轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

LE COMTE, à part. Au moins je suis vengé, cela soulage.

伯爵(喃喃自語(yǔ)):至少我報(bào)了仇,真舒暢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Buvez beaucoup d'eau peut soulager l'inconfort de vertige.

喝水可緩解眩暈帶來(lái)的不適 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est soulagé d'avoir avoué sa faute.

他承認(rèn)了錯(cuò)誤,感到如釋重負(fù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cet homme riche soulage souvent les malheureux.

這個(gè)有錢人經(jīng)常接濟(jì)不幸的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Elle a été soulagée d'apprendre son retour.

聽到他回來(lái)的消息, 她才感到如釋重負(fù)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes soulagés que le Conseil se soit finalement prononcé sur la question.

令我們寬慰的是,安理會(huì)終于在這個(gè)問(wèn)題上采取了行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons tous la responsabilité de soulager leurs souffrances.

我們大家負(fù)有共同的責(zé)任減輕他們的痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes soulagés que nos craintes ne se soient pas réalisées.

我們認(rèn)為,過(guò)去的擔(dān)心沒有再出現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous avons la responsabilité commune de soulager leurs souffrances, où qu'elles surviennent.

無(wú)論受害人在哪里遭受痛苦,我們的共同職責(zé)是減輕他們的痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La situation justifie de prendre immédiatement des mesures pour soulager les souffrances de la population.

應(yīng)當(dāng)立即采取行動(dòng),以緩解人類苦難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La nation pakistanaise tout entière s'est rassemblée pour soulager les souffrances des victimes.

巴基斯坦全國(guó)一起行動(dòng)起來(lái),緩解災(zāi)民的痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'augmentation de l'aide humanitaire est nécessaire pour soulager les populations touchées.

有必要增加人道主義援助以便向受影響人口提供救濟(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En fin de compte, nous sommes soulagés de constater que nous avons fait quelque progrès.

最后,我們感到寬慰的是我們?nèi)〉昧艘恍┻M(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut s'employer à soulager ces souffrances.

必須做出努力來(lái)減輕其困苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le transport ferroviaire de fret soulagera l'infrastructure routière très surchargée.

貨運(yùn)鐵路系統(tǒng)將減輕負(fù)擔(dān)過(guò)重的公路基礎(chǔ)設(shè)施的壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous devrions faire tout notre possible pour soulager les souffrances du peuple afghan innocent.

我們應(yīng)該盡我們所能減輕無(wú)辜的阿富汗人民遭受的痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Organisation des Nations Unies s'emploie à soulager les souffrances qu'endure le peuple afghan depuis longtemps.

長(zhǎng)期以來(lái)聯(lián)合國(guó)一直參與解決阿富汗人民的苦難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Avant cela, nous devons soulager immédiatement les souffrances de la population civile.

在此之前,我們必須立即緩解平民的痛苦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a été donné suite à cette demande, ce qui a beaucoup soulagé les victimes.

這一要求得到了執(zhí)行,受害者獲得了真正的救濟(jì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faudrait soulager les PMA du fardeau de la dette en annulant toutes leurs dettes.

應(yīng)當(dāng)通過(guò)免除最不發(fā)達(dá)國(guó)家的所有債務(wù)減少其債務(wù)負(fù)擔(dān)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽寫初級(jí)

Ce soir-là, il parlait encore, tout le monde se sentait soulagé.

那天晚上,他依然還在說(shuō)話,大家都感到寬慰

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF法語(yǔ)知識(shí)測(cè)試 250 activités

L'important c'est qu'il raconte son angoisse afin de se soulager.

重要的是,為了減輕痛苦,他們應(yīng)該說(shuō)出來(lái)自己的恐慌不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Vous êtes soulagés d’avoir trouvé une solution, c’est positif.

找到解決辦法,你感到一口氣,這是積極的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《火影忍者》法語(yǔ)版精選

C'est pour soulager la douleur que tu fais ?a!

是不是這樣強(qiáng)顏歡笑就那么疼了?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+2 (A2)

Mais ouf ! J’étais vraiment soulagée de partir.

但是也不錯(cuò)!可以離開對(duì)我而言,真是一種解脫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le nouveau Taxi 你好法語(yǔ) 3

Les élèves s'agglutinent devant les résultats ; ils sont soulagés.

學(xué)生們聚集在一起看考試結(jié)果,他們放下心頭大石。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
奇趣美術(shù)館

Quoi? Notre ostéopathe. L'ostéopathie c'est une approche thérapeutique qui permet de soulager certains troubles fonctionnels.

什么?整骨醫(yī)生。整骨理療是一種能夠減輕肌肉病痛的治療方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

Je suis soulagé, je me coupe un doigt, il manque du temps.

我松了一口氣,甚至覺得像是切掉了一根手指,因?yàn)闀r(shí)間不夠。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)童話故事

Dès que le démon s'est coincé à l'intérieur, le pêcheur, soulager, referma la bouteille.

惡魔一進(jìn)去,漁夫就一口氣,立馬關(guān)上了瓶子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego 4 (B2)

Oui, là c'est bon, oui... Hou ! ?a soulage !

對(duì),那里,很好,對(duì)...嗚!輕松了!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Qui file Cécile ?

Cécile ne pense plus à rien, soulagée, heureuse de ne plus être seule.

塞西爾什么都不再想,感到寬慰,幸好不再一個(gè)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

En plus, quand on retire son sac, ?a soulage le dos et les épaules.

而當(dāng)我們把背包拿下來(lái)的時(shí)候,可以減輕背部和肩部的壓力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

Une petite pastille pour la gorge, ?a va te soulager, tiens !

給你一顆潤(rùn)喉糖,你會(huì)好受點(diǎn),拿著!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Voilà pourquoi un café peut parfois soulager une migraine.

這就是為什么咖啡有時(shí)可以緩解偏頭痛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Oui… , dit-elle, vous soulagez toutes les misères.

“是啊… … ”她說(shuō),“你是救苦救難的。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Pleurez, reprit le pharmacien, donnez cours à la nature, cela vous soulagera !

“哭吧,”藥劑師接著說(shuō),“哭個(gè)痛快,你就會(huì)好些了!”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Elle se laissait faire, brisée et soulagée comme après un accouchement.

她聽任他弄來(lái)弄去,精疲力竭,什么也不去想,像是剛經(jīng)分娩之苦的虛脫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

La peinture l'aide à aller de l'avant et à exprimer sa souffrance pour se soulager.

繪畫幫助她前進(jìn),表達(dá)痛苦以感到寬慰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Elles servent plut?t à soulager la douleur causée par les entorses et les foulures.

更確切地說(shuō),它們是用來(lái)緩解扭傷和拉傷引起的疼痛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

Pour te soulager, voici quelques habitudes quotidiennes qui peuvent réduire ton stress et ton anxiété.

為了放松以下有一些日常習(xí)慣可以減少你的壓力和焦慮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com