轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Au Liban, ce dialogue n'est pas simplement un slogan ou un principe.

在黎巴嫩,這種對話不是一個空洞的口號,而是原則。

評價該例句:好評差評指正

Il fallait maintenant passer des slogans à une action effective sur le terrain.

這方面的工作,現(xiàn)在不能繼續(xù)停留在口號上,而應當采取有意義的實際行動。

評價該例句:好評差評指正

Pour le Chili, le multilatéralisme n'est pas une simple catégorie conceptuelle ou un slogan.

對智利來說,多邊主義不僅僅是一種概念類別或一種口號,它也一種政治現(xiàn)實。

評價該例句:好評差評指正

L'élimination du terrorisme ne constituait plus une fin, mais était plut?t devenue un slogan.

根除國際恐怖主義不再是既定目標,而是變成了很隨便的口頭語。

評價該例句:好評差評指正

En tant qu'artiste, il était responsable de la création des slogans et des affiches.

作為一名藝術家,他負責編纂口號和制作標語牌。

評價該例句:好評差評指正

Les slogans très simples des campagnes ont été bien retenus (25?%).

不少人(25%)記住了宣傳片的簡短口號。

評價該例句:好評差評指正

Le slogan qui complètera l'emblème est en cours d'élaboration.

襯托徽記的口號正在編寫之中。

評價該例句:好評差評指正

7 De nombreux concours sont organisés, notamment de dessin, d'élaboration de slogans, de rédaction, etc.

舉行了一些競賽,包括繪畫、標語制作和作文等。

評價該例句:好評差評指正

L'expression ??renforcement des institutions?? s'est transformée en slogan depuis quelques années.

近年來,一般所謂的“能力建設”一詞已成為一個時髦的用語。

評價該例句:好評差評指正

Le changement ne doit pas simplement être un slogan ou un prétexte à l'inaction.

變革不應僅僅只是一個口號,或成為無所作為的借口。

評價該例句:好評差評指正

Le dialogue et le partenariat entre les civilisations ne doivent pas être de simples slogans.

各文明的對話和伙伴關系不應僅僅是口號。

評價該例句:好評差評指正

Le slogan ??des solutions africaines aux problèmes africains?? ne doit pas déboucher sur l'indifférence des donateurs.

決不能因為“用非洲辦法解決非洲問題”的口號而導致捐助者袖手旁觀。

評價該例句:好評差評指正

Le slogan ??Deux arbres pour l'an 2000?? a été repris avec enthousiasme dans tout le pays.

全國都熱情地流傳著“兩樹迎千年”的口號。

評價該例句:好評差評指正

Ressasser tout un éventail de slogans sans fondement, vides de tout sens et contreproductifs ne suffit pas.

一再重復一系列沒有根據(jù)并且毫無意義和幫助的口號是不夠的。

評價該例句:好評差評指正

L'Assemblée se félicitera peut-être de savoir que le slogan de la présidence tchèque sera ??L'Europe sans barrières??.

捷克主席國的口號將是“歐洲無壁壘”,大會或許會對此感興趣。

評價該例句:好評差評指正

Elle a mis en garde contre une prolifération des slogans pour la conférence, considérant qu'un seul suffirait.

她提醒道,會議的口號只有一個,必須抵制出現(xiàn)大量的口號。

評價該例句:好評差評指正

La fourniture de services coordonnés, conformément au slogan ??Unis dans l'action??, a été louée par plusieurs représentants.

若干與會代表贊揚了根據(jù)“一體行動”方針提供協(xié)調服務的情況。

評價該例句:好評差評指正

Nous devons faire en sorte que le slogan ?Unis contre le racisme? ne reste pas lettre morte.

我們需要確保“團結一致反對種族主義”不僅僅是一個空洞的口號。

評價該例句:好評差評指正

Dans ce contexte, permettez-moi de vous rappeler le slogan choisi par la présidence tchèque ??L'Europe sans barrières??.

因此,請允許我再次回顧捷克總統(tǒng)的座右銘“歐洲無壁壘”。

評價該例句:好評差評指正

Le 27?avril, plusieurs objets et slogans de mauvais go?t ont été placés devant les locaux de l'ambassade.

4月27日,有人在辦公大樓前面放置幾個惹人生氣的物品和標語。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2019年度最熱精選

Ils crient des slogans et portent des pancartes sur lesquelles sont affichées leurs idées politiques.

他們喊著口號,帶著張貼著他們政治理念的布告牌。

評價該例句:好評差評指正
圣誕那些事兒

T'sais, leur slogan c'est: Peut-on fêter No?l sans Ferrero Rocher ?

你知道,他們的口號是:沒有費列羅-羅徹,我們能慶祝圣誕節(jié)嗎?

評價該例句:好評差評指正
Groom 第一季

C'est bien! C'est bien trouvé, ce slogan.

- 那很好!它很好發(fā)現(xiàn),這個口號。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

à Saint-Pétersbourg, Novossibirsk, Ekaterinbourg, les manifestants ont scandé des slogans déjà entendus fin juillet.

在圣彼得堡、諾沃西比爾斯克、葉卡捷琳堡,示威者喊出了7月底就已經(jīng)聽到過的口號。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2015年合集

?a a été un slogan publicitaire qui a eu pas mal de succès.

這曾是一個非常成功的廣告標語。

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2019年合集

Les slogans anti-Brexit se voient de loin à Londres.

反脫歐的口號在倫敦從遠處可以看到。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

Et ont scandé des slogans contre l'Etat islamique.

并高呼反對ISIS的口號

評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選 2013年6月合集

Son slogan est de restaurer la sagesse et l'espoir dans ce pays.

他的口號是在這個國家恢復智慧和希望。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年5月合集

Fran?ois Hollande a dénoncé les slogans des opposants les plus radicaux au mariage homosexuel.

弗朗索瓦·霍爾蘭德譴責了最極端的反對同性婚姻口號。

評價該例句:好評差評指正
La revue de presse

Cette phrase, le slogan, ils disent tous l'avoir entendu, MAUFRANT JUNIOR, 23 ans.

這句話,這個口號,他們都說聽過,馬弗朗日 junior,23歲。

評價該例句:好評差評指正
閱讀法國80篇

Le slogan publicitaire le plus célèbre a été inventé en 1976, Perrier, c'est fou.

最著名的廣告標語是1976年推出的“佩里耶,真是瘋狂”。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年5月合集

Une exposition dont le slogan cette année est " Nourrir la planète, énergie pour la vie"

米蘭世博會的口號是“滋養(yǎng)地球,生命之源”。

評價該例句:好評差評指正
CCTV法語國際頻道:對話(Rencontres)

Alors, d’où vient cette idée et pourquoi, le slogan est-il finalement devenu ? Un monde unique, un rêve commun ? ?

您是怎樣想到這句的?后來又是如鈳成為 “同一個世界, 同一個夢想”的?

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

Près de deux-cents ont d'ailleurs manifester aujourd'hui avec un slogan: " Ouvrez la frontière" .

今天,近兩百人以" 開放邊境" 的口號示威。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年11月合集

Dans les cortèges : des slogans pour soutenir Christiane Taubira.

在游行隊伍中:喊口號支持克里斯蒂娜·托比拉。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年6月合集

On y entend toujours les mêmes slogans contre le gouvernement, mais l'ambiance est plut?t détendue pour le moment.

那里總是能聽到同樣的反政府口號,但目前氣氛還算輕松。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

Mais depuis trois semaines de nouveaux slogans sont apparus, appelant à la démission pure et simple de M. Maliki.

但過去三周,出現(xiàn)了新的口號,呼吁馬利基先生直接辭職。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年10月合集

Une vidéo diffusée sur internet montre des supporters qui scandent avant le début du match des slogans patriotiques ukrainiens.

網(wǎng)上發(fā)布的一段視頻顯示,球迷在比賽開始前高呼烏克蘭愛國口號。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

C'était l'un des slogans des milliers de manifestants islamistes qui ont marché dans les rues du Caire.

這是數(shù)千名在開羅街頭游行的伊斯蘭主義者之一的口號。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+2 (A2)

L’idée des slogans, c’est pas mal, mais si vous voulez qu’on agisse vraiment, et de manière efficace, moi, j’ai une idée !

標語的哪個注意不錯。但是,如果你們希望人們正確的行動,并且以有效的方式,我有一個辦法!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com