

關(guān)于培訓(xùn)問(wèn)題,只有少數(shù)警官受過(guò)培訓(xùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans certains pays, seules les décisions administratives de certains organismes sont soumises à publication obligatoire.

在有些法域中,只有某些機(jī)構(gòu)的行政規(guī)定必須公布。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De?manière générale, seules les réserves ?incompatibles avec l'objet et le but du traité? sont interdites.

般而言,只有“與條約的目標(biāo)和宗旨不相容的”保留方予禁止。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seules six municipalités de Bosnie-Herzégovine sont équipées de stations d'épuration.

在波斯尼亞和黑塞哥維那只有6個(gè)城市有污水凈化設(shè)備。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour l'instant, seules des évaluations approximatives, partielles ou sectorielles existent.

到目前為止,有一些粗糙、不完全或部門(mén)特定的評(píng)估。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Jusqu'à présent, seule la Nouvelle-Zélande a publié des directives précises sur la question.

至今,只有新西蘭對(duì)這個(gè)問(wèn)題定有明確的準(zhǔn)則。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les Maldives sont le seul pays à conna?tre un tel déficit de financement.

馬爾代夫是唯一出現(xiàn)此種供資空缺的國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Un seul, le?Gouvernement azerba?djanais, y a répondu.

阿塞拜疆政府對(duì)照會(huì)作了答復(fù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La seule localité de l'?le est la capitale, Edinburgh of the Seven Seas.

首府七海愛(ài)丁堡是島上唯一的居住區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils affirment que cette matière se concentre à l'excès sur une seule religion.

他們說(shuō),CKREE課程過(guò)于集中于一個(gè)宗教。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ainsi, la sécurité collective ne peut être assurée par les seules mesures sécuritaires.

因此,集體安全并不能通過(guò)安全措施來(lái)加以保障,還必須推動(dòng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,并且與不公正作斗爭(zhēng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le présent récapitulatif fait à lui seul référence à 61?séries.

即使本匯總也提出了61個(gè)指標(biāo)系列。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La seule différence réside dans leur financement.

唯一的區(qū)別在于籌資來(lái)源不同,方案H.1—共同房舍管理由駐國(guó)際中心各組織分?jǐn)傎M(fèi)用,而方案H.2—合辦房舍管理則由維也納辦事處、工發(fā)組織和禁核試條約組織分?jǐn)傎M(fèi)用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Afrique, où 33 % des pays ont répondu par l'affirmative, est la seule exception.

但非洲區(qū)域是一個(gè)例外,該區(qū)域33%的國(guó)家作了肯定的匯報(bào)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En Republika Srpska, l'assurance-maladie est centralisée (une seule caisse d'assurance-maladie avec des bureaux municipaux).

塞族共和國(guó)實(shí)行集中健康保險(xiǎn)制(以各市政分理處為基礎(chǔ),建立單一的保險(xiǎn)基金)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les seules difficultés tiennent aux différences culturelles et linguistiques entre les diverses institutions concernées.

唯一的困難在于所涉各機(jī)構(gòu)文化和語(yǔ)文上的差異。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il n'y a pas eu d'intrusion dans un seul bureau de vote ce jour-là.

那天沒(méi)有一個(gè)投票站被滲透。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En ce qui concerne les réfugiés rwandais, seuls 132 ont été rapatriés.

關(guān)于盧旺達(dá)難民,回返者僅僅只有132人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

《冰雪奇緣》精選

Me voilà seule mais libre et délivrée !

一個(gè)在,可我自由自在!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語(yǔ)版配音

Si tu reviens seul?l'année prochaine,ne reviendras pas.

明年過(guò)年你要是還一個(gè)人回來(lái)你就別回來(lái)了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Compréhension orale 4

Seule la mort viendra séparer leur amour terrestre.

只有死亡才能將他們?cè)趬m世的愛(ài)分開(kāi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《小王子》音樂(lè)劇精選

Tu marchais seul, à mille milles de toute région habitée.

你那時(shí)在遠(yuǎn)離人際的地方,獨(dú)自行走。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

? Qu'est-ce que tu as à courir avec une seule main? ? il m'a demandé.

“你兜里有什么?為什么跑的時(shí)候擺動(dòng)一只手?”他問(wèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)初級(jí)

On a pris deux menus à 18 euros et un seul café, pas quatre !

我們點(diǎn)了兩個(gè)18歐的套餐和一杯咖啡,不是四杯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Les études montrent que les personnes introverties préfèrent apprendre une langue étrangère seules.

研究表明,內(nèi)向的人更喜歡獨(dú)自學(xué)習(xí)外語(yǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Trotro 小驢托托

Je me promène avec ma tortue. Je l’ai trouvée tout seul.

我在和烏龜一起散步。我一個(gè)人找到這只烏龜?shù)呐丁?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Oui, tu vas réussir à porter les valises tout seul ?

是的,你能一個(gè)拿行李嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《獅子王》精選

Le seul dieu vivant qu’on acclame !

孤獨(dú)的上帝活了,在你們歡呼的時(shí)候!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電影預(yù)告片

Il existe un gène particulier, dont seuls les cadets de sang royal sont pourvus.

有一種特殊的基因,只有皇家血統(tǒng)的軍校生才有。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《天使愛(ài)美麗》電影節(jié)選

Un coup de foudre, c'est bien la seule chose qu'elle nous ait pas encore attrapé.

一見(jiàn)鐘情,是唯一還沒(méi)有發(fā)生在我們身上的事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Air France 法國(guó)航空-旅行篇

Je crois que le terme parle tout seul.

我想這個(gè)名字本身就能說(shuō)明問(wèn)題了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

Moi, je suis resté tout seul avec Eudes.

現(xiàn)在,只剩下我和奧德

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小王子 Le petit prince

Il élèvent aussi des poules. C'est leur seul intérêt. Tu cherches des poules?

他們唯一的可取之處就是他們也養(yǎng)雞,你是來(lái)尋找雞的嗎?"

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第一冊(cè)

Du thé. Merci... Tu n'habites pas seul, je pense ?

茶。謝謝… … 我想你不是一個(gè)人住吧?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)

A Paris, il est seul. Il n’a pas de travail.

在巴黎,他一個(gè)。他沒(méi)有工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais 第三冊(cè)

Le paysan qui parlait tout seul est un habitant de Billy.

剛才自言自語(yǔ)的農(nóng)民是比利的居民。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
?a bouge en France

L’occasion d’embrasser d’un seul regard la cha?ne des Pyrénées, qui s’étend sur 430 kilomètres.

有這里能一眼就看到比利牛斯山脈,山脈綿延長(zhǎng)達(dá)430公里。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
?a bouge en France

Capitale régionale, Nice symbolise à elle seule tous les charmes de la Riviera fran?aise.

作為大區(qū)首府的尼斯象征著法國(guó)里維埃拉的所有魅力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com