轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Comme il ressort des données sur les saisies, les drogues sont dissimulées dans des conteneurs renfermant toutes sortes d'articles licites (notamment des souvenirs, des produits agricoles, du riz, du soda, des machines, des produits manufacturés et des bananes).

緝獲資料表明,藥物是藏匿在各種各樣的合法貨品(包括紀(jì)念品、農(nóng)產(chǎn)品、稻米、蘇打粉、機(jī)械、制造產(chǎn)品和香蕉)的集裝箱內(nèi)運(yùn)送的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Autant dire que les sodas, les glaces et les pizzas, ils n'en avaient pas.

換句話說,他們沒有汽水、冰淇淋和披薩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
社會(huì)經(jīng)濟(jì)

à la terrasse de ce café, deux amies partagent un seul soda.

在咖啡館露天座上,兩個(gè)朋友分享一杯汽水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chose à Savoir santé

Cet apport calorique est encore plus important si l’alcool est fort ou si vous lui rajoutez du coca-cola ou un soda.

如果向酒里加入可口可樂或蘇打,或酒的度數(shù)高,則其向體內(nèi)帶來的卡路里會(huì)更多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
日式法語

Il aime le tournesol et le soda à la crème .

他喜歡向日葵和奶油蘇打水。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年3月合集

Pizza et soda, quelques forces avant une nuit marathon.

披薩和可樂,為通宵馬拉松儲(chǔ)備一些能量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

Ainsi, un grand verre de soda sucré contient l’équivalant de 7 sucres et de quasiment pas de sucre dans sa version avec édulcorant.

因此,一大杯甜汽水中含糖量相當(dāng)于7顆糖,添加甜味劑的汽水里則幾乎不含糖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le zoom de France Inter

Oubliez les barres de céréales et les sodas, ce distributeur automatique là nous délivre des légumes et des fruits de saison.

別再吃谷物棒和蘇打水了,這個(gè)自動(dòng)售貨機(jī)賣的是時(shí)令蔬菜和水果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

à l'heure de l'apéritif, manger plus sainement, c'est donc possible. Mais pour traquer les calories, il faut aussi faire la guerre à l'alcool et autres sodas.

在吃開胃小菜時(shí)吃得更健康,這是可行的。但是要計(jì)較卡路里的話,還是要從酒精和碳酸飲料入手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le décryptage éco

Eh bien, CocaZero se porte bien, mais aussi tous les produits de la gamme, même si on boit moins de soda qu'ailleurs en Europe.

嗯,CocaZero銷售情況良好,整個(gè)產(chǎn)品線也都表現(xiàn)不錯(cuò),盡管我們?cè)跉W洲的碳酸飲料消費(fèi)量比其他地方少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le décryptage éco

D'abord, la taxe sur les boissons sucrées, qui vise à limiter la consommation de soda, même si elle ne s'applique pas, on le précise.

首先,是針對(duì)含糖飲料的稅收,旨在限制蘇打水的消費(fèi),盡管這一點(diǎn)需要說明的是,該稅收并不適用于所有情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Parce que c'est un soda, - c'est un soda.

因?yàn)檫@是蘇打類型的。 -是氣泡飲料啊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Si on va dans un bar, pour prendre un apéritif, on pense pas à la diététique. Alcool, sodas, graisses, sucre, d'un point de vue nutritionnel, l'apéritif a tout faux !

如果我們?nèi)ゾ瓢珊纫槐【?,就不在乎什么?jié)食了。 從營養(yǎng)學(xué)的角度來看,酒精,蘇打水,脂肪,糖分,喝個(gè)小酒其實(shí)大錯(cuò)特錯(cuò)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse

Alors, des parlementaires fran?ais en visite dans ces h?pitaux plaident pour une augmentation d'un centime d'euro de la taxe soda fléchée pour la lutte contre la malnutrition.

因此,一些法國議員在參觀這些醫(yī)院后,呼吁將用于抗擊營養(yǎng)不良的含糖飲料稅提高一歐元分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Rien qu’en France c’est : plus de 2,5 milliards de bo?tes à burger, 2 milliards d’emballages pour les sodas, 1,5 pour les plats cuisinés et près de 4 milliards de gobelets.

單單在法國就有25億多漢堡盒,20億汽水包裝,15億熟食包裝,接近40億只紙杯。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

En 1933 na?t le polyéthylène, le plastique le plus consommé dans le monde aujourd'hui, celui des sacs jetables et des bouteilles de soda.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2017年10月合集

Alors que la France s'apprête à revoir les modalités de la " taxe soda" sur les boissons sucrées, cette taxe peine à s'implanter aux Etats-Unis.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com